"% 1" tarifini yüklerken "% 3" satırında Geçersiz adet "% 2"Ao carregar a receita "% 1", existe uma quantidade "% 2" inválida na linha "% 3"
"% 1" tarifini yüklerken "% 3" satırında Geçersiz adet "% 2"Beim Laden des Rezeptes„ %1“ wurde der falsche Betrag„ %2“ in Zeile„ %3“ gefunden.
"% 1" tarifini yüklerken "% 3" satırında Geçersiz adet "% 2"Bij het laden van recept "%1" was de hoeveelheid "%2" in de regel "%3" onjuist
"% 1" tarifini yüklerken "% 3" satırında Geçersiz adet "% 2"Durante il caricamento della ricetta « %1 » Quantità non valida « %2 » alla riga « %3 »
"% 1" tarifini yüklerken "% 3" satırında Geçersiz adet "% 2"Podczas wczytywania przepisu "% 1" Nieprawidłowa ilość "% 2" w wierszu "% 3"
"% 1" tarifini yüklerken "% 3" satırında Geçersiz adet "% 2"Při nahrávání receptu "% 1" Neplatné množství "% 2" na řádku "% 3"
"% 1" tarifini yüklerken "% 3" satırında Geçersiz adet "% 2"Under indlæsning af opskriften "% 1", ugyldig mængde "% 2" i linje "% 3"
"% 1" tarifini yüklerken "% 3" satırında Geçersiz adet "% 2"Vid laddning av receptet "% 1": Felaktig mängd "% 2" på raden "% 3"
"% 1" tarifini yüklerken "% 3" satırında Geçersiz adet "% 2"Κατά την φόρτωση της συνταγής "% 1" μη έγκυρη ποσότητα "% 2" στη γραμμή "% 3"
"% 1" tarifini yüklerken "% 3" satırında Geçersiz adet "% 2"Під час завантаження рецепта «% 1 » було виявлено некоректне значення «% 2 » у рядку «% 3 »
"% 1" tarifini yüklerken "% 3" satırında Geçersiz adet "% 2"レシピ %1の読み込みで、行 “%3” に無効な量 “%2”
"% 1" tarifini yüklerken "Categories:" alanı bulunamadı ya da yok.Al cargar la receta « %1 » el campo « Categorías: » falta o no se pudo encontrar.
"% 1" tarifini yüklerken "Categories:" alanı bulunamadı ya da yok.Ao carregar a receita "% 1", falta o campo "Categorias:" ou não foi detectado.
"% 1" tarifini yüklerken "Categories:" alanı bulunamadı ya da yok.Beim Laden des Rezeptes„ %1“ fehlt das Datenfeld„ Kategorien :“, oder es wird nicht erkannt.
"% 1" tarifini yüklerken "Categories:" alanı bulunamadı ya da yok.Bij het laden van recept "%1" ontbrak het veld "Categorieën" of is het niet gevonden.
"% 1" tarifini yüklerken "Categories:" alanı bulunamadı ya da yok.Durante il caricamento della ricetta « %1 » il campo « Categorie: » era mancante o non poteva essere rilevato.
"% 1" tarifini yüklerken "Categories:" alanı bulunamadı ya da yok.Podczas wczytywania przepisu "% 1" pole "Kategorie:" nie jest obecne lub nie zostało wykryte.
"% 1" tarifini yüklerken "Categories:" alanı bulunamadı ya da yok.Při nahrávání receptu "% 1", bylo zjištěno, že pole "Kategorie:" buď chybí nebo ho nelze nalézt.
"% 1" tarifini yüklerken "Categories:" alanı bulunamadı ya da yok.Under indlæsning af opskriften "% 1" enten manglede feltet "Kategorier:" eller det kunne ikke detekteres.
"% 1" tarifini yüklerken "Categories:" alanı bulunamadı ya da yok.Vid laddning av receptet "% 1" saknas antingen fältet "Categories:" eller kan inte detekteras.
"% 1" tarifini yüklerken "Categories:" alanı bulunamadı ya da yok.Κατά την φόρτωση της συνταγής "% 1" το πεδίο "Κατηγορίες:" λείπει ή δεν μπορεί να βρεθεί.
