tarafsız ile cümle
tarafsız kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
"Tarafsız mı olacağım yani?""Som byť neutrálne?"
"Tarafsız mı olacağım yani?""Sono ad essere neutrale?"
"Tarafsız mı olacağım yani?""Sunt să fie neutru?"
"Tarafsız mı olacağım yani?""Tôi là trung lập?"
"Tarafsız mı olacağım yani?""Είμαι να είναι ουδέτερη;"
"Tarafsız mı olacağım yani?""Аз съм за да бъде неутрален?"
"Tarafsız mı olacağım yani?""Я должен быть нейтральным?
"Tarafsız mı olacağım yani?""Я повинен бути нейтральним?
"Tarafsız mı olacağım yani?""אני להיות ניטרלי?"
"Tarafsız mı olacağım yani?""أنا ليكون محايدا؟"
"Tarafsız mı olacağım yani?""全く何を行うには。
Tarafsız olarak bakarsak, origami şimdi daha çirkindi, daha zordu.Ad essere obiettivi, gli origami erano più brutti, era più difficile.
Tarafsız olarak bakarsak, origami şimdi daha çirkindi, daha zordu.Auf objektive Weise betrachtet, das Origami wurde jetzt immer hässlicher, es war schwieriger.
Tarafsız olarak bakarsak, origami şimdi daha çirkindi, daha zordu.Bueno, de un modo objetivo, ahora el origami era más antiestético, era más difícil.
Tarafsız olarak bakarsak, origami şimdi daha çirkindi, daha zordu.De manière objective, les origamis étaient mal faits, c'était plus difficile.
Tarafsız olarak bakarsak, origami şimdi daha çirkindi, daha zordu.Jamen objektivt set, blev origamien nu grimmere, det var sværere.
Tarafsız olarak bakarsak, origami şimdi daha çirkindi, daha zordu.객관적으로 보면, 종이접기는 더 이상해졌어요. 더 어려웠으니까요.
Tarafsız olarak bakarsak, origami şimdi daha çirkindi, daha zordu.Objectief gezien was de origami lelijker want het was moeilijker.
Tarafsız olarak bakarsak, origami şimdi daha çirkindi, daha zordu.Objektíven az origamik még rondábbak lettek, amikor nehezebb volt.
Tarafsız olarak bakarsak, origami şimdi daha çirkindi, daha zordu.Objektivně vzato origami teď byla ještě ošklivější, bylo to složitější.
Tarafsız olarak bakarsak, origami şimdi daha çirkindi, daha zordu.Objetivamente, o <i>origami</i> era agora mais feio, mais difícil.
Tarafsız olarak bakarsak, origami şimdi daha çirkindi, daha zordu.Om man ser objektivt på det, så blev origamin fulare när den blev svårare.
Tarafsız olarak bakarsak, origami şimdi daha çirkindi, daha zordu.Ồ, theo một cách khách quan, các hình origami bây giờ xấu hơn, khó làm hơn.
Tarafsız olarak bakarsak, origami şimdi daha çirkindi, daha zordu.Secara obyektif, origaminya sekarang lebih jelek, lebih sulit.
Tarafsız olarak bakarsak, origami şimdi daha çirkindi, daha zordu.Αντικειμενικά, το οριγκάμι ήταν τώρα πιο άσχημο, ήταν πιο δύσκολο.
Tarafsız olarak bakarsak, origami şimdi daha çirkindi, daha zordu.З об'єктивних причин, орігамі стали ще потворнішими, адже завдання ускладнилося.
Tarafsız olarak bakarsak, origami şimdi daha çirkindi, daha zordu.Ну, говоря объективно, оригами были ещё ужаснее, чем раньше, ведь было сложнее.
Tarafsız olarak bakarsak, origami şimdi daha çirkindi, daha zordu.Обективно погледнато, сегашното оригами бе по-грозно, беше по-трудно.
Tarafsız olarak bakarsak, origami şimdi daha çirkindi, daha zordu.אובייקטיבית, האוריגמי היה עכשיו יותר מכוער, זה היה קשה יותר.
Tarafsız olarak bakarsak, origami şimdi daha çirkindi, daha zordu.حسناً بالطريقة المجردة ، " الأوريغامي " أصبح الآن أبشع ، وكان أكثر صعوبة .
Tarafsız olarak bakarsak, origami şimdi daha çirkindi, daha zordu.簡単な方の折り紙を見てみると
Tarafsız toplum diye bir şey yoktur.No hay tal cosa como una "sociedad objetiva".
Tarafsız toplum diye bir şey yoktur.Nu există o așa numită " societate obiectivă " .
Tercüman tarafsızdır, sizin ya da yetkilinin tarafında olamaz.il n'est ni de votre côté, ni de celui de l'autorité.
Tercüman tarafsızdır, sizin ya da yetkilinin tarafında olamaz.L'interprète est une personne extérieure, impartiale ;
Tercüman tarafsızdır, sizin ya da yetkilinin tarafında olamaz.Tolken är en neutral, utomstående person som varken är på din eller på myndighetens sida.
