tavuk ile cümle
tavuk kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Bunun üzerine kendisine söz konusu olan Roma'nın tavuk değil şehir olduğu açıklanmıştır.そしてその「ローマ」が鶏の名ではなく、首都ローマの事だと使者が説明して事態が納得できたと言う。
Sonra tavukçuluk ile ilgilendi.ニワトリを模している。
Ancak o sabah tavuklar yemi yemedi.鶏肉が食べられない。
Bu tavuk yemenin hastalığın sebebinin tavuk yeme olduğunu belirtir.彼らはその鶏を食べることによって人間が発病する可能性はとても低いと述べた。
Ailelerin ihtiyacı kadar tavuk beslenmektedir.肉じゃがなどの家庭料理が得意。
Genellikle "yumurta mı tavuk mu önce gelir?" gibi paradokslarda görülür.座右の銘は「卵が先かニワトリが先か」。
1928'de, H. B. Maitland ve M. C. Maitland, kıyılmış tavuk böbreği süspansiyonunda vaccinia virüsü ürettiler.1928年、H. B. Maitland と D. I. Magrath は細かく刻んだ雌鶏の腎臓の懸濁液でワクシニアウイルスを培養した。
Yer Tanrı'ya beyaz tavuk kurban edilir.境内では、神の使いとしてニワトリが放し飼いにされている。
Tavuk eti ve koyun eti, dana etinden daha sık kullanılmaktadır, çünkü dana eti pahalıdır.鶏肉や羊肉は高価な牛肉よりも頻繁に食される。
Bir tavuk çiftliğinde bir grup tavuğun kümesten kaçış hikâyesi.^ 司馬遷の史記にある鶏口牛後の故事に倣う。
Tavuk ve benzeri gıdalara alerji gösterebilir.食物アレルギーとしては鶏卵に次ぐ。
Tavukçulukta en yoğun üretim şeklidir.鶏卵業界の最大手である。
Çok sayıda tavuk çiftliği bulunmaktadır.またさまざまな家禽飼育農場がある。
Tilkiye "Tavuk kebabı yer misin?" diye sormuşlar; "Adamı güldürmeyin." demiş.そして小人がクジャク肉の丸焼きにしているのみつけ、「誰か人はいないか」などと聞く。
İnsanlardan korkmayıp, kümeslere girer ve tavuk çalarlar.人を恐れず、餌をねだって近づいてくることがある。
Bu sebepten Tavukbalığı diye de bilinir.これはチキン・ピッキングと呼ばれる。
Tavukları kümeslerine kadar kovaladığı olur.鶏が落とす卵をキャッチする。
Her evde ihtiyaç kadar tavuk besleniyor.家のニワトリ よく元気に利用されている。
Tavuk etine bayılırlar.鶏肉が嫌いである。
Tavukların eve tünemesi beni asla üzmez; hatta daha mutlu yapar" dedi.その由緒ある家が傾きかけているのだから再興といってもなかなか簡単にはゆかない』。
Camilla, tavuk, Gonzo'nun gerçek aşkı.Camilla:一隻雞,Gonzo的愛人。
Tavuklar uçamayan kuşlardandır.和鴕鳥一樣是不會飛的鳥。
2011 yılında, IU Mexicana tavuk için bir sonraki pop yıldızı spokesmodel oldu.自2011年起,IU一直为快餐连锁店代言Mexicana炸鸡。
Avian influenza (tavuk vebası, kuş gribi) (HPAI H5N1) salgını 1997'de Hong Kong'da başladı.2003年1月,香港九龍公園的水禽火烈鳥(flamingo)死於H5N1病毒。
Aç tavuk kendini darı ambarında sanır.宝鸡相传为炎帝故里。
Tavuklar hızlı koşar.母羊则迅速离开。
Bu arada et tavukçuluğu "Koy-Tür" tipi denemelerde yapılır.炸雞是指以油炸方式烹調的雞肉。
Tavuk etine bayılırlar.喜歡吃雞蛋飯。
Serama, dünyadaki en küçük tavuk ırkıdır.葉麂——為世界上最小的鹿。
Tavuk vebası (kuş gribi), ihbarı mecbur olan hastalıklardandır.患者身材矮小,在小時候臉上就會長皮疹(暴露在太陽下的話)。
Ancak o sabah tavuklar yemi yemedi.결국 음식은 다른 닭들이 먹어버리고 말았다.
McChicken, McDonald's restoranlarında satılan tavuklu sandviç.산타나: 맥도날드에서 감자튀김에 사용하는 감자의 품종.
