tarihçi ile cümle
tarihçi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
20. yüzyıl Çin'inin en büyük tarihçilerinden ve filozoflarından biri olarak kabul edilir.He is considered to be one of the greatest historians and philosophers of 20th-century China.
Kardeşleri arasında tarihçi Robert Holtzmann ve hijyenist Friedrich Holtzmann yer alıyor.Her brothers include the historian Robert Holtzmann and the hygienist Friedrich Holtzmann.
Ljubljana'dan sanat tarihçisi ve sanatçı Aina Šmid ile işbirliği içinde çalışıyor.[1]She works in collaboration with Aina Šmid, art historian and artist from Ljubljana.[16]
İngiliz askeri tarihçisi Sir Michael Howard fahri başkandır.Sir Michael Howard, the British military historian, is president emeritus.
Modern Ukrayna tarihçiliği üzerine kapsamlı değerlendirmeler yazdı.She also wrote extensively on modern Ukrainian historiography.
Tarihçiler, mağaranın bir dönem doğurganlık tapınağı olarak kullanıldığına inanmaktadır.Historians believe that it was once used as a fertility shrine.
Son rakamlar modern tarihçiler tarafından abartılı olarak eleştiriliyor.[4]The latter numbers are being criticized by modern historians as exaggerated.[30]
Seküler tarihçiler Siret'i çok daha fazla eleştirdiler.Secular historians have been much more critical of Sira.
Tarihçi John Burton belirtiyor;Historian John Burton states
Ancak tarihçilerin azınlığı, Muhammed'in tamamen efsanevi bir figür olabileceğine inanıyor.A minority of historians however, believe Muhammad may be an entirely mythical figure.
Bir tarihçi, "Novgorod'un tüm soylularının" sürece katıldığını yazmaktadır.[kim?]A chronicler says that, "all the nobles of Novgorod" took part in the process.
Aleks Buda (7 Eylül 1910 - 7 Temmuz 1993), Arnavut tarihçi.Aleks Buda (7 September 1910 – 7 July 1993) was an Albanian historian.
Tarihçiler, bu eşin kimliği hakkında uzun zamandır hiçbir ipucuna sahip değillerdi.The historians long had no clue as to identity of this wife.
İbn Kesir gibi diğer önde gelen Müslüman tarihçiler [2] de aynı rivayeti aktarmışlardır.Other prominent Muslim historians, like Ibn Kathir,[49] have quoted the same narration.
Osman, tarihçiler tarafından en başarılı halifelerden biri olarak görülüyor.Uthman is viewed by historians to be one of the most successful caliphs.
Ural Devlet Üniversitesi'nden tarihçi/arşivci olarak mezun oldu.He graduated from Ural State University as a historian/archivist.
Tvrtko Jakovina (d. 2 Mart 1972 ) bir Hırvat tarihçi.Tvrtko Jakovina (born 2 March 1972) is a Croatian historian.
Birkaç modern tarihçi cinayeti bir seçenek olarak gördü.A few modern historians have considered murder as an option.
Tarihçi Bernard Lewis'e göre, Haçlı Seferleri Hristiyanlar için gerçekten de dini savaşlardı, ancakAccording to historian Bernard Lewis, the Crusades were indeed religious wars for Christians, but to
Genellikle tarihçiler tarafından akıllı ve rasyonel bir hükümdar olarak kabul edilir.He is generally regarded by historians to be an intelligent and rational ruler.
Marilyn Yalom (10 Mart 1932 - 20 Kasım 2019), feminist bir yazar ve tarihçi.Marilyn Yalom (March 10, 1932 – November 20, 2019) was a feminist author and historian.
1081-13 Ocak 1151), Fransız başrahip, devlet adamı ve tarihçiydi.1081 – 13 January 1151) was a French abbot, statesman, and historian.
1100) Birinci Haçlı Seferi ve erken Kudüs Krallığı tarihçisidir.1100) was a historian of the First Crusade and the early Kingdom of Jerusalem.
Tarihçiler, yaşamını MÖ 750 civarına yerleştirir.Historians place his lifetime at around 750 BC.
Tarihçi Patrick Seale'e göre "Uyanış acımasızdı"."The awakening was brutal," according to historian Patrick Seale.
Aidan Mark Dodson (1962 doğumlu) bir İngiliz Mısırbilimci ve tarihçidir.Aidan Mark Dodson (born 1962) is an English Egyptologist and historian.
11 Mart 1978 Sanat tarihçisi, akademisyen, edebiyat eleştirmeni ve çevirmen.11 March 1978: Art historian, scholar, literary critic and translator.
Domesday Book for Warwickshire'dan bir sayfa; tarihçiler için önemli bir kaynakA page of Domesday Book for Warwickshire; a key source for historians
Sandra D. Mitchell (1951 doğumlu), Amerikalı bir bilim filozofu ve fikir tarihçisidir .Sandra D. Mitchell (born 1951) is an American philosopher of science and historian of ideas.
Yemek tarihçisi Rachel Laudan'ın kocasıydı.He was the husband of food historian Rachel Laudan.
