Örneğin Tayland'da genç bir tapirin yakalanması ve satılması 5.500 ABD Doları değerinde olabilmektedir.In Thailandia, per esempio, la vendita di un piccolo di tapiro può fruttare anche 5.500 dollari americani.
11 Mayıs - Siyam, ismini Tayland olarak değiştirdi.11 maggio Il Siam assume il nome di Thailandia.
1942 - Tayland, Amerika Birleşik Devletleri ve Birleşik Krallık'a savaş ilan etti.1942 - La Thailandia dichiara guerra agli Stati Uniti e al Regno Unito.
Ayrıca Laos ve Tayland'da var olduğu düşünülmektedir.Sono presenti anche in Laos e Thailandia.
Channel 7 (Tayland), Tayland televizyon istasyonu.Channel 7 – rete televisiva thailandese.
12 Mart'ta Music Wave In Tayland konserinde performans sergilemişlerdir.Il 12 marzo si esibirono per il 50º anniversario di Music Wave Concert in Thailandia.
Bölgede darbe yaparak kısa süreliğine de olsa Tayland diktatörü olmuştur.Bisogna tener conto che in quel periodo il Brasile era sotto dittatura.
Bu türün asıl soyu, Tayland'da bulunmaktadır.L'unica specie oggi nota di questo genere è stata rinvenuta nella Thailandia.
Sanuk adı verilen kavram Tayland kültüründe önemli bir yer tutmaktadır.L'attribuzione del nome è un aspetto importante della cultura kamba.
Tayland mutfağında baharatlar çok yaygın kullanılmaktadır.Frequenti sono i saloni di massaggio thailandese.
Tayland'da, direkt Puerto de la Cruz şehrinin bir konsolosluğu (elçiliği) vardır.A Trieste ha anche sede un consolato generale della Repubblica di Croazia.
Tayland mutfağı Tayland'ın milli mutfağıdır.La cucina thailandese o cucina tailandese (อาหารไทย) è la cucina nazionale della Thailandia.
Tayca, Tayland'ın resmi dilidir.Тайский — официальный язык в Таиланде.
Bu yıl Tayland'a uçacağız.Мы полетим в Тай в этом году.
Tayland şu anda 56 ülke vatandaşları için vizesiz seyahat sunuyor.В настоящее время Таиланд предлагает безвизовый режим для граждан 57 стран.
Şirketin yeni bir çalışanı olmasına rağmen, Lee'nin projeye katılması amacıyla Tayland'a gönderildi.Несмотря на то, что Ли был новым сотрудником, его отправили в Таиланд для участия в проекте.
Bu nedenle bazı eleştirmenler Tayland filmi Ong-Bak ile karşılaştırma yapmıştır.Из-за этого некоторые критики проводили сравнения с популярным тайским фильмом Онг-Бак.
Tayland Premier Ligi'nin resmi sponsoru Toyota'dır ve Toyota Thai League olarak bilinir.Спонсор лиги — Toyota и поэтому официально известна как Toyota Тайская премьер-лига.
Tayland Premier Ligi ŞampiyonlarıЧемпионы Тайской Премьер-лиги
Çin, tayland ve Meksika'da üretim 2008 son ile 2010 arasında başlatıldı.Производство в Китае, Таиланде и Мексике началось с конца 2008 года.
Tayland'ın kuzeyinde Black Ivory kahvesi yapmak için kahve tanelerini sindirmeleri için kullanılırlar.На севере Таиланда производится кофе сорта «Black ivory».
Şirket 1990’lı yıllarda PlanetHoliday.com adı altında Tayland, Phuket’te kuruldu.Компания была основана в конце 1990-х годов на острове Пхукет под названием PlanetHoliday.com.
Isan Tayland'ın en fakir bölgesidir.Исан является беднейшим районом Таиланда.
Tayland'da ikili bir hiyerarşi sistemi vardır.В Таиланде достаточно солнечного ресурса.
22 Mayıs 2014 günü Tayland hükümetine karşı bir darbe düzenledi.22 мая 2014 года произошел государственный переворот.
"Yılın Muay Tay Dövüşçüsü" olarak seçilen Tayland'daki ilk yabancı sporcudur.Первый иностранец, которого признали бойцом года в Таиланде.
Aşağıdaki ülkelerin hükümetleri Tayland ile karşılıklı vize muafiyeti anlaşması imzalamıştır.Правительства следующих стран заключили двусторонние соглашения о безвизовым режиме с Таиландом.
12 Mart'ta Music Wave In Tayland konserinde performans sergilemişlerdir.12 марта они также выступили на 50-ой годовщине Music Wave Concert в Таиланде.
Tayland o zaman kendi puluna sahip değildi.«Металлист» в то время не имел своего поля.
