Tasarrufları yeterli mi?Sparen sie genug?
Tasarrufları yeterli mi?Sparen ze genoeg?
Tasarrufları yeterli mi?Sparer de nok op?
Tasarrufları yeterli mi?Сберегают ли они достаточно?
Tasarrufları yeterli mi?האם הם חוסכים מספיק?
Tasarrufları yeterli mi?هل يدخرون كفاية؟
Tasarrufları yeterli mi?少ししか貯畜がないと言っている人を
Tasarruf olmadığında genç yüz çok mutlu oluyor.A cara mais jovem fica cada vez mais feliz, quando não poupa nada.
Tasarruf olmadığında genç yüz çok mutlu oluyor.A fiatalabb arc egyre boldogabb lesz megtakarítások nélkül.
Tasarruf olmadığında genç yüz çok mutlu oluyor.Das jüngere Gesicht wird glücklicher und glücklicher und spart nichts.
Tasarruf olmadığında genç yüz çok mutlu oluyor.Det yngre ansigt bliver gladere og gladere, opsparer intet.
Tasarruf olmadığında genç yüz çok mutlu oluyor.Faţa tânără devine din ce în ce mai veselă, neeconomisind nimic.
Tasarruf olmadığında genç yüz çok mutlu oluyor.Het jonge gezicht wordt alsmaar gelukkiger terwijl het niets spaart.
Tasarruf olmadığında genç yüz çok mutlu oluyor.Il volto giovane è sempre più felice, ma non mette niente da parte.
Tasarruf olmadığında genç yüz çok mutlu oluyor.Khuôn mặt trẻ trở nên vui vẻ hơn và vui vẻ hơn, chẳng cần tiết kiệm gì.
Tasarruf olmadığında genç yüz çok mutlu oluyor.젊은 얼굴은 아무것도 저금하지 않으며, 점점 행복해하고 있습니다.
Tasarruf olmadığında genç yüz çok mutlu oluyor.La cara joven se ve más y más feliz si no ahorra nada.
Tasarruf olmadığında genç yüz çok mutlu oluyor.Le jeune visage est de plus en plus heureux, en n'épargnant rien.
Tasarruf olmadığında genç yüz çok mutlu oluyor.Mladá tvář je čím dál tím šťastnější, když spoří méně a méně.
Tasarruf olmadığında genç yüz çok mutlu oluyor.Młodsze oblicze jest coraz bardziej zadowolone, nie oszczędzając.
Tasarruf olmadığında genç yüz çok mutlu oluyor.Wajah mudanya lebih bahagia, karena tidak menabung apa pun.
Tasarruf olmadığında genç yüz çok mutlu oluyor. Yaşlısı ise sefil oluyor.Молодое лицо становится всё счастливее, не делая сбережений, а старое лицо страдает.
Tasarruf olmadığında genç yüz çok mutlu oluyor.Το νεαρό πρόσωπο χαίρεται όλο και περισσότερο μη αποταμιεύοντας
Tasarruf olmadığında genç yüz çok mutlu oluyor.Младите лица става все по-щастливи от това, че не спестяват.
Tasarruf olmadığında genç yüz çok mutlu oluyor.Ніяких заощаджень - і молоде обличчя стає дедалі щасливішим.
Tasarruf olmadığında genç yüz çok mutlu oluyor.הצעיר הופך יותר ויותר שמח, כאשר אינו חוסך.
Tasarruf olmadığında genç yüz çok mutlu oluyor.ترون وجه النفس الحاضرة سعيد و يغدو اكثر سعادة لانه لا يدخر شيئاً
Tasarruf olmadığında genç yüz çok mutlu oluyor.貯蓄はゼロなので、老人の表情は本当に哀れです。
Tasarruf oranı, net tasarruf, çöküşden hemen önce, 2008'in ortalarında, sıfırın altındaydı.저축률, 총저축 등은 경제위기 직전 2008년 중반에 이르러 아예 마이너스입니다.
Tasarruf oranı, net tasarruf, çöküşden hemen önce, 2008'in ortalarında, sıfırın altındaydı.2008年半ばでゼロを下回りました 金融危機の直前のことです ゲームから取り残されないためだけに
Tasarruf oranı, net tasarruf, çöküşden hemen önce, 2008'in ortalarında, sıfırın altındaydı.De spaarverhouding, het netto gespaarde geld zat midden 2008 onder nul, net voor de crash.
Tasarruf oranı, net tasarruf, çöküşden hemen önce, 2008'in ortalarında, sıfırın altındaydı.Die Ersparnisrate, Nettoersparnisse, war unter Null Mitte 2008, kurz vor der Krise.
Tasarruf oranı, net tasarruf, çöküşden hemen önce, 2008'in ortalarında, sıfırın altındaydı.Il tasso di risparmio, i risparmi netti, erano sotto zero a metà 2008, appena prima del crollo.
Tasarruf oranı, net tasarruf, çöküşden hemen önce, 2008'in ortalarında, sıfırın altındaydı.La proporción de ahorros, ahorros netos, fueron inferiores a cero a mediados de 2008 justo antes del colapso.
Tasarruf oranı, net tasarruf, çöküşden hemen önce, 2008'in ortalarında, sıfırın altındaydı.Le ratio d'épargne, l'épargne nette, étaient en-dessous de zéro mi-2008, juste avant le krach.
Tasarruf oranı, net tasarruf, çöküşden hemen önce, 2008'in ortalarında, sıfırın altındaydı.O índice da poupança, poupanças líquidas, estava abaixo de zero em meados de 2008, mesmo antes do colapso.