Britanyalı tarihçi GM Trevelyan şöyle diyor:British historian G. M. Trevelyan argues:
Tarihçi Clayton Roberts, Walpole'un yeni görevlerini şöyle özetliyor:Historian Clayton Roberts summarizes his new functions:
Gerald R. Hawting (d.1944) İngiliz tarihçi ve İslam uzmanıdır .Gerald R. Hawting (born 1944) is a British historian and Islamicist.
Gulshan-i Ibrahimi, Bijapur Sultanlığı saray tarihçisi Ferishta tarafından.Gulshan-i Ibrahimi by Ferishta, the court historian of Bijapur Sultanate.
Tarihçi Vecihi Başarın Serdar Kuyucak, Sidney Üniversitesi'nden DoçentVecihi Başarın, historian Serdar Kuyucak, associate professor at the University of Sydney
Geleceğin tarihçisi Larysa Krushelnytska olan kızları 1928'de doğdu.Their daughter, a future historian Larysa Krushelnytska, was born in 1928.
Bu arada, taksonomi ve sınıflandırma doğa tarihçilerinin odak noktası haline geldi.Meanwhile, taxonomy and classification became the focus of natural historians.
Tarihçi Wolfgang Hardtwig şunları yazdı:Historian Wolfgang Hardtwig wrote:
Symeon Logothete (veya Symeon Magister ), 10. yüzyıl Bizans Yunan tarihçi ve şairdir.Symeon Logothete (or Symeon Magister) was a 10th-century Byzantine Greek historian and poet.
Bu barbarlık hegemonyasının devamı, insan toplumu tarihçilerini haklı çıkaracaktır.The continuation of this hegemony of barbarism will justify historians of human society.
Tarihçi Sara Day'e göre ilişkileri sevgi dolu ve yakın hale geldi.According to historian Sara Day, their relationship became loving and intimate.
Yazar ve tarihçi; İspanya elçisi.Schriftsteller und Historiker; Botschafter in Spanien.
Burke Brezilyalı tarihçi Maria Lúcia Garcia Pallares-Burke ile evlidir.Burke ist verheiratet mit der brasilianischen Historikerin Maria Lúcia Garcia Pallares-Burke.
Bu tezin en tanınmış temsilcilerinden birisi tarihçi Golo Mann'dı.Einer der bekanntesten Vertreter dieser Auffassung war der Historiker Golo Mann.
Birçok modern tarihçiler bunun doğru olduğunu kabul etmektedirler.Fast alle neueren Historiker gehen davon aus, dass dies wohl richtig ist.
Arka plandaki kilisenin resimdeki önemi, sanat tarihçileri arasında tartışma konusudur.Die Bedeutung der Kirche im Hintergrund ist bei Kunsthistorikern umstritten.
Karl Marx — filozof, tarihçi, ekonomist ve Marksizmin kurucusu.Karl Marx – Ökonom, Philosoph, Historiker, Politjournalist und Begründer des Marxismus.
Bazı tarihçiler onun zehirlendiğini bildirmektedirler.Manche Geschichtsschreiber behaupten, er wurde vergiftet.
Cemal Kutay (1909 Konya - 5 Şubat 2006, İstanbul), Türk tarihçi ve yazar.Cemal Kutay (* 1909 in Konya; † 5. Februar 2006 in İstanbul) war ein türkischer Historiker und Schriftsteller.
Tarihçi, yazar ve diplomat.Historiker, Schriftsteller und Diplomat.
Tarihçiliği yanında insan hakları konusunda aktivist olarak da çalışmıştır.Neben seiner akademischen Tätigkeit war er als Menschenrechtsaktivist aktiv.
Bazı tarihçiler onun varlığına ilişkin tartışmalarda bulunurlar.Andere bezweifeln seine Existenz.
Orderic Vitalis (1075 – yaklaşık 1142), İngiliz tarihçi.Ordericus Vitalis (* 1075; † um 1142) war ein normannischer Chronist.
Bazı tarihçiler bu sülaleyi hanedan sayısına katarken bazıları katmamıştır.).Niemand weiß, was der Leopard in jener Höhe suchte.“).
Zamanla Claudius tarihçilerin anlatıları dışında büyük ölçüde unutuldu.Im Laufe der Zeit verlor Claudius außerhalb der historischen Darstellungen zunehmend an Bedeutung.
Ayrıca bu kitap tarihçiler için de önemli bir kaynaktır.Sie sind auch heute noch eine sehr wichtige Quelle für Historiker.
Novellalarıyla tanınan yazar, devlet adamı ve tarihçi olan babasını erken yaşta kaybetti.Dem Romanerstling folgten The Lost Father und A Regular Guy.
Henri Grégoire (d. 21 Mart 1881 Huy; ö. 28 Eylül 1964 Brüssel) Belçikalı tarihçi.Henri Grégoire (* 21. März 1881 in Huy; † 28. September 1964 in Brüssel) war ein belgischer Historiker.
Bazı tarihçiler ise 1914 - 1989 arası dönemi "Kısa Yirminci Yüzyıl" olarak nitelendirirler...Analog dazu fasst man auch die Epoche von 1914 bis 1989 als Einheit und spricht vom „kurzen 20. Jahrhundert“.
Bazı tarihçiler 1552'de doğduğunu söylerken, bazıları ise 1554 yılında doğduğunu söylemektedir.Einige bestehen darauf, er sei im Jahre 1454 geboren, andere behaupten, im Jahre 1451.