Bunun yanında tavukçuluk da yapılmaktadır.이는 닭에도 해당된다.
Tavuk kullanımı kuzeyde daha çoktur.남방종이 북방종보다 더 크다.
Tavuk etine bayılırlar.하지만 닭고기는 좋아한다고 한다.
Beldede tavukçuluk da yaygınlaşmaktadır.또한 상당량의 닭고기는 수출되고 있다.
Tavuk uyuzböceği D. gallinae yine bir parazit olan Androlaelaps casalis uyuzböceği tarafından avlanır.양계장응애(D. gallinae)는 Androlaelaps casalis라는 육식성 응애에게 잡아먹힌다.
Tavukların eve tünemesi beni asla üzmez; hatta daha mutlu yapar" dedi.הוא הוסיף ש"תרנגולת ששבה הביתה ללול לעולם לא מצערות אותי, הן תמיד משמחות אותי."
Bu olayların da bir başka 'tavukların eve tünemesi' durumu olduğunu belirtti."אלו, הוא אמר, היו דוגמאות של "תרנגולות שחזרו ללול."
10. Fırat Tavuk.שלשה עשר דבר בנבלת העוף הטהור (תשע משניות).
İnek ve Tavuk (Özgün adı: Cow and Chicken), ABD yapımı bir animasyon televizyon dizisi.פרה ותרנגול (באנגלית: Cow and Chicken) היא סדרת טלוויזיה קומית אמריקאית בהנפשה קלאסית.
Hangi amaçla yetiştiriliyorsa, o alanda verimi olan tavuklar kullanılır.מקור השם הוא בתאים ששימשו לקרב תרנגולים, שבעליהם הכניסו לתוכם תרנגולים שילחמו זה בזה לצורכי הימורים.
İlçede tavuk yemi ve etlik piliç üretimi de yapılmaktadır.במין זה נעשה גם שימוש כרכיב במזון כלבים ובמזון לתרנגולות.
Çihirtma, tavuk eti yerine benzer tarifle kuzu etinden de yapılır.נוהגת בצורה שונה גם בחטאת העוף (ישירות מגוף העוף ולא מכלי).
Avian influenza (tavuk vebası, kuş gribi) (HPAI H5N1) salgını 1997'de Hong Kong'da başladı.נגיף שפעת העופות H5N1 התגלה לראשונה ב-1961 בדרום אפריקה.
Kendisinin korkak bir tavuk olmadığını göstermek için tehlikeden uzak kalamaz."כדי להוכיח שהוא לא תרנגולת".
Yakitori 焼き鳥, Tavuk ızgara.איכר שמן מאוד המגדל תרנגולות.
Chick & Stew: İki spiker tavuktur.צ'יפ ודייל (Chip & Dale) : שני סנאי טמיאס שובבים.
Spot dalmaçyalı olmak isteyen bir tavuktur.А Спот е пиле, което иска да стане далматинец.
Aşı tavuk hücrelerinde gelişse de, yumurta alerjisi olanlara uygulanmasında sakınca yoktur.Въпреки че ваксината е разработена в пилешки клетки, няма проблем да се дава на хора с алергии към яйца.
Ayrıca tavuk ve güvercin yetiştirilir.Отглеждат се също кокошки и пчели.
Sonra tavukçuluk ile ilgilendi.След това преминава в Тиквешко.
Her evin kümesi yumurta ve tavuk eti kaynağıdır.Домашната кокошка е незаменим източник на яйца и месо за човека.
Bu tavuk yemenin hastalığın sebebinin tavuk yeme olduğunu belirtir.В почти всички случаи е установено, че заразяването с вируса е станало от пилета.
İnsanlardan korkmayıp, kümeslere girer ve tavuk çalarlar.Не се шие и плете, за да не се заплитат червата на кокошките и да снасят.
Aşı tavuk hücrelerinde gelişse de, yumurta alerjisi olanlara uygulanmasında sakınca yoktur.Iako se cjepivo proizvodi u pilećim stanicama, može se davati osobama s alergijom na jaja.
Tavuk kullanımı kuzeyde daha çoktur.Pho na jugu je manji nego na sjeveru.
Tavuk çiftliği vardır.Na Verušiću se nalazi i farma kokošiju nesilica.
10. Fırat Tavuk.Stjepan Slatković 17.
Ailelerin ihtiyacı kadar tavuk beslenmektedir.Pilići se hrane hranom, koju su roditelji prožvakali.