tatlı ile cümle
tatlı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Aşk bana geldiğinden beri, hayat benim için bir oyun, içinde en tatlı süprizi barındıran.Desde que me llegó, la vida es un juego para mí con la mayor sorpresa.
Aşk bana geldiğinden beri, hayat benim için bir oyun, içinde en tatlı süprizi barındıran.Když přišla ke mě, život je hra pro mě s nejmilejším překvapením.
Aşk bana geldiğinden beri, hayat benim için bir oyun, içinde en tatlı süprizi barındıran.Ngay khi nó đến, cuộc sống với tôi như một trò chơi với những bất ngờ ngọt ngào nhất.
Aşk bana geldiğinden beri, hayat benim için bir oyun, içinde en tatlı süprizi barındıran.Odkąd kocham mego wybranka spotykają mnie miłe niespodzianki
Aşk bana geldiğinden beri, hayat benim için bir oyun, içinde en tatlı süprizi barındıran.Seit sie zu mir kam, ist das Leben ein Spiel voller schöner Überraschungen.
Aşk bana geldiğinden beri, hayat benim için bir oyun, içinde en tatlı süprizi barındıran.Semenjak ia datang padaku, hidup terasa seperti permainan dengan kejutan-kejutan termanis.
Aşk bana geldiğinden beri, hayat benim için bir oyun, içinde en tatlı süprizi barındıran.Sen den kom har livet blivit spännande- med de ljuvaste överraskningar.
Aşk bana geldiğinden beri, hayat benim için bir oyun, içinde en tatlı süprizi barındıran.Sen tultua minuun, elämä on minulle leikkiä, yllätyksin makeimmin.
Aşk bana geldiğinden beri, hayat benim için bir oyun, içinde en tatlı süprizi barındıran.Since it came to me, life's a game to me with the sweetest surprise.
Aşk bana geldiğinden beri, hayat benim için bir oyun, içinde en tatlı süprizi barındıran.Откак дойде при мен, животът е игра за мен с най-сладкия дар, що ми стори.
Aşk bana geldiğinden beri, hayat benim için bir oyun, içinde en tatlı süprizi barındıran.甘い驚きと共に こんなに素晴らしいとは
Aşkın ne güzel, kızkardeşim, yavuklum, Şaraptan çok daha tatlı; Esansının kokusu her türlü baharattan güzel!나의 누이 나의 신부야 네 사랑이 어찌 그리 아름다운지 네 사랑은 포도주에 지나고 네 기름의 향기는 각양 향품보다 승하구나
Aşkın ne güzel, kızkardeşim, yavuklum, Şaraptan çok daha tatlı; Esansının kokusu her türlü baharattan güzel!מה יפו דדיך אחתי כלה מה טבו דדיך מיין וריח שמניך מכל בשמים׃
Aşkın ne güzel, kızkardeşim, yavuklum, Şaraptan çok daha tatlı; Esansının kokusu her türlü baharattan güzel!ما احسن حبك يا اختي العروس كم محبتك اطيب من الخمر وكم رائحة ادهانك اطيب من كل الاطياب.
Aşkın ne güzel, kızkardeşim, yavuklum, Şaraptan çok daha tatlı; Esansının kokusu her türlü baharattan güzel!我 妹 子 、 我 新 婦 、 你 的 愛 情 何 其 美 ． 你 的 愛 情 比 酒 更 美 ． 你 膏 油 的 香 氣 勝 過 一 切 香 品
Aşkın ne güzel, kızkardeşim, yavuklum, Şaraptan çok daha tatlı; Esansının kokusu her türlü baharattan güzel!我 妹子 、 我 新婦 、 你 的 愛情 何其 美 ． 你 的 愛情比酒 更 美 ． 你 膏油 的 香氣勝過 一切 香品
Aslında o dönemde bunu deneyen birkaç sanatçı vardı. Tatlin gibi konstrüktivistler mesela.حسنا الفنانون في ذلك الوقت حاولا أن يفعلوا ذلك. ربما تفكر في أشخاص مثل بنائين برج تاتلين
Ay, ne tatlı şeysin sen!Oh, che carino!
Ay, ne tatlı şeysin sen!Oh, mignon!
Ay, ne tatlı şeysin sen!Oh, zo lief!
Ay, ne tatlı şeysin sen!Αχ, τι κούκλα!
Ay, ne tatlı şeysin sen!Как приятно!
Ay, ne tatlı şeysin sen!番組のゲストは歓迎よ
Bana tatlı dillilik yapıyor diye düşünürdüm.疑いましたが彼は確信に満ちていました
Ayrıca güzel bacakları ve tatlı bir boynu var.Aber seine Beine sind hübsch, und sein Genick ist wundervoll.
