tarafında ile cümle
tarafında kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Az önce bir sivrisinek tarafından ısırıldım.I just got bitten by a mosquito.
Bugün neredeyse bir kamyon tarafından çarpılıyordum.I nearly got hit by a truck today.
Tom babası tarafından tecavüze uğradı.Tom was raped by his father.
Bu, bigisayar tarafından üretilmiş.It's computer-generated.
Odanın diğer tarafında bir şey gördüm.I saw something on the other side of the room.
Tom'un bir araba tarafından çarpıldığını gördüm.I saw Tom get hit by a car.
Bugün senaryosu bir arkadaş tarafından yazılmış bir oyun izledim.Today I watched a play of a script written by a friend.
Bugün bir arkadaşım tarafından yazılmış bir oyun izledim.Today, I watched a play written by a friend of mine.
O, ailesi tarafından destekleniyor.He's supported by his family.
Yazar George Orwell yaklaşık yirmi yıl İngiliz polisi tarafından gözlendi.The writer George Orwell was watched for about twelve years by the British police.
Makaleniz tarafından hayal kırıklığına uğradım.I was disappointed by your article.
Mevcut anlaşmanın iki kopyası basıldı ve iki taraf tarafından imzalanacak.Two copies of the current agreement were printed and will be signed by the two sides.
Habil, Kabil tarafından öldürüldü.Abel was killed by Cain.
Bu ev termitler tarafından istila ediliyor.This house is infested with termites.
Annemin tarafından büyükannem, Osaka'da yaşıyor.My grandmother on my mother's side lives in Osaka.
Annemin tarafında büyükbabam on yıl önce vefat etti.My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.
Beyaz Rusya'da bir adam bir kunduz tarafından öldürüldü.A man was killed by a beaver in Belarus.
Doktor tarafından kontrol edilmelisin.You should get checked by a doctor.
Köpekbalığı tarafından saldırıya maruz kalma olasılığı çok düşüktür.The likelihood of being attacked by a shark is very low.
Ayın diğer tarafında gizli bir üs var.There is a secret base on the other side of the moon.
Aoife herkes tarafından sevilir.Aoife is loved by everyone.
Dalgalar rüzgar tarafından oluşturulur.Waves are generated by wind.
Metrik sisteme dönmeye üreticileri tarafından karşı çıkıldı.Conversion to the metric system was opposed by tool manufacturers.
Ağaçlar ve yeşillikler tarafından çevrili apartmanlarda daha az suç var.There is less crime in apartment buildings surrounded by trees and greenery.
Tom Mary'nin uzaylılar tarafından kaçırıldığını gördüğünü yetkililere anlattı.Tom told the authorities that he saw Mary being abducted by aliens.
Etraftaki herkes tarafından itilmekten usandım.I'm sick of being pushed around by everybody.
Tom Mary'nin isteği tarafından şaşkına dönmüştü.Tom was a bit baffled by Mary's request.
Tom teröristler tarafından kaçırıldı.Tom was kidnapped by terrorists.
Annem tarafından evde eğitim aldım.I was home-schooled by my mom.
Buraya Tom tarafından çağrıldım.I was asked here by Tom.
Ben senin tarafındayım, Tom.I'm on your side, Tom.
Senin tarafında olacağım.I'll be at your side.
Senin tarafındayız.We're on your side.
Ben Tom'un tarafındayım.I'm on Tom's side.
Yolun her bir tarafında bir hendek var.There is a ditch on each side of the road.
İçgüdülerim tarafından yönlendirildim.I was guided by my instincts.
Bir köpek balığı tarafından saldırıya uğrama şansı çok düşüktür.The chances of being attacked by a shark are very low.
Bir köpekbalığı tarafından saldırıya uğrama şansı çok düşüktür, özellikle bir havuzda.The chances of being attacked by a shark are very low, especially in a pool.
O başka hiç kimse tarafından bilinmek istemiyor.She doesn't want anyone else to know.
Bush yeryüzünde adaleti tesis etmek Allah tarafından gönderildiğini düşünüyor.Bush thinks that he has been sent by God to establish justice on Earth.
Bal, arılar tarafından üretilir.Honey is produced by bees.
O, atı tarafından kafasından tekmelendi ve öldüShe was kicked in the head by her horse and died.
Dünya güneş tarafından aydınlatılır.The world is lightened by the sun.
O başka bir adam tarafından öpüldüğünde panikledi.She panicked when she was kissed by another man.
Bilgisayar bir virüs tarafından enfekte edilmiş görünüyor.It seems that the computer was infected by a virus.
Bir zamanlar Tom'un ayağı trende yüksek topuklu giyen bir kadın tarafından ezildi.Tom's foot was once crushed by a woman wearing high heels in the train.
Sonra İsa, Yahya tarafından vaftiz edilmek için Celile'den Ürdün'e geldi.Then Jesus came from Galilee to the Jordan to be baptized by John.
O, düşen kaya tarafından çarpıldı ve anında öldü.He was hit by a falling rock and died instantly.
Tom ve Mary polis tarafından yakalanmaktan endişeliydi.Tom and Mary were worried about getting caught by the police.
Tom raporda okudukları tarafından şaşırtılmamıştı.Tom was not surprised by what he read in the report.
Tom Mary'ye uzaylılar tarafından kaçırıldığını söyledi.Tom told Mary that he had been abducted by aliens.
Tom on üç yaşındayken bir köpek tarafından ısırıldı.Tom was bitten by a dog when he was thirteen.
Tom Mary'nin davranışı tarafından biraz şaşırtıldı.Tom was a little surprised by Mary's behavior.
Tom bir çocukken bir köpek tarafından parçalandı.Tom was mauled by a dog when he was a kid.
Uzaylılar tarafından kaçırıldığımı hayal ettim.I dreamed I had been abducted by aliens.
Tom, polis tarafından götürüldü.Tom was carried away by the police.
Tom'un arabası bir kamyon tarafından çarpıldı.Tom's car was hit by a truck.
Polis tarafından aranıyorsun.You're wanted by the police.
Tom, polis tarafından aranıyor.Tom is wanted by the police.
Tom bir kamyon tarafından ezildi.Tom got run over by a truck.