tayfa ile cümle
tayfa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Tayfa şimdi ambar kapağını açıyor.The crew is now opening the hatch.
Tom hariç bütün tayfa terk etti.All the crew left except for Tom.
Teksirci-kopyacı tayfasının kellesi vurula.Off with the head of duplicate-mongers.
Tayfa yaralanmadı.The crew was uninjured.
Tom'un açıklamaları duyarcı tayfada infial yarattı.Tom's comments sparked fury among the Woke mob.
Bir uzay tayfası olmaya diğer bir dürtü de gezegen savunmasıdır.Another impetus to become a spacefaring species is planetary defense.
Terim, en yaygın şekilde büyük, tayfalı, özerk gemi anlamına gelir.The term most commonly refers to a large, crewed vessel.
Japon birlikleri daha sonra makineli tüfeklerle batan gemilerin yüzen tayfasına ateş ettiler.Japanese troops then fired on the swimming crewmen of the sunken ships with machine guns.
130 kişilik tayfaya sahipti.It employed 130 men.
İsyanı çıkaran tayfalar öldürüldü.The hostage has been killed.
Tayfalar döneminde (1011-1104) şehri Ceyranlar yönetmiştir.Other reviews can be found at: The Guardian 110–111.
Yönetim tayfası çalışandan gitgide kopuyor.Management teams seem increasingly disconnected from their staff.
Gördüm ki, çoğu insan benim "gri" olarak bahsetmeye başladığım tayfa düşüyor.I found that most people fall on a spectrum of what I have come to refer to as "Grey."
Ve bunu yalnızca her zamanki tayfanın yapması yeterli olmaz.It can't just be the usual suspects.
Büyülü saraydan kişiler, Sence Chu Liu-hsiang'in kılığı bizi kandırabilir mi? tayfa!People from the Magic Palace, do you think disguising to dress Chu Liu-hsiang can fool us?
bizde nacizane , yapıyoruz birşeyler Tayfa ! dövüşünü sınayın !I can do some humble things also guys ! test his fight !
Geriye sadece bizim filikamız kaldı. Kardeşim, ben ve iki tayfa.Our lifeboat was the only one saved... my brother and I and two sailors.
Öyle mi? onu görmeliyim tayfa durunHence I must meet him now Who told you so? I need to see him
Bir uzay tayfası olmaya diğer bir dürtü de gezegen savunmasıdır.Another impetus to become a spacefaring species is planetary defense.
GEMİDE GİZLENEN TAYFANIN KAÇMA ŞANSI YOKTUR.CREW HIDING ALL OVER SHIP NO CHANCE TO MAKE ESCAPE.
Geminin içinde mahsur kalan iki yolcu ve bir gemi tayfası kazadan bir gün sonra kurtarıldı.Die restlichen drei Personen an Bord konnten einen Tag später durch einen Helikopter gerettet werden.
Ve tayfalar gemiyi Romanya yetkililerine teslim ettiler.Weitere Schiffe der Römer fielen in die Hände der Truppen des Civilis.
130 kişilik tayfaya sahipti.130 Einwohner gab es.
İsyanı çıkaran tayfalar öldürüldü.Flüchtende Einwohner wurden erschossen.
Keşif gemileri daha hızlı gider ve daha çok tayfa taşıyabilirler.Schiffe konnten nun Passagiere und Waren in größerem Umfang mitnehmen.
Görünmeyen tayfalar yelkenleri sararlar.Die Seitenschiffjoche sind quer überwölbt.
130 kişilik tayfaya sahipti.Contaba con 130 habitantes.
Görünmeyen tayfalar yelkenleri sararlar.Los marinos descubridores onubenses.
Korsan Abdalla ve tayfaları Reiza'yı kaçırmak için zorla gemiye götürürler.Pero es un barco pirata y Abdallah y su tripulación raptan a Reiza.
Kaptan ve birkaç tayfada avlanıyordu.Era utilizada en la caza en diversas tácticas.
Tüm tayfaya ulaşan gazetedeki resimde, tayfadan başka kimsenin anlayamayacağı bir mesaj vardır.Y grabado en la piedrecita un nombre nuevo que nadie conoce más que quien lo recibe.