Ayrıca güzel bacakları ve tatlı bir boynu var.Aber seine Beine sind hübsch, und sein Genick ist wundervoll.
Ayrıca güzel bacakları ve tatlı bir boynu var.Mais il a de belles jambes et une jolie nuque.
Ayrıca güzel bacakları ve tatlı bir boynu var.Mutta hänellä on kyllä upeat jalat. Ja kaunis niska.
Ayrıca güzel bacakları ve tatlı bir boynu var.Totuºi are picioare frumoase ºi un gât drãguþ.
Ayy çok tatlı.... çok güzel....Ahh... é così carina... é così carina...
Ayy çok tatlı.... çok güzel....Áhhhhhhh.... Dễ thương quá, đẹp quá đi...
Ayy çok tatlı.... çok güzel....Ah ! Trop mignonne ! Trop belle !
Ayy çok tatlı.... çok güzel....Aw~ Słodziutka, ładna..
Ayy çok tatlı.... çok güzel....Aww...ce frumoasa este...atat de draguta...
Ayy çok tatlı.... çok güzel....Aww! Dia sangat lucu, dia sangat cantik.
Ayy çok tatlı.... çok güzel....Aww! Hun er så sød, hun er så pæn
Ayy çok tatlı.... çok güzel....Aww! Je taká zlatá, taká milá!
Ayy çok tatlı.... çok güzel....Aww! Sie ist so süß ... sie ist so hübsch.
Ayy çok tatlı.... çok güzel....Awww...hon är så söt...så vacker...
Ayy çok tatlı.... çok güzel....Aww...Ze is zo schattig....Ze is zo mooi...
Ayy çok tatlı.... çok güzel....어머~~~ 아 귀여워.... 이쁘지...
Ayy çok tatlı.... çok güzel....Α! Είναι τόσο γλυκούλα, τόσο όμορφη.
Ayy çok tatlı.... çok güzel....Айй~~~ она такая милая.... она такая красивая...
Ayy çok tatlı.... çok güzel....Ау-у-у! Колко е сладка и хубава!
Ayy çok tatlı.... çok güzel.....אוו! היא כל כך יפה, כל כך חמודה
Ayy çok tatlı.... çok güzel....أوموااا ... أنها لطيفة جداً ...... وجميلة جداً
Ayy çok tatlı.... çok güzel....この子 誰ですか？
Azalan kirlenme yüklerine rağmen, kara ve tatlısu ekosistemleri hâlâ baskı altındadırecosistemele terestre şi de apă dulce sunt încă sub presiune, în ciuda reducerii încărcărilor de poluare
Azalan kirlenme yüklerine rağmen, kara ve tatlısu ekosistemleri hâlâ baskı altındadırEcosystemen op het land en in zoet water staan nog steeds onder druk ondanks minder verontreinigingslast
Azalan kirlenme yüklerine rağmen, kara ve tatlısu ekosistemleri hâlâ baskı altındadırEkosystem på land och i sötvatten är fortfarande under press trots minskad mängd föroreningar
Azalan kirlenme yüklerine rağmen, kara ve tatlısu ekosistemleri hâlâ baskı altındadırEkosystemy lądowe i słodkowodne znajdują się wciąż pod presją, pomimo zmniejszonych ładunków zanieczyszczeń
Azalan kirlenme yüklerine rağmen, kara ve tatlısu ekosistemleri hâlâ baskı altındadırMaan ja makean veden ekosysteemit ovat edelleen paineen alla saastekuorman vähentymisestä huolimatta
Azalan kirlenme yüklerine rağmen, kara ve tatlısu ekosistemleri hâlâ baskı altındadırSuchozemské a sladkovodní systémy jsou stále pod tlakem navzdory menším zátěžím ze znečištění
Azalan kirlenme yüklerine rağmen, kara ve tatlısu ekosistemleri hâlâ baskı altındadırсухоземните и сладководните екосистеми все още са под натиск въпреки намаляване на замърсяванията
Babalık, biraz tatlı getirsene?Avozinho, traga também sobremesa, sim?
Babalık, biraz tatlı getirsene?Kan jag få en efterätt?
Babalık, biraz tatlı getirsene?Må jeg få en dessert?
Babalık, biraz tatlı getirsene?¿Me traes algo de postre?
Babalık, biraz tatlı getirsene?Może jakiś deser, dziadku?
Babalık, biraz tatlı getirsene?Paparino, aggiungi un dessert.