tatil ile cümle
tatil kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Tatil boyunca bir yere gitmedim.I didn't go anywhere during the holiday.
Tatillerde saatlerce balık tutardım.I used to fish for hours on holidays.
Sanırım bu hafta bir tatil yapacağım.I think I will take a vacation this week.
Bahar tatili sırasında tuhaf işler yapacağım.I am going to do odd jobs during the spring vacation.
Bahar tatili boyunca çalışacağım.I am going to work during the spring vacation.
Geçen ay tatilde Los Angeles'a gittim.I went to Los Angeles on vacation last month.
Tatil için zaman ayıramam.I cannot afford the time for a vacation.
Ben gerçekten yaz tatilini özlüyorum.I'm really longing for summer vacation.
Tatilimizi deniz kenarında geçirdik.We spent our holiday at the seaside.
Tatil sırasında teyzemin evinde kaldık.We stayed at my aunt's during the vacation.
Her çalışan, yılda iki haftalık ücretli bir tatil yapma hakkına sahiptir.Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.
Bahar tatilin ne kadar sürer?How long is your spring vacation?
Sadece öğrenci değil fakat öğretmeni de tatile can atıyor.Not only the student but their teacher is looking forward to holiday.
Sadece öğrenciler değil fakat aynı zamanda onların öğretmeni de tatil istiyor.Not only the students but also their teacher wishes for holidays.
Öğrenciler yaz tatilini sabırsızlıkla bekliyorlar.The students are looking forward to the summer vacation.
Birçok genç insan yaz tatilini Fuji Dağına tırmanmak için kullanıyor.Many young people make use of their summer vacation to climb Mt. Fuji.
Uzun tatilin tadını çıkaralım.Let's enjoy the long vacation.
Kış tatilini nasıl geçirdin?How did you spend your winter vacation?
Kış tatillerini beğendin mi?Did you enjoy your winter holidays?
Japonya'da bir Noel tatilin var mı?Do you have a Christmas vacation in Japan?
Tatil sırasında onun nereye gitmeyi planladığını ona soracağım.I'll ask him where he is planning to go during the vacation.
Doğduğu ülkeyi ziyaret etmek için ara sıra tatillerden faydalandı.He availed himself of the 'off-and-on' holidays to visit his native country.
Tatil planları hakkında konuşmak için bana telefon etti.He phoned me to talk about his holiday plans.
Tatilde Hawaii'ye gitti.He has gone to Hawaii on vacation.
O, hiç tatil yapmadı.He never got a holiday.
O, uzakta tatildedir.He is away on holiday.
O tatilde.He is away on holiday.
O bir tatil yapmayı göze alamaz.He cannot afford a holiday.
O bir tatil yaptı ve onun için çok daha iyi görünüyor.He's had a holiday and looks all the better for it.
O, tatildeyken sakal uzattı.He grew a beard while he was on holiday.
O, tatili sırasında günden güne golf oynadı.He played golf day after day during his vacation.
O bize tatil sırasında yazmamız için bir kompozisyon verdi.He gave us an essay to write during the vacation.
Tatilleri sırasında çalışmaları onlar için iyidir.It is good for them to work during their vacation.
İskoçya'daki tatillerinden zevk aldılar mı?Did they enjoy their holiday in Scotland?
Onlar geçen yaz dağdaki bir tatil beldesine gitti.They went to a resort in the mountains last summer.
Bu hafta onların hepsi tatildeler.They are all away on holiday this week.
Tatillerini dayısının evinde geçirir.She spends her holidays at her uncle's.
Yaz tatilinde saç stilini değiştirdi.She changed her hairstyle during summer vacation.
Yaz tatilini güçlükle bekleyebilir.She can hardly wait for the summer vacation.
O, tatilde hasta oldu.She was taken ill on holiday.
O, tatilde hastalandı ve bir doktor bulmak zorunda kaldı.She was taken ill on holiday and had to find a doctor.
O, tatili için sabırsız.She is impatient for her holidays.
O, tatiline çok para harcadı.She spent a good deal of money on her vacation.
O bir tatil için Fransa'ya geldi.She came over to France for a holiday.
O şimdi tatilde.She is now on vacation.
O, çoğunlukla tatillerde alışverişe gidecek.She will often go shopping on holidays.
O, Fransa'da bir tatil yapmak için kocasını ikna etti.She talked her husband into having a holiday in France.
O bir tatil için şefine başvurdu.She applied to the chief for a vacation.
Tatillerde 10,000 yen fazladan ödemek zorundasın.You have to pay 10,000 yen extra on holidays.
Gerçek bir tatil yaptığımdan beri üç yıl oldu.It's three years since I had a real vacation.
Yarın tatil.It is a holiday tomorrow.
Gelecek ay bir tatil yapacağım.I'll be taking a vacation next month.
Gelecek hafta bir tatil yapabilip yapamayacağımı merak ediyordumI was wondering if I could take a vacation next week.
İşten bahsetmeyin. Biz tatildeyiz.Don't talk about work. We're on vacation.
Bizim kapı komşusu tatildeyken bitkilerine bakmamızı istedi.Our next-door neighbor asked us to look after his plants while he was away on vacation.
İşçiler daha fazla para ve tatil istedi.The workers demanded more money and holidays.
Çocuklarımın yakında bahar tatilleri var.My kids have their spring break soon.
Gelecek pazartesi ve salı art arda tatil.Next Monday and Tuesday are consecutive holidays.
O, tatili sırasında bile asla çevrimiçi değil.She is never online, even during her vacation.
Bugün resmi tatildir.Today is a national holiday.