Tasarruf oranı, net tasarruf, çöküşden hemen önce, 2008'in ortalarında, sıfırın altındaydı.Pomer úspor, čisté úspory, boli pod nulou v strede roku 2008, tesne pred kolapsom.
Tasarruf oranı, net tasarruf, çöküşden hemen önce, 2008'in ortalarında, sıfırın altındaydı.Proportia economiilor, economiile nete, au fost sub zero la mijlocul lui 2008, chiar inainte de prabusire.
Tasarruf oranı, net tasarruf, çöküşden hemen önce, 2008'in ortalarında, sıfırın altındaydı.Sparkvoten, nettosparanden, var under noll i mitten av 2008, precis före kraschen.
Tasarruf oranı, net tasarruf, çöküşden hemen önce, 2008'in ortalarında, sıfırın altındaydı.Stopa oszczędzania, oszczędności netto, w połowie roku 2008 wynosiły poniżej zero, tuż przed krachem.
Tasarruf oranı, net tasarruf, çöküşden hemen önce, 2008'in ortalarında, sıfırın altındaydı.Tỉ lệ tiết kiệm, tổng tiết kiệm, đều dưới 0 giữa năm 2008, trước sự sụp đổ.
Tasarruf oranı, net tasarruf, çöküşden hemen önce, 2008'in ortalarında, sıfırın altındaydı.Сберегательная квота в середине 2008 года ушла в минус, перед самым крахом.
Tasarruf oranı, net tasarruf, çöküşden hemen önce, 2008'in ortalarında, sıfırın altındaydı.יחס החסכונות, חסכונות נטו, היו מתחת לאפס באמצע 2008, ממש לפני הקריסה.
Tasarruf oranı, net tasarruf, çöküşden hemen önce, 2008'in ortalarında, sıfırın altındaydı.معدل الإدخار، القيمة الفعلية للمدخرات، كانت أقل من الصفر فى منتصف عام 2008، قبل الإنهيار مباشرة.
Tasarruf oranını azalttıkça bu hiç biriktirmiyor manasına geliyor bu tam soldayken.Al bajar el ahorro totalmente, significa que no ahorra nada cuando está al final, aquí a la izquierda.
Tasarruf oranını azalttıkça bu hiç biriktirmiyor manasına geliyor bu tam soldayken.Când mută rata economiilor jos, înseamnă că nu economiseşte nimic atunci când e în stânga de tot.
Tasarruf oranını azalttıkça bu hiç biriktirmiyor manasına geliyor bu tam soldayken.Když s ní hýbe směrem dolů, znamená to, že nespoří vůbec nic, to je když má posuvník úplně nalevo.
Tasarruf oranını azalttıkça bu hiç biriktirmiyor manasına geliyor bu tam soldayken.Khi anh ấy giảm tiết kiệm, gần như là chẳng tiết kiệm được gì khi nó ở tận cùng bên trái này.
Tasarruf oranını azalttıkça bu hiç biriktirmiyor manasına geliyor bu tam soldayken.Kiedy ją zmniejsza, wtedy wskaźnik jest po lewej, oznacza to że nic nie oszczędza.
Tasarruf oranını azalttıkça bu hiç biriktirmiyor manasına geliyor bu tam soldayken.그가 저축 비율을 내리는 쪽으로 움직임에 따라, 가장 왼쪽 끝에 있게되고 그가 아무것도 저축하고 있지 않음을 뜻합니다.
Tasarruf oranını azalttıkça bu hiç biriktirmiyor manasına geliyor bu tam soldayken.Man mano che diminuisce il risparmio, arriviamo a tasso zero quando siamo in questo punto a sinistra.
Tasarruf oranını azalttıkça bu hiç biriktirmiyor manasına geliyor bu tam soldayken.Όταν κινείται προς τα κάτω σημαίνει ότι αποταμιεύει όλο και λιγότερο έως ότου μηδενίζεται εδώ κάτω αριστερά.
Tasarruf oranını azalttıkça bu hiç biriktirmiyor manasına geliyor bu tam soldayken.Якщо він рухає вказівник до лівого краю, це значить, що він нічого не заощаджуватиме.
Tasarruf oranını azalttıkça bu hiç biriktirmiyor manasına geliyor bu tam soldayken.ככל שיוריד את שיעור החסכון, הוא חוסך 0 כאשר הסמן בקצה השמאלי.
Tasarruf oranını azalttıkça bu hiç biriktirmiyor manasına geliyor bu tam soldayken.حين يخفض معدل الادخار إلى الأسفل، فهذا يعني أن قيمة الادخار تعادل لاشيء "صفراً" عندما تكون في الجهة اليسرى هنا
Tasarruf oranını azalttıkça bu hiç biriktirmiyor manasına geliyor bu tam soldayken.この目盛りが一番左に来たときは 彼の貯蓄がゼロということを意味します。 この数字は彼の手取り分のパーセンテージです。
Tasarruf oranlarına baktığımızda 1950'lerden beri düşüşte olduğunu görürüz.우리가 저축 비율을 보면 1950년대 이후로 감소하고 있습니다.
Tasarruf oranlarına baktığımızda 1950'lerden beri düşüşte olduğunu görürüz.1950年代から減少していることが見て取れます。 同時に、全米退職リスク=インデックスを見ると
Tasarruf oranlarına baktığımızda 1950'lerden beri düşüşte olduğunu görürüz.Chúng ta hãy nhìn vào tỉ lệ tiết kiệm nó đã giảm tính từ những năm 1950
Tasarruf oranlarına baktığımızda 1950'lerden beri düşüşte olduğunu görürüz.Ha megnézzük a megtakarítási rátát, 1950 óta folyamatosan csökken.