Bu biraz Julia Child'ın yemek tarifleri gibi.É um pouco como uma receita da Julia Child.
Bu biraz Julia Child'ın yemek tarifleri gibi.È un po' come la ricetta di Julia Child.
Bu biraz Julia Child'ın yemek tarifleri gibi.Je to trochu jako recept od Julie Child.
Bu biraz Julia Child'ın yemek tarifleri gibi.이것은 줄리아 차일드의 비결과 유사합니다.
Bu biraz Julia Child'ın yemek tarifleri gibi.Seamană puțin cu o rețetă a Juliei Child.
Bu biraz Julia Child'ın yemek tarifleri gibi.Похоже на рецепт Джулии Чайлд.
Bu biraz Julia Child'ın yemek tarifleri gibi.Това е малко като рецепта на Джулия Чайлд.
Bu biraz Julia Child'ın yemek tarifleri gibi.Це схоже на рецепт Джулії Чайлд.
Bu biraz Julia Child'ın yemek tarifleri gibi.זה קצת כמו מתכון של ג'וליה צ'יילד.
Bu biraz Julia Child'ın yemek tarifleri gibi.هذا يبدو قليلا كوصفة طفل جوليا.
Bu biraz Julia Child'ın yemek tarifleri gibi.それでもまだ問題はあります
Bu bizim onları nasıl tarif ettiğimizdir, değil mi.Aşa-i descriem, nu?
Bu bizim onları nasıl tarif ettiğimizdir, değil mi.Así es como los describimos.
Bu bizim onları nasıl tarif ettiğimizdir, değil mi.Begitulah kita menjelaskannya, benar.
Bu bizim onları nasıl tarif ettiğimizdir, değil mi.C'est comme ça qu'on les décrit.
Bu bizim onları nasıl tarif ettiğimizdir, değil mi.Dat is hoe we hen beschrijven, toch?
Bu bizim onları nasıl tarif ettiğimizdir, değil mi.Det är hur vi beskriver dem, eller hur?
Bu bizim onları nasıl tarif ettiğimizdir, değil mi.Det er sådan vi beskriver dem, ikke?
Bu bizim onları nasıl tarif ettiğimizdir, değil mi.Đó là cách mà chúng ta mô tả họ, đúng chứ.
Bu bizim onları nasıl tarif ettiğimizdir, değil mi.E' così che li descriviamo giusto?
Bu bizim onları nasıl tarif ettiğimizdir, değil mi.Igen, ez a legjobb kifelezés erre.
Bu bizim onları nasıl tarif ettiğimizdir, değil mi.우리는 보통 이렇게 설명을 하죠, 그렇죠.
Bu bizim onları nasıl tarif ettiğimizdir, değil mi.Saj jih opisujemo tako, kajneda?
Bu bizim onları nasıl tarif ettiğimizdir, değil mi.So beschreiben wir sie, richtig.
Bu bizim onları nasıl tarif ettiğimizdir, değil mi.Tak ich opisujeme, však?
Bu bizim onları nasıl tarif ettiğimizdir, değil mi.Tak ich opisujemy.
Bu bizim onları nasıl tarif ettiğimizdir, değil mi.Tak je taky popisujeme, že ano.
Bu bizim onları nasıl tarif ettiğimizdir, değil mi.Έτσι τους περιγράφουμε.
Bu bizim onları nasıl tarif ettiğimizdir, değil mi.Ми саме так їх і описуємо
Bu bizim onları nasıl tarif ettiğimizdir, değil mi.Мы именно так их и описываем.
Bu bizim onları nasıl tarif ettiğimizdir, değil mi.Така ги описваме, нали.
Bu bizim onları nasıl tarif ettiğimizdir, değil mi.ככה אנחנו מתארים אותם, נכון?
Bu bizim onları nasıl tarif ettiğimizdir, değil mi.هكذا نصفهم،صحيح؟
Bu bizim onları nasıl tarif ettiğimizdir, değil mi.彼らは直感で ただ飛びついてきます
Bu da saatlik tarif ettiğim modeli görüyorsunuz.la línea de la ascensión de dos horas y línea de ascensión recta de cuatro horas y así sucesivamente.
Bu değişik ve korkunç manzarayı eski Mısır'ın ya da Dante'nin Cehennemi'ne girmek gibi tarif edebilirim.Był to zadziwiający widok, jak z czasów starożytnego Egiptu czy piekła Dantego.
Bu değişik ve korkunç manzarayı eski Mısır'ın ya da Dante'nin Cehennemi'ne girmek gibi tarif edebilirim.Cette effarante et étrange vision m'a donné l'impression d'entrer en Egypte ancienne ou dans l'Enfer de Dante.
Bu değişik ve korkunç manzarayı eski Mısır'ın ya da Dante'nin Cehennemi'ne girmek gibi tarif edebilirim.Dette mærkelige og fantastiske syn var ligesom at gå ind i det oldtidens Ægypten eller Dantes Inferno.