130 kişilik tayfaya sahipti.Essa ha 130 clienti.
Tayfadaki diğer elemanlar gibi onunda boyu uzundur.Oggi, è molto dinamica come il resto della regione.
Charlie ve tayfası iş için hazırdır.Кай и банда приезжают на дело.
Bir tayfanın dayak cezasını engellemesinden dolayı Collingwood hizmeti sırasında başı derde girmişti.В Калининграде арестовали сотрудника колонии по делу об избиении заключенного.
Hazine bulmaktan çok, Kara İnci tayfası bunu geri götürmeyi amaçlıyordu.Масса жадных охотников за сокровищами устремилась расчищать канализацию.
Ekim 2001 ‘de Aquarius underwater laboratuvarında tayfa olarak görev yaptı.В сентябре 2002 года участвовала в эксперименте NEEMO-4 в подводной лаборатории НАСА «Аквариус».
Ve tayfalar gemiyi Romanya yetkililerine teslim ettiler.قام القرطاجيون بمهاجمة الجناح للسفن الرومانية.
Japon birlikleri daha sonra makineli tüfeklerle batan gemilerin yüzen tayfasına ateş ettiler.كنت أرى المئات من اليابانيين تنسفهم المدافع الرشاشة على أسطح السفن.
130 kişilik tayfaya sahipti.يقدر عدد سكانها بـ 130 نسمة .
İrlanda'ya kendi tayfalarıyla ilk çıkan Norman şövalye 1167'de "Richard Fitz Godbert de Roche" oldu.O primeiro cavaleiro normando que chegou à ilha foi Richard FitzGodbert de Roche em 1167.
Rafadan Tayfa ismi onun fikridir.A idéia pro nome da banda foi dele.
"Rafadan Tayfa: Dehliz Macerası".«Jovem Guarda: Em Ritmo de Aventura».
130 kişilik tayfaya sahipti.Het heeft 130 inwoners.
Keşif gemileri daha hızlı gider ve daha çok tayfa taşıyabilirler.De schepen werden groter en groter om hiervoor meer manschappen aan boord te kunnen nemen.
Görünmeyen tayfalar yelkenleri sararlar.Het is een schuwe soort die boten mijdt.
Keşif gemileri daha hızlı gider ve daha çok tayfa taşıyabilirler.Samoloty odrzutowe mogły latać dalej i zabierać na pokład zdecydowanie więcej pasażerów.
Charlie gemide tayfa ve mutfakta beceriksiz aşçı yardımcısı olarak çalışır.Na statku pełni rolę palacza i kucharza w jednej osobie.
130 kişilik tayfaya sahipti.Kolonia liczyła 130 mieszkańców.
Görünmeyen tayfalar yelkenleri sararlar.Ze Sliemy wypływają statki wycieczkowe.
Çoban köpekleri "Hitler ve eşkıya Nazi tayfası"dır. "Czołg to był "żółw", a Hitler - "szalony biały człowiek".
Bu eskimoya karşı, esirlerin geri verilmesini istediyse de tayfaları bir daha gören olmadı.Men då han redan blivit utropad till kejsare av sina trupper fanns ingen återvändo.
Bir uzay tayfası olmaya diğer bir dürtü de gezegen savunmasıdır.Для нього, переселення душ — це космічний закон.
Keşif gemileri daha hızlı gider ve daha çok tayfa taşıyabilirler.Naštěstí se jim podaří zastavit další loď a najít všechny cestující.
Sonuçta tayfalar geminin kıç tarafında toplandı.Lichoběžníkový presbytář je připojen k lodi na východní straně.
1611'de Kendi tayfalarının çıkardığı bir ayaklanmada öldüğü tahmin edilmektedir.Se presupune că a murit în 1611, omorât de propriul echipaj.
Bu Mary Celeste tayfasında bir panik oluşturdu.A Mary Celeste pozíciója az Atlanti-óceánon.
Sonuçta tayfalar geminin kıç tarafında toplandı.A legénység felsorakozik a hajó oldalán.
130 kişilik tayfaya sahipti.Komppania käsitti 130 miestä.
İsyanı çıkaran tayfalar öldürüldü.Kapinoivat intiaanit tapettiin.