Tom oğluna babacan bir tavsiye verdi.Tom gave his son some fatherly advice.
Tavsiyene uymalıydık.We should've done what you advised.
Tom'a ne yapmasını tavsiye etmem gerekir?What should I advise Tom to do?
Tom Mary'den biraz tavsiye istedi.Tom asked Mary for some advice.
Senin tavsiyelerin nedir?What are your recommendations?
Bir tavsiyen var mı?Do you have a recommendation?
Tavsiyen var mı?Do you have a recommendation?
Tavsiye için teşekkürler, Tom.Thanks for the advice, Tom.
Ne tavsiye edersin?What do you advise?
Mary'nin tavsiyesine uymalıydın.You should have followed Mary's advice.
Tom'un tavsiyesini izleseydim, bu sorunu yaşıyor olmazdım.If I had followed Tom's advice, I wouldn't be having this problem.
Benim bir sorunum var ve benim senin tavsiyene ihtiyacım var.I have a problem and I need your advice.
Ben tavsiye vermede iyi değilim.I'm not good at giving advice.
Tom bana iyi tavsiyeler verdi.Tom gave me good advice.
Tavsiyen için sana çok minnettarım.I'm very grateful to you for your advice.
Tavsiyen için teşekkürler.Thanks for the tip.
Tom'un tavsiyesini dinlemeliydin.You should've followed Tom's advice.
Tom Mary'nin tavsiyesini izlemeliydi.Tom should've followed Mary's advice.
Tom'un iyi bir tavsiyesi olmalı.Tom should have some good advice.
Bana iyi bir kitap tavsiye edebilir misiniz?Can you recommend me a good book?
Benden bir tavsiye ister misin? Polise hiçbir şey söyleme.Do you want some advice from me? Don't tell the police anything.
Onun, Mary'nin tavsiyesini dinlemesi gerekirdi.She should have followed Mary's advice.
İyi bir kitap tavsiye edebilir misin?Can you recommend a good book?
İyi bir film tavsiye edebilir misin?Can you recommend a good movie?
İyi bir otel tavsiye edebilir misin?Can you recommend a good hotel?
Almak için en zor bulduğun tavsiye çoğunlukla en faydalı olandır.The advice you find the hardest to take is often the most useful.
Tom'a iyi bir avukat tavsiye edebilip edemeyeceğini sordum.I asked Tom if he could recommend a good lawyer.
İyi bir avukat tavsiye edebilir misin?Can you recommend a good lawyer?
İyi bir seyahat acentesi tavsiye edebilir misin?Can you recommend a good travel agent?
Doktor bana sigarayı bırakmamı tavsiye etti.The doctor advised me to quit smoking.
Bize herhangi bir tavsiye verebilir misin?Can you give us any advice?
Onun tavsiyesini isteyin.Ask for her advice.
Kendi kendine meme muayenesi artık doktorlar tarafından tavsiye edilmemektedir.Breast self-examinations are no longer recommended by doctors.
Tom'un tavsiyesine uysaydık bunlardan hiçbiri gerekli olmazdı.None of this would have been necessary if we had followed Tom's advice.
Uygun bir sözlük tavsiye edebilir misin?Can you recommend an appropriate dictionary?
Tom'un tavsiyesini aldın mı?Did you take Tom's advice?
Benim tavsiyeme uyma zamanın geldi.It's time you took my advice.
Biraz tavsiyeye ihtiyacın var mı?Do you need some advice?
Tom'a karides yememesini tavsiye ettim.I advised Tom not to eat the shrimp.
Tom'a hava karardıktan sonra dışarı çıkmamasını tavsiye ettim.I advised Tom not to go out after dark.
Tom'un tavsiyesini dinlemeni istiyorum.I want you to listen to Tom's advice.
Keşke Tom tavsiyemi izlese.I wish that Tom would follow my advice.
Tavsiyeyi takdir ediyoruz.We appreciate the advice.
Durumun ne olduğunu biliyorsun. Ne yapmamızı tavsiye edersin?You know what the situation is. What do you recommend we do?
Tom'dan tavsiye istemelisin.You should ask Tom for advice.
Bir arkadaş tarafından tavsiye edildin.You were recommended by a friend.
Tom dikkat tavsiye etti.Tom advised caution.
Tom Mary'ye hava karardıktan sonra dışarı çıkmamasını tavsiye etti.Tom advised Mary not to go out after dark.
Tom Mary'ye gitmemesini tavsiye etti.Tom advised Mary not to go.
Tom Mary'ye pencereleri gece açık bırakmamasını tavsiye etti.Tom advised Mary not to leave her windows open at night.
Tom Mary'ye içmeyi bırakmasını tavsiye etti.Tom advised Mary to stop drinking.
Tom Mary'ye şemsiyesini yanına almasını tavsiye etti.Tom advised Mary to take her umbrella with her.
Tom oraya gitmemi tavsiye etti.Tom advised me to go there.
Tom onu yapmamamızı tavsiye etti.Tom advised us not to do that.
Tom neredeyse her zaman tavsiyemi görmezden gelir.Tom almost always ignores my advice.
Tom tavsiyemi istedi.Tom asked for my advice.
Tom bana herhangi bir tavsiye vermedi.Tom didn't give me any advice.
Tom tavsiyemi dikkate almadı.Tom disregarded my advice.
Tom iş için seni tavsiye etti.Tom has recommended you for the job.
Tom Mary'ye iş tavsiye eden kişidir.Tom is the one who recommended Mary for the job.