Bu değişik ve korkunç manzarayı eski Mısır'ın ya da Dante'nin Cehennemi'ne girmek gibi tarif edebilirim.Deze afschrikwekkende omgeving riep beelden op van het oude Egypte of Dantes Inferno.
Bu değişik ve korkunç manzarayı eski Mısır'ın ya da Dante'nin Cehennemi'ne girmek gibi tarif edebilirim.Esta estranha e incrível visão era como entrar no Antigo Egipto ou no Inferno de Dante.
Bu değişik ve korkunç manzarayı eski Mısır'ın ya da Dante'nin Cehennemi'ne girmek gibi tarif edebilirim.Este espectáculo extraño y formidable fue como entrar al antiguo Egipto o al Infierno de Dante.
Bu değişik ve korkunç manzarayı eski Mısır'ın ya da Dante'nin Cehennemi'ne girmek gibi tarif edebilirim.Ez a furcsa és ijesztő látvány olyan volt, mintha az ókori Egyiptomban vagy Dante poklában sétálnánk.
Bu değişik ve korkunç manzarayı eski Mısır'ın ya da Dante'nin Cehennemi'ne girmek gibi tarif edebilirim.Khung cảnh lạ lẫm đẹp mắt này giống như đi vào thế giới Ai Cập cổ hoặc Hầm ngục của Dante.
Bu değişik ve korkunç manzarayı eski Mısır'ın ya da Dante'nin Cehennemi'ne girmek gibi tarif edebilirim.이 이상하고 놀라운 광경은 마치 고대 이집트나 단테의 "지옥"으로 들어가는 듯한 느낌이었어요.
Bu değişik ve korkunç manzarayı eski Mısır'ın ya da Dante'nin Cehennemi'ne girmek gibi tarif edebilirim.Man hatte den seltsam starken Eindruck, ins Alte Ägypten oder in Dantes Inferno zu marschieren.
Bu değişik ve korkunç manzarayı eski Mısır'ın ya da Dante'nin Cehennemi'ne girmek gibi tarif edebilirim.Priveliștea asta ciudată și uluitoare era ca și cum aș păși în Egiptul antic sau infernul lui Dante.
Bu değişik ve korkunç manzarayı eski Mısır'ın ya da Dante'nin Cehennemi'ne girmek gibi tarif edebilirim.Questa bizzarra e meravigliosa vista ricorda l'antico Egitto o l'Inferno di Dante.
Bu değişik ve korkunç manzarayı eski Mısır'ın ya da Dante'nin Cehennemi'ne girmek gibi tarif edebilirim.Ta čuden in nenavaden prizor me je spominjal na stari Egipt ali Dantejev Pekel.
Bu değişik ve korkunç manzarayı eski Mısır'ın ya da Dante'nin Cehennemi'ne girmek gibi tarif edebilirim.Tento podivný a hrozivý pohled byl jako přijít do starověkého Egypta nebo Danteho pekla.
Bu değişik ve korkunç manzarayı eski Mısır'ın ya da Dante'nin Cehennemi'ne girmek gibi tarif edebilirim.Αυτό το παράξενο και τρομερό θέαμα ήταν σαν να περπατά κανείς στην αρχαία Αίγυπτο ή στην Κόλαση του Δάντη.
Bu değişik ve korkunç manzarayı eski Mısır'ın ya da Dante'nin Cehennemi'ne girmek gibi tarif edebilirim.Дивне та приголомшливе видовище, наче я потрапила у древній Єгипет або Пекло, яке описував Данте.
Bu değişik ve korkunç manzarayı eski Mısır'ın ya da Dante'nin Cehennemi'ne girmek gibi tarif edebilirim.Тази странна и ужасна гледка беше като разходка в Древен Египет или в "Ад" на Данте.
Bu değişik ve korkunç manzarayı eski Mısır'ın ya da Dante'nin Cehennemi'ne girmek gibi tarif edebilirim.Я увидела необычное и поразительное зрелище, словно попала в древний Египет или ад, описанный Данте.
Bu değişik ve korkunç manzarayı eski Mısır'ın ya da Dante'nin Cehennemi'ne girmek gibi tarif edebilirim.המראה המוזר והמפחיד הזה היה כמו להיכנס למצרים העתיקה או לתופת של דנטה.
Bu değişik ve korkunç manzarayı eski Mısır'ın ya da Dante'nin Cehennemi'ne girmek gibi tarif edebilirim.هذا المنظر الغريب والمذهل يشبه أن تمشي في مصر القديمة أو جحيم دانتي.
Bu değişik ve korkunç manzarayı eski Mısır'ın ya da Dante'nin Cehennemi'ne girmek gibi tarif edebilirim.古代エジプトかダンテの地獄篇に 足を踏み入れたようでした 気温50℃を超す現場では
Bu dosyada tarif bulunamadı.V tomto souboru nebyly nalezeny žádné recepty.
Bu dosyada tarif bulunamadı.Δε βρέθηκαν συνταγές σε αυτό το αρχείο.
Bu dosyada tarif bulunamadı.Aucune recette trouvée dans ce fichier.
Bu dosyada tarif bulunamadı.Geen recepten gevonden in dit bestand.