Ana içeriğe geç
Sözlük

tarihli ile cümle

tarihli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Belle de Jour, (roman), Fransız yazar Joseph Kessel'in 1928 tarihli romanı.Filmul este o ecranizare a romanului Belle de jour (1928) de Joseph Kessel.
Mısır’da MÖ 1550 tarihli Ebers Tıp Papirüsünde bu hastalıktan bahsedilmiştir.Este menționată în lucrarea egipteană de medicină Ebers Papyrus, datând din 1550 î.Hr..
Erişim tarihi: 28 Mayıs 2009. ^ 13 Aralık 2004 tarihli TCMB döviz kuruna göre (Date din 28 decembrie 2009 (date reinnoite) Atestat la 11 apr.
1990 tarihli ilk tekrar filmini, özel efekt tasarımcısı Tom Savini yönetti.Primul, lansat în 1990, a fost regizat de artistul de efecte speciale Tom Savini.
Yngwie Malmsteen'in 1998 tarihli albümü.1998 Volumul Nichita Stănescu.
1972 tarihli Apollo 17 Ay'a yapılan son yolculuktur.7 decembrie: Începe ultima misiune lunară a lui „Apollo 17".
Günümüze kalan, 1753 tarihli bu vesiyondur.Fațada actuală datează din anul 1753.
İlk filmi 2000 tarihli Cameron Crowe filmi Almost Famous oldu.Ulterior a devenit Russell Hammond în filmul lui Cameron Crowe Aproape celebri.
14 Ekim tarihli Raw'da bu isimler bir kez daha karşılaşır bu kez kemerler ortadadır.Pe 14 octombrie la Raw s-au întâlnit din nou cu Rhodes si Goldust însa de data asta cu centurile in joc.
Bir gök atlasındaki ilk tasviri ise Johann Bayer'in 1603 tarihli Uranometriasında yer almıştır.Mai multe astfel de hărți au fost produse, inclusiv Uranometria de Johann Bayer la 1603.
İlk basımı 1 Haziran 2006 tarihlidir.Prima ediție a apărut pe 1 iunie 2006.
Mektup 1 Nisan, 1987 tarihli.Scrisoarea este datată pe întâi aprilie 1987.
Oldukça eski olan bu denetim türü, ilk olarak 1803 tarihli Marbury vs. Madison davasında gündeme gelmiştir.Az első ilyen esetnek az 1803-as Marbury kontra Madison per bizonyult.
Beklenmeyen Misafir şu anlamlara gelebilir: Beklenmeyen Misafir (oyun), 1958 tarihli Agatha Christie oyunu.A Váratlan vendég (The Unexpected Guest) Agatha Christie 1958-ban bemutatott színdarabja.
Erişim tarihi: 28 Mayıs 2009. ^ 13 Aralık 2004 tarihli TCMB döviz kuruna göre ((Hozzáférés ideje: 2017. május 7.) R. Neugart, G. Neyens: Nuclear Moments (
2005 tarihli Metal: A Headbanger's Journey'in devam filmi niteliğindedir.2005-ben a Metal: A Headbanger's Journey című dokumentumfilm állított nekik emléket.
Muhteşem Gatsby (The Great Gatsby), 1925 tarihli F. Scott Fitzgerald romanı.A nagy Gatsby F. Scott Fitzgerald 1925-ös regénye.
Bunun üzerine Japonya, Almanya'ya 14 Ağustos 1914 tarihli bir ültimatom gönderdi.Augusztus 14-én Japán ultimátumot küldött Németországnak.
İlk nüshası 7 Ağustos 1919, son nüshası ise 11 Eylül 1919 tarihlidir.Elsőt 1917. május 7-én, míg utolsót ugyanezen év szeptember 11-én.
1922 tarihli Serbest İrlanda Devleti Anayasası'nın ardılıdır.1922: megalakul az Ír Szabadállam.
9 Kasım 1938 tarihli Kristal Gece'de imha edildi.1938. november 9-én történt meg az úgynevezett kristályéjszaka.
Eski Yazlar, Yaşar'ın 2010 tarihli sekizinci albümüdür.Ennek a régi esetnek egyébként szerepe van az egész nyolcadik évadot végigkísérő Replikátor ügyben.
