Buranın yakınında iyi bir Tayland restoranı var.There's a nice Thai restaurant near here.
Tayland hakkında başka kılavuz kitaplarınız var mı?Do you have any other guidebooks about Thailand?
Tayland'ta insanlar yiyecek içecek ve oyuncaklar için hindistan cevizi kullanırlar.In Thailand, people use coconuts for food, drink and toys.
Tayland'da ülkenin bazı kısımları pirinç yetiştirmek için şimdiden aşırı kuru hale geldi.In Thailand it has already become too dry to grow rice in some parts of the country.
Suşi iyidir ama Tayland yemekleri daha iyidir.Sushi is good, but Thai dishes are better.
Tayland için yola çıktı.She set out for Thailand.
Her yıl Tayland'ı ziyaret eden Avrupalıların sayısı çok büyüktür.The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.
Tayca, Tayland'ın resmi dilidir.Thai is the official language in Thailand.
Tayca Tayland'ın resmî dilidir.Thai is the official language of Thailand.
Tayland Hava Yolları bu yıl 50. yılını kutluyor.Thai Air celebrates its 50th anniversary this year.
Onlar Tayland doğumlular.They were born in Thailand.
Bangkok, Tayland'ın başkentidir.Bangkok is the capital of Thailand.
Tayland Asya'dadır.Thailand is in Asia.
Tayland, Asya'dadır.Thailand is in Asia.
Bangkok, Tayland'ın başkenti.Bangkok is Thailand's capital city.
Sence Tayland'ta kaç kişi yaşıyor?How many people do you think live in Thailand?
Sahiden hiç Tayland yemeği denedin mi?Have you actually ever tried Thai food?
Bu yıl Tayland'a uçacağız.This year, we'll be flying to Thailand.
Tom hiç Tayland yiyecekleri yemedi.Tom has never eaten Thai food.
Tom'un Tayland yemeğini beğenmeyebileceğini düşündüm.I thought Tom might not like Thai food.
Tom Tayland'a seyahat etmek için biraz izin aldı.Tom took some time off to travel to Thailand.
Ben Taylandlıyım.I'm from Thailand.
O, Taylandlıdır.She's Thai.
O Taylandlı.He's Thai.
Biz bir Tayland restoranına gittik.We went to a Thai restaurant.
Doğal tik ormanları sadece dört ülkede bulunur: Hindistan, Laos, Burma ve Tayland.Natural teak forests occur in only four countries: India, Laos, Burma and Thailand.
Gerçekten Tayland yemeğini özlüyorum.I really miss Thai food.
O, Tayland'a gidiyor.She's on her way to Thailand.
Tayland ya da Çin yemekleri yiyebiliriz.We can eat Thai or Chinese food.
Ben hiç Tayland yemeği yemedim.I've never eaten Thai food.
O bir Taylandlı adıdır.It's a Thai name.
Tayvan, Tayland değildir.Taiwan is not Thailand.
Tayland, Tayvan değildir.Thailand is not Taiwan.
Tayland yemekleri umurumda değil.I don't care for Thai food.
Tom Mary'e Tayland yemeğini sevip sevmediğini sordu.Tom asked Mary if she liked Thai food.
Tom bana Tayland yemeği yemek istediğini söyledi.Tom told me he wanted to eat Thai food.
Hem Tom hem de Mary, Tayland yemeklerini sever.Both Tom and Mary love Thai food.
Tom ve Mary ikisi de Tayland yemeklerini sever.Tom and Mary both love Thai food.
Bu, Tayland yemeklerini ilk yiyişin mi?Is this the first time you've eaten Thai food?
Tom, hiç Tayland yemeği yemediğini söylüyor.Tom says he's never eaten Thai food.
Super Junior, konser için Tayland’a gider.Super Junior travel to Thailand for a concert.
Dr Pepper Tayland, Kuzey Kore ve Sırbistan'da bulunmamaktadır.Dr Pepper is not available in Thailand, North Korea and Serbia.
Bu nedenle bazı eleştirmenler Tayland filmi Ong-Bak ile karşılaştırma yapmıştır.Because of this, some film critics have drawn comparisons to the popular Thai film Ong-Bak.
Çin, tayland ve Meksika'da üretim 2008 son ile 2010 arasında başlatıldı.Productions in China, Thailand and Mexico started from late 2008 to 2010.
14 Ocak günü, Girls 'Generation Tayland konser bileti satmak için en hızlı rekoru kırdı.On January 14, Girls’ Generation broke the record for the fastest concert to sell out in Thailand.
Albümün kayıtları Tayland, Avustralya, Atlanta ve Los Angeles'ta gerçekleştirildi.The recording of the album took place in Thailand, Australia, Atlanta and Los Angeles.
Ev sahibi ülke Tayland, otomatik olarak katıldı.The host nation, Thailand, qualified automatically.
Khao yam - Güney Tayland'a özgü bir pirinç salatası.Khao yam – a rice salad from southern Thailand.
Pepsi Green: 15 Ocak 2009'da Tayland'da tanıtılan parlak yeşil bir çeşittir.Pepsi Green: a bright-green variety introduced in Thailand on January 15, 2009.
Bu duruma karşılık, MSF, Tayland'da ilk mülteci kampı görevine başladı.In response MSF set up its first refugee camp missions in Thailand.
Pathongko - Çinlilerin youtiao dediği kızgın yağda kızartılmış ekmeğin Tayland versiyonu.Pathongko – The Thai version of the Chinese deep-fried bread called youtiao.
Tayland'dan gelen bu waffleler ketçap, mayonez veya ikisi ile servis edilir. ^Originating in Thailand, this snack is served with ketchup, mayonnaise, or both.
Minogue ayrıca 2005'te, tsunaminin vurduğu Tayland'da bir hafta geçirdi.She also spent a week in Thailand after the 2005 tsunami.
1949 - Siyam, adını resmen Tayland olarak değiştirdi.1949 – Siam officially changes its name to Thailand for the second time.
Sonuç olarak Tayland, Güneydoğu Asya ve Yeni Gine'ye de göç edebilmiştir.As a result, it has also been able to migrate to Thailand, Southeast Asia and New Guinea.
Super Junior, Tayland’ı gezmek için hayvanat bahçesine ve Tayi boksu seyretmeye gider.Super Junior go for a day out in Thailand, visiting a zoo and trying out Thai boxing.
Japonlar, Hem Tayland hem de Çinhindi'de nüfuzlarını genişletebildiler.They were able to expand their influence in both Thailand and Indochina.
Taylanda'da, özellikle Isan'da ve kuzeyde belli böcekler de yenilir.A wide range of insects are eaten in Thailand, especially in Isan and in the north.
Dizi Tayland'da çekilmiştir.Bounkong remained in Thailand.
Fransa-Tayland Savaşı Vichy Fransası Hava Kuvvetleri Maréchal, nous voilà !Horst-Wessel-Lied Cara al Sol Maréchal, nous voilà !