tasarım ile cümle
tasarım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Kamikaze, Serious Sam II tasarımından ziyade orijinal tasarımına geri döndü.The Kamikaze has returned to his original design, rather than the Serious Sam II design.
Gnaar'ın tasarımı orijinal oyundan kökten değiştirildi.The Gnaar's design has radically been changed from the original game.
Tasarımı ve yapımı (1939–1944)Designing and construction (1939–1944)
Teknolojik gelişme her zaman özgün tasarımlar için yeni fırsatlar sunmaktadır.Technological development is always offering new opportunities for original designs.
İyi tasarım, bir ürünün temel işlevlerini geliştirir.Good design elevates the essential functions of a product.
Less and More, Rams'ın Braun ve Vitsœ için dönüm noktası olan tasarımlarının bir sergisidir.Less and More is an exhibition of Rams' landmark designs for Braun and Vitsœ.
1961'de,1995 yılına kadar sürdürdüğü, Braun'un baş tasarımcılığı görevine geldi. [1]In 1961, he became the chief design officer at Braun, a position he retained until 1995.[2]
Ona göre, "iyi tasarım": [2] [3]According to him, "good design":[4][5]
Sonunda, Ford tasarımcıları prototipi temel alan bir üretim versiyonu yapmaya karar verdiler.Eventually, the Ford designers agreed to try to make a production version based on the prototype.
Kilisenin duvarları, rokoko tasarımında yaldızlı ustuka ile zengin bir şekilde süslenmiştir.The walls of the church are richly embellished with gilded stucco in rococo design.
Andersen, Svend Hæstorp ve kostüm tasarımcısı Pia Else Andersen'in kızıdır.Andersen is the daughter of Svend Hæstorp and costume designer Pia Else Andersen.
Ders, tasarım tarifleri aracılığıyla sistematik program tasarımına odaklanmaktadır. [3]The course focuses on systematic program design by means of design recipes.[9]
TOG2 - 80 ton; geliştirilmiş TOG1 tasarımı; bir prototip.TOG2 – 80 tons improved design of TOG1; one prototype.
KV-5 - bir başka Kliment Voroshilov serisi 100 ton sınıfı tank tasarımı.KV-5 – another Kliment Voroshilov series 100-ton-class tank design.
Imai liseyi bitirdiğinde Araki ile Tokyo'ya taşındı ve tasarım okuluna girdi.When Imai graduated high school, he moved to Tokyo with Araki and enrolled in design school.
Tasarım ve testInitial design and testing
Tasarımı ve YapımıDesign and construction
Wang, kentsel esintili tasarımları ve siyah kullanımı ile bilinir.Wang is known for his urban-inspired designs and use of black.
İşçiliği ve tasarımları yakında 1988'de Londra Moda Haftası'nda fark edildi.His craftsmanship and designs were soon noticed at London Fashion Week in 1988.
Balashova, kariyerine 1955 yılında Kuibyshev'deki GiproAviaProm tasarım enstitüsünde başladı.Balashova began her career in 1955 at the GiproAviaProm design institute in Kuibyshev.
Tanınmış tasarımcılarNotable designers
Geleneksel Arnavut şapkası “Plisi” giyen yaşlı bir adamın Simon Shiroka tarafından yapılan tasarımı.A rosette by Simon Shiroka of an old man wearing the Albanian hat “Plisi”.
Kilisenin tasarımında Ani Katedrali'nin mimarisinden esinlenilmiştir.The design of the church was derived from the architecture of the Cathedral of Ani.
Bruce Mau (25 Ekim 1959) Kanadalı tasarımcı ve eğitimci.Bruce Mau (born October 25, 1959) is a Canadian designer and educator.
[2] [3] 2015 yılında, küresel marka deneyimi sağlayıcısı Freeman, Mau'yu Tasarım Şefi olarak atadı.Mau works with Freeman to drive innovation in the events industry.[6][7]
Önerilen tasarımlar E-10, E-25, E-50, E-75 ve son olarak E-100 i di. [1]The proposed designs were the E-10, E-25, E-50, E-75 and finally the E-100.[4]
TUMO Kutuları başlangıçta yılda yaklaşık 250 öğrenciye teknoloji ve tasarım eğitimi verecek.TUMO Boxes will initially provide education in technology and design to about 250 students a year.
Şirket, Rusya pazarında gözlük tasarımı, üretimi ve satışı yapmaktadır.The company is engaged in the design, manufacturing and selling of eyewear on the Russian market.
Optik Gözlük Moda Tasarımı Pret-à-Porter Aleksandr PuşkinOptics Eyewear Fashion design Prêt-à-Porter Alexander Pushkin
Bazı binalar kuzey-Alman tuğla gotik tasarımına sahip olsa da, diğerleri sıvalıdır.Although some buildings have a north-German Brick Gothic design, others are plastered.
Temel olarak yapının tasarımına yardımcı olmak, onu düzenlemekti...Basically it was to help with the conception of the structure, to edit it ...
Kamyon kasa kaplamalarında, köprü kaplamalarında, kalafat ve dekoratif tasarımlarda kullanılabilir.It can be used in truck bed liners, bridge coating, caulk and decorative designs.
Tasarım ve yapımDesign and construction
Bu, genellikle montaj odaklı tasarım uygulamasının büyük maliyet avantajları sağladığı durumdur.This is usually where the major cost benefits of the application of design for assembly occur.
İyi montaj odaklı tasarımın iki önemli örneği Sony Walkman ve Swatch saattir.Two notable examples of good design for assembly are the Sony Walkman and the Swatch watch.
IBM Proprinter, otomatik montaj için tasarım (OMOT) kurallarını kullandı.The IBM Proprinter used design for automated assembly (DFAA) rules.
Denetleme odaklı tasarım Üretim odaklı tasarım X tasarım Doğrulama için Tasarım ÜMOTDesign for Inspection Design for manufacturability Design for X Design for Verification DFMA
Montaj odaklı tasarım farklı şekillerde olabilir.Design for assembly can take different forms.
Tüm yöntemlere bugün montaj odaklı tasarım yöntemleri denir.All methods are now referred to as design for assembly methods.
Montaj odaklı tasarımda birçok temel ilke vardır [3] [4] [5] [6] [7] .There are many key principles in design for assembly[5][6][7][8][9].
Etkileşimli döküm tasarımı / imalat örnekleri Döküm veya Dövülerek?Interactive casting design/manufacturing examples Castings or Forgings?
Bacon ayrıca deney tasarımının geliştirilebileceğini öngördü.[1]Bacon also foresaw that the design of experiments could be improved.[2]
Küresel olarak, mezuniyet törenlerinde kıyafet tasarımında kullanılır. [3]Globally, it is used in the design of academic stole in graduation ceremonies.[5]
Görsel görünüm tasarımıVisual display design
Araştırma ve Tasarım BirimleriResearch and design institutes
“Soyuzhimpromprojekt” Tasarım Enstitüsü “Speckauchuk” Araştırma EnstitüsüDesign Institute “Soyuzhimpromprojekt” Research Institute “Speckauchuk”
Günümüzde kimyasal tesislerin tasarımı kimya mühendisleri tarafından yapılmaktadır.Today, the fundamental aspects of designing chemical plants are done by chemical engineers.
Tesis tasarımında ünitelerin her biri sahip olmaları gereken maksimum kapasite için boyutlandırılır.In the plant design, the units are sized for the maximum capacity each may have to handle.
Elektrik ve su temini gibi servis akımları da tesis tasarımına dahil edilmelidir.Utility systems such as electric power and water supply should also be included in the plant design.
Kimyasal tesisi tasarımıChemical plant design
Publicad eğitim tasarım paketinin bir parçasıdır.It is part of the Publicad educational design package.
Bu maddede, kombinasyonel mantık devreleri için tasarım yöntemleri kısaca özetlenmiştir.In this article the design methods for combinational logic circuits are briefly summarized.
Başlangıçta Milano'da kentsel tasarım alanında çalıştı.He worked initially in urban design in Milan.
Bir kimyasal reaktörün tasarımı kimya mühendisliğinin birden fazla yönünü ele alır.The design of a chemical reactor deals with multiple aspects of chemical engineering.
Tek kişilik tasarımın yanı sıra iki koltuklu bir uçak da imal edildi.Apart from the single-seat design, a two-seat aircraft was also constructed.
Aer Lingus'a ait Douglas DC-3, 1948'de Manchester Havalimanı'nda ilk savaş sonrası tasarımıyla.An Aer Lingus Douglas DC-3 at Manchester Airport in 1948 wearing the first postwar livery.
Bu tasarımda iki farklı mavi ve bir yeşil, ayrıca kuyrukta yonca vardı.The livery included two colours of blue and one green, plus the white shamrock on the fin.
Rüzgar türbinine örnek bu 3 kanatlı türbin modern rüzgar türbinlerinin klasik tasarımıdırAn example of a wind turbine, this 3 bladed turbine is the classic design of modern wind turbines
Şebeke Tarafı Denetleyici TasarımıGrid Side Controller Design
Rüzgar türbini için tasarım özellikleri güç eğrisini ve garantili kullanılabilirliliği içerecektir.The design specification for a wind-turbine will contain a power curve and guaranteed availability.