80) 1981 tarihli Atom Enerjisi (çeşitli düzenlemeler) Yasası (c.Probáld F. (1981): Változik-e éghajlatunk?
Bu albüm Richard Wright'ın 1994 tarihli The Division Bell'e kadarki son beste çalışmalarını içeriyordu.Richard Wright ezen az albumon vett részt utoljára a dalszerzésben (egészen az 1994-es The Division Bellig ).
Mısır’da MÖ 1550 tarihli Ebers Tıp Papirüsünde bu hastalıktan bahsedilmiştir.1550 körül íródott egyiptomi Ebers-papiruszon jellemző mágikus gyógymódokkal.
28 Eylül 2016 tarihli NXT bölümünde ise tekli maç debutunu yaptı ve Ember Moon'a karşı kaybetti.Az NXT szeptember 28-i epizódjában Rose elvesztette első televíziós versenyét Ember Moon ellen.
Örnek olarak Chrétien de Troyes'in 1170 tarihli yazıları gösterilebilir.Az első címerleírások is egy trubadúr, Chrétien de Troyes művében olvashatók 1170 körül.
Film, Teksas Katliamı serisinin yedinci filmidir ve 1974 tarihli ilk filmin devam bölümü niteliğindedir.A film a Bosszúvágy-filmek hatodik része és az azonos című, 1974-es első rész feldolgozása.
21 Nisan 2008 tarihli ve 2008/13529 sayılı Kararname ile Adıyaman Valiliği’ne atanmıştır.A december 29-én aláírt, az életbeléptetésről szóló 91000/1905.
Angkor Thom’da inşa edilmiş bilinen en son tapınak 1295 tarihli Mangalartha'dır.Angkorthom utolsó épülete az 1295-ben épült Mangalatha.
Waits aktörlük kariyerine ise 1978 tarihli bir Sylvester Stallone filmi olan Paradise Alley ile başladı.Az Édenkert a sikátorban (Paradise Alley) 1978-ban bemutatott filmdráma Sylvester Stallone rendezésében.
Baş Belası aşağıdaki anlamlara gelebilir: Baş Belası, 1963 tarihli sinema filmi.Légy jó mindhalálig: igényes film 1937.
Kaleden ilk olarak 1310 tarihli belgede "Castra Hollokew" adıyla bahsedildi.Először egy 1310-ben kelt oklevél említi Castrum Hollokew néven.
Düzenli sayımlar yakın tarihlidir.Az időpont-adatok valószínűleg hozzávetőlegesek.
"Winter Wonderland" 1934 tarihli şarkı.A Winter Wonderland egy vidám dal a téli jégvilágról, 1934-ből.
Denize Doğru, Kumdan Kaleler Topluluğunun 1996 tarihli ilk ve tek albümü.Az első és ez idáig egyetlen négyszín nyomású szakmai telefonkönyv a fővárosban.
1896 tarihli kayıtlarda da köyde Müslüman ve Hristiyan hanelerin yaşadığı görülmektedir.Egy 1577-es feljegyzés szerint a faluban szerb és muzulmán lakosság együtt élt.
Léolo, yönetmenliğini Jean-Claude Lauzon'un yaptiği 1992 tarihli Kanada filmi.Reno 1992-ben a Jean-Claude Lauzon Léolo című filmjében szerepelt.
Adeta Beatles'ın 1967 tarihli kendi albümleri olan Sgt.A Beatles 1967-es albuma, a Sgt.
Fakat 29 Mayıs 1918 tarihli kararname ile 18-40 yaş arası erkekler için zorunlu askerlik sistemi getirildi.29. toukokuuta 1918 18–40-vuotiaat miehet tehtiin kuitenkin asevelvolliseksi.
Erişim tarihi: 28 Mayıs 2009. ^ 13 Aralık 2004 tarihli TCMB döviz kuruna göre (Viitattu 13.7.2009. (suomeksi) Pystyyn haukuttu Kummeli tekikin ennätyksen 15.9.2008.
