tay ile cümle
tay kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Darbe Tayland'daki uzun bir politik krizin arkasından gelmektedir.大会はタイの政治的な危機の中で開催された。
Engin Kafkas) Kısrağım (Deli Tayına) (Söz.この松が「平重衡とらわれの松」である。
Bu yüzden, elde edilen kuvvet serisi, f 'nin Taylor serisidir.したがって上で得られた冪級数は f のテイラー級数である。
Charlie ve tayfası iş için hazırdır.俺とチームは準備が出来ている。
Japonlar Tayland tarafını tutuyordu.日本側は軍紀を守っていた。
Bundan kısa bir süre sonra bu ikiliye gitarist Graeme Taylor ve baterist/perküsyoncu Dave Oberlé katıldı.その後、間もなくして、このデュオにギタリストのグレアム・テイラーと、ドラマーでパーカッション奏者のデイヴ・オバリーが加わった。
Daland'ın tayfaları da korkup ayrılırlar.アクト団の恐竜たちも彼女を恐れている。
Taylor'ın Brian adında bir erkek kardeşi vardı.ジョンにはスコットという優秀な兄がいた。
Burada David, kendi yolunu tayın etme hakkının kendisinde olduğunu iddia eder.しかしダヴィッドは、自分は持っていると主張し続けた。
1783'te topçu birliğine tayin oldu.1785年に砲兵士官として任官。
Tayca ile karşılıklı anlaşılabilir.秋山とは相思の仲。
Vanessa Taylor, Amerikalı senarist ve televizyon yapımcısıdır.ヴァネッサ・テイラー（Vanessa Taylor）は、アメリカ合衆国の脚本家、テレビプロデューサーである。
Tayyibe Nur Çağlar yapmaktadır.時代により藤原氏。
Keşif gemileri daha hızlı gider ve daha çok tayfa taşıyabilirler.船は宙に浮かんでおり、複数の相手を乗せる事ができる。
"Şafak vakti Kıbrıs'tayız".ここのつ 「永夜黎明」に登場。
Taylor Schilling, 27 Temmuz 1984 doğumlu Amerikalı aktris.テイラー・シリング（Taylor Schilling, 1984年7月27日 - ）は、アメリカ合衆国の女優である。
Keytesville, Missouri'de doğan Taylor, ABD Askeri Akademisi'nden 1922'de mezun oldu.テイラーはミズーリ州キーテスビルで生まれ、1922年にアメリカ陸軍士官学校を卒業した。
1903'te Şura-yı Devlet Mülkiye Dairesi'nde mülazımlığa tayin olunarak devlet hizmetine girdi.1906年、国務省に法務官補として入省。
1872'de Teksas'taydılar.1872年、ロンドンで没。
Moffat, hikâyeyi düşündüğünde New York'taydı ve buranın Ağlayan Melekler için uygun olacağını düşündü.モンフォールは、ちょうどパリで神学生だった時、天使たちへの崇敬について、知られる存在だった。
Bırakın Taylor kendini tanıtsın.テイラー展開を用いる。
Yalnızlığın kokusu nasıl Tayyip!何と甘い孤独であろうか!
Jackie Chan, 1982 yılında Tayvanlı aktris Lin Feng-Jiao (Joan Lin) ile evlendi.その後、ジャッキーは台湾女優の林鳳嬌（ジョアン・リン）と結婚。
Siraya (西拉雅族) Tayvan'ın yerli halklarından biridir.サアロア族（Saaroa）は台湾原住民の一つ。
Compal, Tayvan'da bulunan Quanta Computer'ın ardından dünyadaki ikinci büyük dizüstü bilgisayar üreticisidir.クアンタ・コンピュータ（台湾） 世界最大のノートパソコンメーカー。
Ada Tayland'ın sırt çantalı gezgin merkezi olarak kabul edilmektedir.移動トーチカの名前の通り、移動砲台として扱われている。
Bununla beraber bu kanun daha sonra değiştirilerek ocağın dışından olan kimseler de tayin edilmiştir.前作からの変更点で、上に挙げたもの以外の主なものを以下にまとめる。
Çin dışında Vietnam, Laos ve Tayland'da da yaşamaktadırlar.この地区には華人以外にベトナム人やラオス人も含まれる。
Tayf sınıfı K0IV olan turuncu altdevin görünen parlaklığı +5,96 kadirdir.^ 優勝した巨人の総得点は596点。
29 Aralık 1911 tarihinde tekrar İpek Sancağı Mutasarrıflığına tayin edildi.1908年12月11日、再び麝香間祗候となる。
Sepak Malezya dilinde "vuruş" anlamına gelirken takraw da Tayland dilinde "yumak top" anlamına gelmektedir.セパ（sepak）はマレー語で「蹴る」、タクロー（takraw、ตะกร้อ）はタイ語で「籐製のボール」を意味する。
Ama çok geçmeden tekrar Sivas valiliğine tayin edildi.まもなく上洛郡太守に任じられた。