"% 1" tarifini yüklerken "Categories:" alanı bulunamadı ya da yok.Під час завантаження рецепта «% 1 » не було виявлено поля « Categories: ».
"% 1" tarifini yüklerken "Categories:" alanı bulunamadı ya da yok.レシピ %1の読み込みで、フィールド Categories:(カテゴリ) がないか、検出できませんでした。
"% 1" tarifini yüklerken "Recipe· By:" alanı bulunmadı ya da yok.Al importar la receta « %1 » el campo « Receta por: » falta o no se pudo encontrar.
"% 1" tarifini yüklerken "Recipe· By:" alanı bulunmadı ya da yok.Ao carregar a receita "% 1", falta o campo "Receita De:" ou não foi detectado.
"% 1" tarifini yüklerken "Recipe· By:" alanı bulunmadı ya da yok.Beim Laden des Rezeptes„ %1“ fehlt das Datenfeld„ Rezept von :“, oder es wird nicht erkannt.
"% 1" tarifini yüklerken "Recipe· By:" alanı bulunmadı ya da yok.Bij het laden van recept "%1" ontbreekt het veld "Recept van:" of is het niet gevonden.
"% 1" tarifini yüklerken "Recipe· By:" alanı bulunmadı ya da yok.Durante il caricamento della ricetta « %1 » il campo « Ricette per: » era mancante o non è stato rilevato.
"% 1" tarifini yüklerken "Recipe· By:" alanı bulunmadı ya da yok.Podczas wczytywania przepisu "% 1" pole "Przepis od:" nie jest obecne lub nie zostało wykryte.
"% 1" tarifini yüklerken "Recipe· By:" alanı bulunmadı ya da yok.Při nahrávání receptu "% 1", bylo zjištěno, že pole "Recept od:" buď chybí nebo ho nelze nalézt.
"% 1" tarifini yüklerken "Recipe· By:" alanı bulunmadı ya da yok.Under indlæsning af opskriften "% 1" enten manglede feltet "Opskrift af:" eller det kunne ikke detekteres.
"% 1" tarifini yüklerken "Recipe· By:" alanı bulunmadı ya da yok.Vid laddning av receptet "% 1" saknas antingen fältet "Recipe By:" eller kan inte detekteras.
"% 1" tarifini yüklerken "Recipe· By:" alanı bulunmadı ya da yok.Κατά την φόρτωση της συνταγής "% 1" το πεδίο "Συνταγή από:" λείπει ή δεν μπορεί να βρεθεί.
"% 1" tarifini yüklerken "Recipe· By:" alanı bulunmadı ya da yok.Під час завантаження рецепта «% 1 » не було виявлено поля « Recipe By: ».
"% 1" tarifini yüklerken "Recipe· By:" alanı bulunmadı ya da yok.レシピ %1の読み込みで、フィールド Recipe By:(作者) がないか、検出できませんでした。
"% 1" tarifini yüklerken "Serving· Size:" alanı bulunmadı ya da yok.Al cargar la receta « %1 » el campo « Tamaño de ración: » falta o no se pudo encontrar.
"% 1" tarifini yüklerken "Serving· Size:" alanı bulunmadı ya da yok.Ao carregar a receita "% 1", falta o campo "Tamanho da Dose:" ou não foi detectado.
"% 1" tarifini yüklerken "Serving· Size:" alanı bulunmadı ya da yok.Beim Laden des Rezeptes„ %1“ fehlt das Datenfeld "Portionsgröße, oder es wird nicht erkannt.
"% 1" tarifini yüklerken "Serving· Size:" alanı bulunmadı ya da yok.Bij het laden van recept "%1" ontbreekt het veld "Portiegrootte:" of is het niet gevonden.
"% 1" tarifini yüklerken "Serving· Size:" alanı bulunmadı ya da yok.Podczas wczytywania przepisu "% 1" pole "Wielkość porcji:" nie jest obecne lub nie zostało wykryte.
"% 1" tarifini yüklerken "Serving· Size:" alanı bulunmadı ya da yok.Při nahrávání receptu "% 1", bylo zjištěno, že pole "Počet porcí:" buď chybí nebo ho nelze nalézt.