Tercüman tarafsızdır, sizin ya da yetkilinin tarafında olamaz.Tulkki on puolueeton ulkopuolinen, hän ei ole sinun tai viranomaisen puolella.
Tercüman tarafsızdır, sizin ya da yetkilinin tarafında olamaz.Переводчик независим, он не поддерживает ни вашу, ни другую сторону.
Tercüman tarafsızdır, sizin ya da yetkilinin tarafında olamaz.فالمترجم طرف محايد لا يمكنه أن يتخذ جانبك أو جانب السلطات.
Uluslararası Kızıl Haç Komitesi herkesle konuşuyor ve tarafsız olduğu için konuşuyor.A Nemzetközi Vöröskereszt, az ICRC, tárgyal mindenkivel, és teszi ezt azért, mert semleges.
Uluslararası Kızıl Haç Komitesi herkesle konuşuyor ve tarafsız olduğu için konuşuyor.Comitetul Internaţional al Crucii Roşii, CICR, discută cu toată lumea, şi face asta pentru că este neutru.
Uluslararası Kızıl Haç Komitesi herkesle konuşuyor ve tarafsız olduğu için konuşuyor.Das Internationale Komitee vom Roten Kreuz, das IKRK, spricht mit allen, und tut das, weil es neutral ist.
Uluslararası Kızıl Haç Komitesi herkesle konuşuyor ve tarafsız olduğu için konuşuyor.El Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) habla con todos porque es neutral.
Uluslararası Kızıl Haç Komitesi herkesle konuşuyor ve tarafsız olduğu için konuşuyor.적십자사 국제 위원회, 즉 ICRC는 모두에게 말합니다. 그리고 적십자사는 중립적이기 때문에 그렇게 행동합니다.
Uluslararası Kızıl Haç Komitesi herkesle konuşuyor ve tarafsız olduğu için konuşuyor.Międzynarodowy Komitet Czerwonego Krzyża rozmawia ze wszystkimi, a to dlatego, że jest neutralny.
Uluslararası Kızıl Haç Komitesi herkesle konuşuyor ve tarafsız olduğu için konuşuyor.O Comité Internacional da Cruz Vermelha, o CICV, está a falar com toda a gente e faz isso porque é neutro.
Uluslararası Kızıl Haç Komitesi herkesle konuşuyor ve tarafsız olduğu için konuşuyor.Ủy ban quốc tế Chữ thập đỏ, ICRC, nói chuyện với tất cả các bên, và họ làm như vậy vì họ hoàn toàn trung lập.
Uluslararası Kızıl Haç Komitesi herkesle konuşuyor ve tarafsız olduğu için konuşuyor.Η Διεθνής Επιτροπή του Ερυθρού Σταυρού μιλάει σε όλους και το κάνει γιατί είναι ουδέτερη.
Uluslararası Kızıl Haç Komitesi herkesle konuşuyor ve tarafsız olduğu için konuşuyor.Международният Комитет на Червения Кръст, ICRC, разговаря с всички, и прави това, защото е неутрален.
Uluslararası Kızıl Haç Komitesi herkesle konuşuyor ve tarafsız olduğu için konuşuyor.Международный комитет Красного Креста, МККК, ведёт переговоры со всеми, потому что он нейтрален.
Uluslararası Kızıl Haç Komitesi herkesle konuşuyor ve tarafsız olduğu için konuşuyor.הוועדה הבינלאומית של הצלב האדום, ה- ICRC, מדברת עם כולם, והיא עושה זאת כי היא ניטראלית.
Uluslararası Kızıl Haç Komitesi herkesle konuşuyor ve tarafsız olduğu için konuşuyor.اللجنة الدولية للصليب الاحمر , اي سي ار سي تتحدث للجميع وتفعل ذلك لانها محايدة
Uluslararası Kızıl Haç Komitesi herkesle konuşuyor ve tarafsız olduğu için konuşuyor.中立の立場を取っているため 誰とでも対話をしています このことが ICRCが
Uygun, tarafsızvezamanlı raporlaryayınlamaksuretiyleçalışmalarının sonuçlarınıkamuoyunaduyurmak,La Cour disposed'undroit d'accès à toutes les informations nécessaires àl'exécutionde ses audits.
Uygun, tarafsızvezamanlı raporlaryayınlamaksuretiyleçalışmalarının sonuçlarınıkamuoyunaduyurmak,vantných,objektívnychavčasných správ, pdaňz pridanejhodnoty pcolné poplatky
Ve para tarafsız fikriydi.Και η ιδέα ήταν ότι τα χρήματα ήταν ουδέτερη.
Ve tecrübe sadece tarafsız olarak eğlenmenin bir çeşidi değil.Ale nie jako forma rozrywki.
Ve tecrübe sadece tarafsız olarak eğlenmenin bir çeşidi değil.A zkušenost není jen jakási zábava bez následků.
Ve tecrübe sadece tarafsız olarak eğlenmenin bir çeşidi değil.E a experiência não é apenas uma forma de entretenimento não casual.
Ve tecrübe sadece tarafsız olarak eğlenmenin bir çeşidi değil.E l'esperienza non è solo un modo superficiale di divertirsi.