Bu durum ayrıca, 18 Haziran 2003 tarihli Konsey Tavsiye Kararının Üye Devletler’i hasar azaltmaKanabis: popularita už možno dosiahla vrchol, ako narastá uznávanie otázok verejného zdravia
Bu durum ayrıca, 18 Haziran 2003 tarihli Konsey Tavsiye Kararının Üye Devletler’i hasar azaltmaKonopí: oblíbenost drogy už možná dosáhla vrcholu – s rostoucím vědomím problémů veřejného zdraví
Bu durum ayrıca, 18 Haziran 2003 tarihli Konsey Tavsiye Kararının Üye Devletler’i hasar azaltmaZapor: storitve za uživalce drog ostajajo slabo razvite?
Bu, Edwin Abbott'un 1884 tarihli öyküsü이것이 바로 에드윈 애보트의 1884년 중편 소설, '평평한 세계'의 전제였습니다.
Bu, Edwin Abbott'un 1884 tarihli öyküsü "Düzlemler Ülkesi"nin öncülü idi.C'est le point de départ de " Flatland ", la nouvelle d'Edwin Abbott, en 1884.
Bu, Edwin Abbott'un 1884 tarihli öyküsü "Düzlemler Ülkesi"nin öncülü idi.Dat is het uitgangspunt van Edwin Abbotts roman 'Flatland' uit 1884.
Bu, Edwin Abbott'un 1884 tarihli öyküsü "Düzlemler Ülkesi"nin öncülü idi.Đây là ý tưởng nền tảng cho cuốn tiểu thuyết Flatland, xuất bản năm 1884, của Edwin Abbott.
Bu, Edwin Abbott'un 1884 tarihli öyküsü "Düzlemler Ülkesi"nin öncülü idi.Esta es la premisa de la novela de Edwin Abbot, Planolandia [Flatland].
Bu, Edwin Abbott'un 1884 tarihli öyküsü "Düzlemler Ülkesi"nin öncülü idi.Este é o ponto de partida de Flatland, o romance de 1884, de Edwin Abbott.
Bu, Edwin Abbott'un 1884 tarihli öyküsü "Düzlemler Ülkesi"nin öncülü idi.Iată premiza nuvelei scrise de către Edwin Abbott in 1884, Flatland.
Bu, Edwin Abbott'un 1884 tarihli öyküsü "Düzlemler Ülkesi"nin öncülü idi.Questa è la premessa di un racconto di Edwin Abbot del 1884, Flatlandia.
Bu, Edwin Abbott'un 1884 tarihli öyküsü "Düzlemler Ülkesi"nin öncülü idi.Αυτή είναι η κεντρική ιδέα μυθιστορήματος του Έντουιν Άμποτ το 1884, Η Επιπεδοχώρα.
Bu, Edwin Abbott'un 1884 tarihli öyküsü "Düzlemler Ülkesi"nin öncülü idi.На этой идее основана новелла Эдвина Эбботта "Флатландия", написанная в 1884 году.
Bu, Edwin Abbott'un 1884 tarihli öyküsüTak wygląda przesłanie noweli
Bu, Edwin Abbott'un 1884 tarihli öyküsüזו ההנחה
Bu, Edwin Abbott'un 1884 tarihli öyküsüهذه فرضية
Bu, Edwin Abbott'un 1884 tarihli öyküsüこれはエドウィン・アボットの短編小説 『フラットランド』の前提です
Daha geçen hafta, New York Times gazetesinde 26 Ocak 2010 tarihli bir makalede,Netop i sidste uge, i en artikel i New York Times dateret 26 januar 2010,
Daha geçen hafta, New York Times gazetesinde 26 Ocak 2010 tarihli bir makalede,Vừa trong tuần qua, trên tờ báo New York Times ra ngày 26/1/2010,
Edward Munch'ün 'Fırtına' isimli, 1893 tarihli tablosuna bakıyoruz.Jsme v Muzeu moderních umění a díváme se na Bouři od Edvarda Muncha z roku 1893.
Edward Munch'ün 'Fırtına' isimli, 1893 tarihli tablosuna bakıyoruz.(Ж1) Перед нами - картина Эдварда Мунка "Буря", 1893 г.
Europol'ün kurulmasına 7 Şubat 1992 tarihli Avrupa Birliği Maastricht Antlaşması kapsamında karar verilmiştir.Az Europol felállításáról az Európai Unió Maastricht! Szerződése rendelkezett 1992. február 7-én.
Europol'ün kurulmasına 7 Şubat 1992 tarihli Avrupa Birliği Maastricht Antlaşması kapsamında karar verilmiştir.La création d'Europol était prévue par le traité de Maastricht sur l'Union européenne du 7 février 1992.
Europol'ün kurulmasına 7 Şubat 1992 tarihli Avrupa Birliği Maastricht Antlaşması kapsamında karar verilmiştir.Utworzenie Europolu uzgodniono w Traktacie o Unii Europejskiej z Maastricht z dnia 7 lutego 1992 r.
Europol'ün kurulmasına 7 Şubat 1992 tarihli Avrupa Birliği Maastricht Antlaşması kapsamında karar verilmiştir.Založenie organizácie Europol bolo schválené Maastrichtskou zmluvou o Európskej únii zo dňa 7. februára 1992.
Europol'ün kurulmasına 7 Şubat 1992 tarihli Avrupa Birliği Maastricht Antlaşması kapsamında karar verilmiştir.Решението за създаване на Европол бе взето c Договора от Маастрихт за Европейския съюз от 7 февруари 1992 г.
Europol'ün kurulmasına 7 Şubat 1992 tarihli Avrupa Birliği Maastricht Antlaşması kapsamında karar verilmiştir.Создание Европола было предусмотрено Маастрихтским Соглашением о Европейском Союзе от 7 февраля 1992 года.