Bu yüzden elektromanyetik tayf bu üç değerden herhangi biri kullanılarak ifade edilebilir.故に、電磁スペクトルはこれらの等価な3種類の値によって表現される。
Halife Ömer tarafından görev yaptığı Bahreyn’e iki defa vali olarak tayin edildi.カルムイク人の自治州として二度にわたって設立された。
Tayvan'ın en küçük ilçesidir.日本最小のタイコウチ。
Taylor St. John’s Wood Londra’da doğdu.ロンドンのセント・ジョンズ・ウッド（英語版）に生まれる。
Tayland ordusu kısa bir süre içinde Laos'u ele geçirdi.カルタゴ軍がそれらの砦を短期間に攻略することは不可能であった。
Dizi Tayland'da çekilmiştir.タイに輸出された。
Mürettebat; akıntının etkisiyle sürüklenmiş, Tayvan'ın güney bölgesinde karaya oturmuştur.乗員は漂流し、台湾南部に漂着した。
Tayvan'da ise aynı gruplar 13 gruba ayrılmaktadır.タイガードの公式に13の地区に分けられている。
Çok geçmeden Vladivostok’a tayini çıkar.「できるだけ早くあなたの部隊をシャープスバーグまで移動しろ。
15 Ekim 1700 tarihinde bu memuriyete tayin edildi.1700年11月5日に正式に任命された。
Bu farklılık Gilbreth'ler ile Taylor arasında kişisel bir sürtüşmeye yol açmıştır.この人事はジャイアンツとテイラーにとって大きな変化を以後もたらすことになる。
31 Ocak'taysa Al Jazeera muhabirleri göstericilerin 250.000 kişi civarından olduğunu bildirmiştir.アルジャジーラの1月30日の報道によれば抗議側の150人が死亡した。
Sancağın merkezi olan Balıkesire, oğlu Şehzade Süleyman’ı sancak beyi olarak tayin etti.金沙灘で遼の俘虜になるが遼の鐵鏡公主の駙馬（天子の娘婿）になる。
Çok geçmeden de kendisine bir ferman gönderilerke Aydın muhasallığına tayin edildiği bildirilmiştir.真っ直ぐに一生懸命な同僚のカオルを羨ましいと思っていた。
ASRock, (Çince:華擎科技股份有限公司) Tayvan merkezli anakart, endüstriyel PC ve ev sineması PC'leri (HTPC) üreticisidir.ASRock Incorporation（華擎科技）は、台湾を本拠地とするマザーボード、産業用PC、HTPCのメーカー。
Ancak 1937'de Berlin'e tayini çıkar.1937年にベルリンに戻る。
Kendi tayyaresini tasarlayıp üretti, aktif bir pilot idi.自身のグライダーを持っており、熱心なグライダーのパイロットである。
Üretim Japonya’da, yerel montaj ise Avustralya (yalnızca Telstar), Yeni Zelanda ve Tayvan’da yapılıyordu.製造は日本で行われ、ノックダウン生産などでオーストラリア（テルスターのみ）、ニュージーランド、台湾で組立が行われた。
Lyman serisi tayfındaki ilk çizgi, 1906 yılında Theodore Lyman tarafından bulunmuştur.ライマン系列の紫外線範囲の最初のスペクトル線はハーバードの物理学者セオドア・ライマンによって1906年に発見された。
Kuzeydoğu Tayland mutfağı yemekleri genellikle Laos yemekleriyle yakın benzerlikler gösterir.また北部のイーサーン料理は、ラオス料理に近くタイ料理の主流とは異なる。
Bu sırada Helen hamile olduğu için Rabi’nin düzenli bir işe ihtiyacı vardı ve bu iş NewYork’taydı.海倫當時懷孕了，因此拉比需要一份固定的工作，而這份工作就在紐約。
2010 yılına kadar ürün, 2000'lerin başından önce Clinic Clear ve Clinic adı altında Tayland'da satılmaktadır.直到2010年，该产品在21世纪初以名称Clinic Clear和Clinic在泰国销售。
1923 yılında da, All Star damgasına Taylor'ın da imzası eklendi.1923年，泰勒的簽名被放進All Star鞋款的標誌。
Benzer şekilde Tayvan ve Güney Kore orduları gemilerinin fors numaralarında 4 rakamını kullanmaz.与之类似，台湾和韩国海军也没有编号含4的舰艇。
11 Mayıs - Siyam, ismini Tayland olarak değiştirdi.5月11日——暹罗更名为泰国。
Forrest, müfreze komutanı teğmen Dan Taylor(Gary Sinise) ile birlikte dört kişiyi kurtarır; fakat Bubba ölür.阿甘救下排长丹·泰勒（加里·辛尼斯饰）在内四名战友，但布巴遇害。
Brezilya, Tayland'dan sonra en fazla çocuk seks trafiğine sahip ülke olduğu açıklandı.直到最近，巴西被认为是儿童性交易产业严重程度仅次于泰国的国家。
Rabbimin tayin ettiği vakit gelince, bunu yerle bir eder.而在少泽隊長光临的那次布道会上，唱诗班演唱了《我的主》（My God）。