Tayland'da lezzet turları son zamanlarda popülerlik kazanmıştır.В последнее время «полёты» на тюбе приобретают популярность.
1942 - Tayland, Amerika Birleşik Devletleri ve Birleşik Krallık'a savaş ilan etti.В 1942 году Таиланд объявил войну Великобритании и США.
Tayland güncesi.Осенний Таиланд.
Tayland mutfağında baharatlar çok yaygın kullanılmaktadır.В азиатской кухне широко применяется бараний жир.
Ayrıca Laos ve Tayland'da var olduğu düşünülmektedir.Встречается также в Лаосе и Вьетнаме.
Ev sahibi ülke Tayland, otomatik olarak katıldı.بصفتها الدولة المضيفة، تأهلت تايلاند مباشرة.
Çin, tayland ve Meksika'da üretim 2008 son ile 2010 arasında başlatıldı.انتهى انتاجها في روسيا ومصر ما بين عاميّ 2010 و2012.
Tayland (2000'den beri.)فضولي.(منذ السنة الثانية).
Son on yılda ise bu ülkelerin başında Irak, Polonya, Tayland, Somali ve Çin yer almaktadır.قدم معظم المهاجرين في العقد الأخير من العراق وبولندا وتايلاند والصومال والصين.
Kamboçya ve Tayland'da hem Hindu hem de Budist tapınaklarına wat denir.المعبد الهندوسي والبوذي في كامبوديا وتايلند يسمى وات.
Lawrence onlarla birlikte Tayland'a iner.تدار كما هو الحال مع تايوان.
Tayland güncesi.اليوم الوطني في تايلاند.
Tayland'da seçim işlemleri Bangkok büyükelçiliğinde yapılmıştır.بدأ أنشطته السياسية في الحزب الشيوعي التايلاندي في بانكوك.
Burma, Hindistan, Tayland ve diğer 5-6 ülkede de yaşar.فيتنام، والفلبين، تليها تايلند وغيرها من البلدان.
Tayland 6-5 kazanan taraf oldu.بوسطن فاز المباراة 6-5.
Tayland şu anda 56 ülke vatandaşları için vizesiz seyahat sunuyor.A Tailândia oferece atualmente a isenção de visto aos nacionais de 57 países.
Diğer ülkelerle, Tayland hükümetinin vize muafiyetiyle ilgili ikili anlaşmalar vardır.Com alguns países, o governo tailandês mantém acordos bilaterais sobre a isenção de vistos.
Girl's Day'in ilk yardımı 2013 ağustosunda Tayland, Chiang Rai'ye giderek oldu.Girl's Day foi primeiro para Chiang Rai, Tailândia, em agosto de 2013.
Endonezya en ağır zararı alan ülkeydi, onu Sri Lanka, Hindistan ve Tayland izledi.Em número de vítimas, a Indonésia foi o país mais atingido, seguida por Sri Lanka, Índia e Tailândia.
Ekim 2010'dan bu yana Tayland Kraliyet Ordusu komutanıdır.Desde 2010 é o comandante-chefe do Exército Real da Tailândia.
Brezilya, Tayland'dan sonra en fazla çocuk seks trafiğine sahip ülke olduğu açıklandı.O Brasil é considerado a ter o pior registro da criança o tráfico sexual depois da Tailândia.
Isan Tayland'ın en fakir bölgesidir.Isan constitui a mais pobre das regiões tailandesas.
Pathongko - Çinlilerin youtiao dediği kızgın yağda kızartılmış ekmeğin Tayland versiyonu.Pathongko: É a versão tailandesa do pão frito chinês chamado youtiao.
Lisa 27 Mart 1997'de Tayland'da doğdu.Nasceu na Tailândia, em 27 de março de 1997.
Tayland (2000'den beri.)Décadas da Ásia.)
Ayrıca Laos ve Tayland'da var olduğu düşünülmektedir.Pode ser encontrada no Laos e na Tailândia.
1939 yılında ise ülkenin adı Siyam yerine Tayland ile değiştirilmiştir.Em 1939, o nome do país foi mudado de Sião para Tailândia.
1949 - Siyam, adını resmen Tayland olarak değiştirdi.1949 — Sião oficialmente muda seu nome para Tailândia pela segunda vez.
Tayland 76 ilden oluşmaktadır.Solar Energy 76, não.
Koordinatlar: 12°24′N, 102°31′E Trat (Tayca: ตราด), Tayland'ın illerinden biridir.Coordenadas: 12° 24' N, 102° 31' O Trat (tailandês: ตราด) é uma província da Tailândia.
Başkent Bangkok şehri üzerinden Tayland Körfezine dökülmektedir.Atravessa Bangkok, a capital da Tailândia.