Modern Sanatlar Müzesi'ndeyiz ve Edward Munch'ün 'Fırtına' isimli, 1893 tarihli tablosuna bakıyoruz.Намираме се в Музея на модерното изкуство и пред нас е "Бурята" на Едвард Мунк от 1893г.
New York Times gazetesinde 26 Ocak 2010 tarihli bir makalede,2010년 1월 26일 자 뉴욕타임스 지에는
New York Times gazetesinde 26 Ocak 2010 tarihli bir makalede,במאמר של הניו יורק טייס שמתוארך 26 בינואר 2010,
New York Times gazetesinde 26 Ocak 2010 tarihli bir makalede,في مقال نيويورك تايمز بتاريخ 26 يناير 2010،
New York Times gazetesinde 26 Ocak 2010 tarihli bir makalede,米国国家安全保障局側は
Onu önceki gece yarısı tarihli oldu gece ve bu şekilde koştu:Acesta a fost datat la miezul nopţii de precedent noapte şi a fugit în acest fel:
Onu önceki gece yarısı tarihli oldu gece ve bu şekilde koştu:Bolo to zo dňa o polnoci predchádzajúceho noc a bežal týmto spôsobom:
Onu önceki gece yarısı tarihli oldu gece ve bu şekilde koştu:Bylo to ze dne o půlnoci předchozího noc a běžel tímto způsobem:
Onu önceki gece yarısı tarihli oldu gece ve bu şekilde koştu:Det var daterad vid midnatt i föregående natten och sprang på detta sätt:
Onu önceki gece yarısı tarihli oldu gece ve bu şekilde koştu:Det var dateret ved midnat af den foregående nat og løb på denne måde:
Onu önceki gece yarısı tarihli oldu gece ve bu şekilde koştu:Đó là ngày vào lúc nửa đêm của trước đêm và chạy theo cách này:
Onu önceki gece yarısı tarihli oldu gece ve bu şekilde koştu:E 'stata datata a mezzanotte del precedente notte e corse in questo modo:
Onu önceki gece yarısı tarihli oldu gece ve bu şekilde koştu:Es war um Mitternacht des vorangehenden datiert Nacht und lief auf diese Weise:
Onu önceki gece yarısı tarihli oldu gece ve bu şekilde koştu:Ez volt kelt éjfélkor az előző éjszakánként és futott így:
Onu önceki gece yarısı tarihli oldu gece ve bu şekilde koştu:Het was gedateerd om middernacht van de voorgaande 's nachts en liep op deze manier:
Onu önceki gece yarısı tarihli oldu gece ve bu şekilde koştu:Il a été daté à minuit de la précédente la nuit et a couru de cette manière:
Onu önceki gece yarısı tarihli oldu gece ve bu şekilde koştu:Itu adalah tanggal pada tengah malam dari sebelumnya malam dan berlari dengan cara ini:
Onu önceki gece yarısı tarihli oldu gece ve bu şekilde koştu:이것은 앞의 날짜의 자정에 있었어요 밤은이 방법으로 실행 :
Onu önceki gece yarısı tarihli oldu gece ve bu şekilde koştu:Se oli päivätty keskiyöllä edeltävän yö ja juoksi näin:
Onu önceki gece yarısı tarihli oldu gece ve bu şekilde koştu:To było w nocy z dnia poprzedniego noc i pobiegł w ten sposób:
Onu önceki gece yarısı tarihli oldu gece ve bu şekilde koştu:To je bil dne ob polnoči prejšnjega noč in tekel na ta način:
Onu önceki gece yarısı tarihli oldu gece ve bu şekilde koştu:Ήταν χρονολογείται στα μεσάνυχτα της προηγούμενης νύχτα και έτρεξε με αυτό τον τρόπο:
Onu önceki gece yarısı tarihli oldu gece ve bu şekilde koştu:Тя е с дата в полунощ на предходния вечер и се затича по следния начин:
Onu önceki gece yarısı tarihli oldu gece ve bu şekilde koştu:Це було опівночі від попереднього вночі і побіг наступним чином:
Onu önceki gece yarısı tarihli oldu gece ve bu şekilde koştu:Это было в полночь от предыдущего ночью и побежал следующим образом:
Onu önceki gece yarısı tarihli oldu gece ve bu şekilde koştu:התאריך היה בחצות של הקודמת הלילה ורץ בדרך זו:
Onu önceki gece yarısı tarihli oldu gece ve bu şekilde koştu:أرخت وعند منتصف الليل من السابق ركض في الليل وعلى هذا النحو :
Onu önceki gece yarısı tarihli oldu gece ve bu şekilde koştu:夜は、この方法で実行されていました： "親愛なるのMR。シャーロックホームズ - あなたは本当に
Paris'te Musee d'Orsay'dayız ve Monet'nin 1874 tarihli bir tablosuna bakıyoruz.(úvodní znělka)
Paris'te Musee d'Orsay'dayız ve Monet'nin 1874 tarihli bir tablosuna bakıyoruz.(джазова музика)
Robert Smithson'ın 1970 tarihli çalışmasına bakmaktayız, ismi 'Sarmal İskele'.Díváme se na dílo Roberta Smithsona z roku 1970. Nazývá se Spirálové molo.
Robert Smithson'ın 1970 tarihli çalışmasına bakmaktayız, ismi 'Sarmal İskele'.Ми дивимося на твір Роберта Смітсона 1970 року та називається "Спіральна пристань".
Şirketimiz için 31/12/2007 tarihli bir bilanço hazırlayalım.Řekněme, že 31. prosince 2007 by rozvaha firmy vypadala takto. Nakreslím to. Použiji čtverec.