"% 1" tarifini yüklerken "Serving· Size:" alanı bulunmadı ya da yok.Vid laddning av receptet "% 1" saknas antingen fältet "Serving Size:" eller kan inte detekteras.
"% 1" tarifini yüklerken "Serving· Size:" alanı bulunmadı ya da yok.Κατά την φόρτωση της συνταγής "% 1" το πεδίο "Μέγεθος μερίδας:" λείπει ή δεν μπορεί να βρεθεί.
"% 1" tarifini yüklerken "Serving· Size:" alanı bulunmadı ya da yok.Під час завантаження рецепта «% 1 » не було виявлено поля « Serving Size: ».
"% 1" tarifini yüklerken "Serving· Size:" alanı bulunmadı ya da yok.レシピ %1の読み込みで、フィールド Serving Size:(出来上がり) がないか、検出できませんでした。
"% 1" tarifi yüklenirken "Preparation· Time:" alanı bulunmadı ya da yok.Al cargar la receta « %1 » el campo « Tiempo de preparación: » falta o no se pudo encontrar.
"% 1" tarifi yüklenirken "Preparation· Time:" alanı bulunmadı ya da yok.Ao carregar a receita "% 1", falta o campo "Tempo de Preparação:" ou não foi detectado.
"% 1" tarifi yüklenirken "Preparation· Time:" alanı bulunmadı ya da yok.Beim Laden des Rezeptes„ %1“ fehlt das Datenfeld„ Zubereitungszeit :“, oder es wird nicht erkannt.
"% 1" tarifi yüklenirken "Preparation· Time:" alanı bulunmadı ya da yok.Podczas wczytywania przepisu "% 1" pole "Czas przygotowania:" nie jest obecne lub nie zostało wykryte.
"% 1" tarifi yüklenirken "Preparation· Time:" alanı bulunmadı ya da yok.Při nahrávání receptu "% 1", bylo zjištěno, že pole "Doba přípravy:" buď chybí nebo ho nelze nalézt.
"% 1" tarifi yüklenirken "Preparation· Time:" alanı bulunmadı ya da yok.Tijdens het laden van recept "%1" ontbreekt het veld "Bereidingstijd:" of is het niet gevonden.
"% 1" tarifi yüklenirken "Preparation· Time:" alanı bulunmadı ya da yok.Under indlæsning af opskriften "% 1" enten manglede feltet "Forberedelsestid:" eller kunne ikke detekteres.
"% 1" tarifi yüklenirken "Preparation· Time:" alanı bulunmadı ya da yok.Vid laddning av receptet "% 1" saknas antingen fältet "Preparation Time:" eller kan inte detekteras.
"% 1" tarifi yüklenirken "Preparation· Time:" alanı bulunmadı ya da yok.Κατά την φόρτωση της συνταγής "% 1" το πεδίο "Χρόνος προετοιμασίας:" λείπει ή δεν μπορεί να βρεθεί.
"% 1" tarifi yüklenirken "Preparation· Time:" alanı bulunmadı ya da yok.Під час завантаження рецепта «% 1 » не було виявлено поля « Preparation Time: ».
"% 1" tarifi yüklenirken "Preparation· Time:" alanı bulunmadı ya da yok.レシピ %1の読み込みで、フィールド Preparation Time:(調理時間) がないか、検出できませんでした。
% 1 yüklenirken bir malzeme satırı bulundu. Geçerli olmasına rağmen tarifi yanlış formatlanmış hale getiriyor.レシピ %1の読み込みで、材料の行が作り方の後に見つかりました。これは有効ではありますが、一般にはレシピのフォーマットが正しくないことを暗示しています。
Aile için, geçmişime bağlı kalacak türden tarifler isterim.Per la famiglia, cerco ricette che rendano onore alle mie storie personali.
Aile için, geçmişime bağlı kalacak türden tarifler isterim.Ami a családot illeti, olyan receptet keresek, ami tisztelgés a saját személyes élettörténetem előtt.
Aile için, geçmişime bağlı kalacak türden tarifler isterim.Cho gia đình, tôi muốn tìm những món ăn phù hợp với thói quen của tôi.