taslağı ile cümle
taslağı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
AVRUPA İÇİN BİR ANAYASA OLUŞTURAN ANTLAŞMA TASLAĞIUTKASTTILL FÖRDRAG OMUPPRÄTTANDEAVEN KONSTITUTION FÖR EUROPA
AVRUPA İÇİN BİR ANAYASA OLUŞTURAN ANTLAŞMA TASLAĞIZur Durchführung der Abkommen finden regelmäßig Konzertierungen statt.
AVRUPA İÇİN BİR ANAYASA OLUŞTURAN ANTLAŞMA TASLAĞIΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΣΚEΨΗΣ, ΣΥΝΕΙ∆ΗΣΗΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΙΑΣ
AVRUPA İÇİN BİR ANAYASA OLUŞTURAN ANTLAŞMA TASLAĞIΗ θητεία τους µ p i ο ρεί να ανανεωθεί.
AVRUPA İÇİN BİR ANAYASA OLUŞTURAN ANTLAŞMA TASLAĞI∆ΙΑΤAΞΕΙΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟYΝ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚO ΚΟΙΝΟΒΟYΛΙΟ
AVRUPA İÇİN BİR ANAYASA OLUŞTURAN ANTLAŞMA TASLAĞIΙΣOΤΗΤΑ ΑΝ∆ΡΩΝ ΚΑΙ ΓΥΝΑΙΚΩΝ
AVRUPA İÇİN BİR ANAYASA OLUŞTURAN ANTLAŞMA TASLAĞIΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΙ
AVRUPA İÇİN BİR ANAYASA OLUŞTURAN ANTLAŞMA TASLAĞIΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΥΡΩΟΜΑ∆Α
AVRUPA İÇİN BİR ANAYASA OLUŞTURAN ANTLAŞMA TASLAĞIΣXE∆IOΣΥΝΘΗΚΗΣΓΙΑ ΤΗ ΘΕΣΠΙΣΗΣΥΝΤΑΓΜΑΤΟΣΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ
AVRUPA İÇİN BİR ANAYASA OLUŞTURAN ANTLAŞMA TASLAĞIΧΑΡΤΗΣ ΘΕΜΕΛΙΩ∆ΩΝ ∆ΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ
AVRUPA İÇİN BİR ANAYASA OLUŞTURAN ANTLAŞMA TASLAĞIДPУГИ ИHCTИTУЦИИ И OPГAHИ
AVRUPA İÇİN BİR ANAYASA OLUŞTURAN ANTLAŞMA TASLAĞIПРЕХОДНИ РАЗПОРЕДБИ
AVRUPA İÇİN BİR ANAYASA OLUŞTURAN ANTLAŞMA TASLAĞIПРОЕКТ НА ДОГОВОР ЗА СЪЗДАВАНЕ НА КОНСТИТУЦИЯ ЗА ЕВРОПА
AVRUPA İÇİN BİR ANAYASA OLUŞTURAN ANTLAŞMA TASLAĞIУСТАНОВЯВАНЕ НА ВЪТРЕШНИЯ ПАЗАР
Bir çeşit taslak, Python'da yazdığım bir başvuru taslağı.Isto é uma espécie de esboço de uma aplicação que escrevi em Python.
Bir çeşit taslak, Python'da yazdığım bir başvuru taslağı.Questa è una bozza di un'applicazione che ho scritto in Python.
Bosna'daki savaşın bir taslağını tekrar görüyorum.Ich sehe, wieder, eine Schablone des Krieges in Bosnien.
Bosna'daki savaşın bir taslağını tekrar görüyorum.Ismét látom a boszniai háború sablonját.
Bosna'daki savaşın bir taslağını tekrar görüyorum.Je revois des traits de la guerre en Bosnie.
Bosna'daki savaşın bir taslağını tekrar görüyorum.보스니아에서 일어난 일들이 똑같이 일어나고 있어요.
Bosna'daki savaşın bir taslağını tekrar görüyorum.Revejo, novamente, as semelhanças da guerra na Bósnia.
Bosna'daki savaşın bir taslağını tekrar görüyorum.Saya melihat kembali, perang yang terjadi di Bosnia.
Bosna'daki savaşın bir taslağını tekrar görüyorum.Tôi thấy, một lần nữa, 1 cuộc chiến giống như ở Bosnia.
Bosna'daki savaşın bir taslağını tekrar görüyorum.Vedo di nuovo la replica della guerra in Bosnia.
Bosna'daki savaşın bir taslağını tekrar görüyorum.Veo, de nuevo, una plantilla de la guerra en Bosnia.
Bosna'daki savaşın bir taslağını tekrar görüyorum. Ve Şam'a ilk vardığımda,Văd iar șablonul războiului din Bosnia.
Bosna'daki savaşın bir taslağını tekrar görüyorum. Ve Şam'a ilk vardığımda,Znovu vidím takový vzor války v Bosně.
Bosna'daki savaşın bir taslağını tekrar görüyorum.Weer zie ik het patroon van de oorlog in Bosnië.
Bosna'daki savaşın bir taslağını tekrar görüyorum.Widzę to samo, co widziałam w Bośni.