Pfeiffer, 1992 tarihli Batman Dönüyor (Batman Returns) filminde Kedi Kadın'ı canlandırdı.Michelle Pfeiffer esittää Kissanaista vuoden 1992 elokuvassa Batman – paluu.
"Zombie", İrlandalı grup The Cranberries'in 1994 tarihli No Need to Argue albümünde yer alan protest şarkı.”Zombie” on irlantilaisen The Cranberries -rockyhtyeen kappale vuoden 1994 albumilta No Need to Argue.
Tiffany'de Kahvaltı, (roman), Truman Capote'nin 1958 tarihli kısa romanı.Aamiainen Tiffanylla (Breakfast at Tiffany’s) on Truman Capoten kirja vuodelta 1958.
Yellow Submarine (film), 1968 tarihli The Beatles şarkılarını içeren çizgi film.Yellow Submarine) on The Beatles -animaatioelokuva vuodelta 1968.
Salo ya da Sodom'un 120 Günü, Pier Paolo Pasolini'nin yönettiği 1975 tarihli sinema filmi.Salò o le 120 giornate di Sodoma) on Pier Paolo Pasolinin ohjaama italialainen draamaelokuva vuodelta 1975.
Nisan 1998'de Miramax Films, Bernhard Schlink'in 1995 tarihli The Reader romanının film haklarını almıştır..Miramax Films hankki Bernhard Schlinkin romaanin Lukija tuotanto-oikeudet huhtikuussa 1998.
Antonia'nın Yazgısı (Orijinal adı: Antonia) 1995 tarihli Hollanda yapımı filmdir.Antonian maailma (Antonia) on hollanninkielinen elokuva vuodelta 1995.
Bu eyalet, İran Meclisi'nin 23 Haziran 2010 tarihli kararıyla, Tahran Eyaleti'nin ikiye bölünmesiyle kuruldu.Se muodostettiin 23. kesäkuuta 2010 parlamentin päätöksellä osasta Teheranin provinssia.
Marathon Man, roman, Amerikalı romancı William Goldman'ın 1974 tarihli gerilim romanı.Marathon Man), William Goldmanin romaani vuodelta 1974 Maratoonari (engl.
Melencolia I, Alman Rönesans ustası Albrecht Dürer tarafından yapılmış 1514 tarihli bir gravür.Melankolia I on saksalaisen Albrecht Dürerin vuonna 1514 tekemä kuparikaiverrustyö.
Senaryoyu, Noel Coward kendi 1936 tarihli tek perdelik oyunu Still Life'tan uyarlamıştır.Noël Cowardin käsikirjoitus perustuu hänen yksinäytöksiseen näytelmäänsä Still Life.
Down by Law, Jim Jarmusch'un senaryosunu yazdığı ve yönettiği 1986 tarihli bağımsız film.Down by Law on Jim Jarmuschin käsikirjoittama ja ohjaama elokuva vuodelta 1986.
"Space Oddity", 1969 tarihli David Bowie teklisidir.Space Oddity on David Bowien vuonna 1969 julkaistu albumi.
Vakfiye 1484 tarihlidir.Historiallisia Tutkimuksia 148.
Bel Ami, Guy de Maupassant'ın 1885 tarihli romanıdır.Bel Ami perustuu Guy de Maupassantin samannimiseen romaaniin Bel Ami (1885).
Köpekler (Orijinal ismi Straw Dogs) yönetmeni Sam Peckinpah olan 1971 tarihli bir filmdir.Olkikoirat (Straw Dogs) on Sam Peckinpahin elokuva vuodelta 1971.
Oyun Donizetti'in 1834 tarihli Maria Stuarda operasına kaynaklık etmiştir.Näytelmään perustuu Gaetano Donizettin ooppera Maria Stuarda (1835).
La Nuit Américaine, François Truffaut'nun yönettiği 1973 tarihli Fransız filmi.Amerikkalainen yö on François Truffaut'n ohjaama ranskalainen elokuva vuodelta 1973.
Açlık, Steve McQueen'in yönettiği 2008 tarihli film.Hunger (Suomessa televisioesityksessä Nälkä) on Steve McQueenin ohjaama elokuva vuodelta 2008.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod