Biz bu tartışmayı zaten yaptık.We've had this discussion already.
Daha önce bu tartışmayı yaşadık.We've had this discussion before.
Tom kiminle tartışıyor?Who's Tom arguing with?
Tom ve ben ne yapmamız gerektiği konusunda birbirimizle tartıştık.Tom and I argued with each other about what we should do.
Tom ve ben gelecek için planlarımızı tartıştık.Tom and I discussed our plans for the future.
Tom ve ben birbirimizle sorunu tartıştık.Tom and I discussed the problem with each other.
Tom ve Mary sorunu tartıştı.Tom and Mary discussed the problem.
Tom ve Mary gelecek için planlarını tartıştılar.Tom and Mary discussed their plans for the future.
Tom'un Mary ile tartışma arzusu yoktu.Tom had no desire to argue with Mary.
Tom sık sık karısı ile tartışır.Tom often quarrels with his wife.
Tom sık sık Mary ile tartışır.Tom often quarrels with Mary.
Tom bir şey hakkında denizcilerden biriyle tartışıyordu.Tom was arguing with one of the sailors about something.
Onlar o tartışmadan beri arkadaş değiller.They haven't been friends since that quarrel.
Bunun hakkında tartışmayalım.Let's not quarrel about this.
Ben dini tartışmaktan kaçınmayı tercih ederim.I prefer to refrain from discussing religion.
Tom'la tartışmak için gücüm ve kararlılığım yoktu.I didn't have the strength or resolution to argue with Tom.
Bu konuda tartışmak için zamanımız yok.We don't have time to argue about this.
Tartışmak için mi buraya geldin?Did you come here to argue?
Yeni sorular sorulacak ve yeni tartışmalar açılacak.New questions will be asked and new debates will unfold.
Tartışma yakında bitmiş olacak.The discussion will be over soon.
Hükümet tartışmadan kaçınmak istedi.The government wanted to avoid controversy.
Tom işini Mary ile asla tartışmaz.Tom never discusses his work with Mary.
O, ona verilen her ödev hakkında tartışır.He argues about every assignment he's given.
Son zamanlarda Kahire'deki bir camide bir ateist ile açık bir tartışma gerçekleşti.An open discussion with an atheist took place recently in a mosque in Kahir.
Bu tartışma tamamen saçma. Unut gitsin!This argument is totally ridiculous. Forget it!
Bu tartışma etkili konuşma sanatından başka bir şey değil.This argument is pure rhetoric.
Tom Mary'ye sorunlarını onunla tartışmak istemediğini söyledi.Tom told Mary he wasn't interested in discussing his problems with her.
Sorunlarımı seninle tartışmak istemiyorum.I don't want to discuss my problems with you.
Bu konuyu hemen tartışmak istemiyorum.I don't want to discuss this matter right now.
Tom tartışma açtı.Tom led the discussion.
Bunu özel olarak tartışmamız gerektiğini düşünüyorum.I think we should discuss this in private.
Seninle tartışmıyorum.I'm not arguing with you.
Birkaç ayrıntıyı tartışmak istiyorum.I would like to discuss a few details.
Tartışmaya değmez.It's not worth discussing.
Tartışacak ne var?What is there to discuss?
Şimdi bunu tartışmak için vaktimiz yok.We don't have the time to discuss this right now.
Kira hakkında biraz tartıştılar.They argued a little about the rent.
Bu durumu tartışmamız gerektiğini düşünüyorum.I think we should discuss this situation.
Bu tartışmaya devam etmek için bir neden görmüyorum.I see no reason to continue this discussion.
Bunu uygun bir zamanda tartışmayı tercih ederim.I'd rather discuss this at a later time.
Bunu daha sonra tartışmayı tercih ederim.I'd rather discuss this later.
Eve dönmeni bunu karınla tartışmanı öneriyorum.I suggest you go back home and discuss this with your wife.
Sağlam bir tartışma ortaya çıktı.A robust discussion ensued.
Tom tartışmasız buradaki en yaşlı kişi.Tom is unquestionably the oldest person here.
Bu tartışılabilir bir politika.It's a questionable policy.
Sen ve Tom bir fiyat tartıştınız mı?Did you and Tom discuss a price?
Tartışma nedir?What is argumentation?
Ben sık sık komşularımın tartıştığını duyabiliyorum.I can often hear my neighbors arguing.
Tartışmamız gereken bir şey daha var.There's one more thing we need to discuss.
Büyük akıllar fikirleri, ortalama akıllar olayları, küçük akıllar ise kişileri tartışır.Great minds discuss ideas, average minds discuss events, small minds discuss people.
Bu problemlerin her seferinde birini tartışalım.Let's discuss these problems one at a time.
Bu tartışmaya öğle yemeğinden sonra devam edelim.Let's continue this discussion after lunch.
Artık seninle bu aptalca tartışmayı sürdürmeyeceğim.I'm not going to have this stupid argument with you anymore.
Epeyce ilginç şeyler tartıştık.We discussed quite a few interesting things.
Televizyondaki tüm siyasi tartışmaları takip ederim.I follow all the political debates on TV.
Bundan bahsetmemin gerekip gerekmediğini tartışıyorum.I've been debating whether I should mention it or not.
Onun hakkında tartışarak zaman kaybetmeyelim.Let's not waste time arguing about it.
Tom tartışarak zaman israf etmek istemediğini söyledi.Tom said he didn't want to waste time arguing.
Değiştiremeyeceğimiz şeyleri tartışarak zaman kaybetmeyelim.Let's not waste time discussing things we can't change.
Bu bilimsel teori tartışmalıdır.This scientific theory is controversial.