Bosna'daki savaşın bir taslağını tekrar görüyorum.Zopet vidim šablono vojne v Bosni.
Bosna'daki savaşın bir taslağını tekrar görüyorum.Για μια ακόμη φορά, βλέπω το σκηνικό του πολέμου στη Βοσνία.
Bosna'daki savaşın bir taslağını tekrar görüyorum.І знову ж таки я бачу образ війни у Боснії.
Bosna'daki savaşın bir taslağını tekrar görüyorum.Отново виждам моделът на войната в Босна.
Bosna'daki savaşın bir taslağını tekrar görüyorum.Я вижу в ней повторение Боснийского образца.
Bosna'daki savaşın bir taslağını tekrar görüyorum.אני רואה, שוב, תבניתה של המלחמה בבוסניה.
Bosna'daki savaşın bir taslağını tekrar görüyorum.فأنا أرى نموذج آخر للحرب في البوسنة.
Bosna'daki savaşın bir taslağını tekrar görüyorum.ダマスカスに着いて
Eğer taslağı yakalarsam, aynı şeyleri yapabilirim -- büyütebilirim.Als ik het canvas beetneem, kan ik hetzelfde doen -- het oprekken.
Eğer taslağı yakalarsam, aynı şeyleri yapabilirim -- büyütebilirim.Dacă apuc pânza, pot face acelaşi lucru , s-o măresc.
Eğer taslağı yakalarsam, aynı şeyleri yapabilirim -- büyütebilirim.Ha megfogom a vásznat, meg tudom csinálni ugyanezt -- kinyújtani.
Eğer taslağı yakalarsam, aynı şeyleri yapabilirim -- büyütebilirim.Jeżeli złapię podłoże, mogę z nim zrobić to samo, np. rozciągnąć.
Eğer taslağı yakalarsam, aynı şeyleri yapabilirim -- büyütebilirim.Jika memegang kanvas, saya bisa melakukan hal yang sama -- merenggangkannya.
Eğer taslağı yakalarsam, aynı şeyleri yapabilirim -- büyütebilirim.Když chytnu plátno, můžu s ním dělat to samé -- roztáhnout jej.
Eğer taslağı yakalarsam, aynı şeyleri yapabilirim -- büyütebilirim.마찬가지로 화면을 잡아서 늘려볼 수 도 있지요.
Eğer taslağı yakalarsam, aynı şeyleri yapabilirim -- büyütebilirim.Man kann die Leinwand nehmen und die gleichen Dinge tun - es vergrößern.
Eğer taslağı yakalarsam, aynı şeyleri yapabilirim -- büyütebilirim.Posso fare la stessa cosa con lo sfondo, deformandolo.
Eğer taslağı yakalarsam, aynı şeyleri yapabilirim -- büyütebilirim.Se agarrar nas extremidades, posso fazer o mesmo, esticá-las.
Eğer taslağı yakalarsam, aynı şeyleri yapabilirim -- büyütebilirim.Si je prends l'ensemble, je peux faire la même chose -- l'étirer.
Eğer taslağı yakalarsam, aynı şeyleri yapabilirim -- büyütebilirim.Si tomo el lienzo, puedo hacer más o menos lo mismo -- estirarlo.
Eğer taslağı yakalarsam, aynı şeyleri yapabilirim -- büyütebilirim.Ако сграбча платното, мога да направя нещо подобно -- да го уголемя.
Eğer taslağı yakalarsam, aynı şeyleri yapabilirim -- büyütebilirim.Если я возьму холст, то я могу делать примерно то же — растягивать его.
Eğer taslağı yakalarsam, aynı şeyleri yapabilirim -- büyütebilirim.Якщо захопити робочий стіл, можна зробити те саме - розтягти його.
Eğer taslağı yakalarsam, aynı şeyleri yapabilirim -- büyütebilirim.אני אתפוס את הקאנבס, אני יכול בערך לעשות אותו דבר -- למתוח אותו.
Eğer taslağı yakalarsam, aynı şeyleri yapabilirim -- büyütebilirim.إذا سحبت الجهة العليا يمكنني القيام بنفس الشيء -- تمديدها
Eğer taslağı yakalarsam, aynı şeyleri yapabilirim -- büyütebilirim.同時にもできます 一カ所を押えて
Fakat Meclis parçaları bir araya getirerek anayasanın taslağını oluşturuyorlardı.Aber sie begannen Dinge zusammenzubringen,um einen Entwurf der Verfassung zu machen.
Fakat Meclis parçaları bir araya getirerek anayasanın taslağını oluşturuyorlardı.Ale pracują nad propozycjami, żeby zrobić projekt konstytucji.
Fakat Meclis parçaları bir araya getirerek anayasanın taslağını oluşturuyorlardı.Dar au început să pună cap la cap o versiune în linii mari.
Fakat Meclis parçaları bir araya getirerek anayasanın taslağını oluşturuyorlardı.그렇지만 그들은 여러 가지 일들을 긁어 모으기 시작했어요 헌법의 초안을 만들기 위해서요
Fakat Meclis parçaları bir araya getirerek anayasanın taslağını oluşturuyorlardı.Ma i membri stanno iniziando a mettere insieme le idee allo scopo di elaborare questa costituzione.