tapa ile cümle
tapa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Her sessiz tapan bilerek her gibi, birbirinden ayrı diğer oturan görünüyordu sessiz keder dar ve anlatılamaz.Vsak tiho častilec zdelo namerno sedel poleg drugega, kot da bi vsak tihi žalosti so otoške ter Nepriopćiv.
Her sessiz tapan bilerek her gibi, birbirinden ayrı diğer oturan görünüyordu sessiz keder dar ve anlatılamaz.כל המתפלל שותק בכוונה נראה יושב מלבד זאת, כאילו כל צער שקט היו מנותקים להעברה.
Her sessiz tapan bilerek her gibi, birbirinden ayrı diğer oturan görünüyordu sessiz keder dar ve anlatılamaz.وبدا كل المصلي يجلس صامتا عمدا بعيدا عن الآخر ، كما لو كان كل والحزن الصامت والانعزالية ايشارك.
Her sessiz tapan bilerek her gibi, birbirinden ayrı diğer oturan görünüyordu sessiz keder dar ve anlatılamaz.サイレント悲しみは偏狭と通信不可でした。 牧師はまだ到着していなかった、とそこに男性と女性のこれらのサイレント島々が座っていた
Hindistanın bu bölgesinde yaşayan insanlar Kral kobraya taparlar.De mensen van dit deel van India vereren de koningscobra.
Hindistanın bu bölgesinde yaşayan insanlar Kral kobraya taparlar.Die Menschen in diesem Teil Indiens verehren die Königskobra.
Hindistanın bu bölgesinde yaşayan insanlar Kral kobraya taparlar.Gli abitanti di questa parte dell'India adorano il Cobra Reale.
Hindistanın bu bölgesinde yaşayan insanlar Kral kobraya taparlar.India ezen részén az emberek imádják a királykobrát.
Hindistanın bu bölgesinde yaşayan insanlar Kral kobraya taparlar.La gente de esta parte de la India venera a la cobra real.
Hindistanın bu bölgesinde yaşayan insanlar Kral kobraya taparlar.Les gens de cette partie de l'Inde vénèrent le cobra royal.
Hindistanın bu bölgesinde yaşayan insanlar Kral kobraya taparlar.Mieszkańcy tej części Indii oddają cześć kobrze królewskiej.
Hindistanın bu bölgesinde yaşayan insanlar Kral kobraya taparlar.Người dân ở vùng này của Ấn Độ tôn thờ loài hổ mang chúa.
Hindistanın bu bölgesinde yaşayan insanlar Kral kobraya taparlar.Oamenii din această parte a Indiei venerează cobra regală.
Hindistanın bu bölgesinde yaşayan insanlar Kral kobraya taparlar.Οι άνθρωποι σε αυτό το μέρος της Ινδίας λατρεύουν τη βασιλική κόμπρα.
Hindistanın bu bölgesinde yaşayan insanlar Kral kobraya taparlar.Люди, проживающие в этом районе Индии, благотворят королевскую кобру.
Hindistanın bu bölgesinde yaşayan insanlar Kral kobraya taparlar.Хората в тази част на Индия боготворят кралската кобра.
İkinci Noel günü (tapaninpäivä) 26 Aralıkannandag jul 26.12
İkinci Noel günü (tapaninpäivä) 26 AralıkFête de la Saint-Étienne 26/12
İkinci Noel günü (tapaninpäivä) 26 AralıkSan Esteban: 26/12.
İkinci Noel günü (tapaninpäivä) 26 Aralıktapaninpäivä 26.12
İkinci Noel günü (tapaninpäivä) 26 AralıkДень Святого Тапани/Степана, 26.12
İkinci Noel günü (tapaninpäivä) 26 Aralıkاليوم الثاني لعيد الميلاد (يوم الصناديق) 26/12
İkinci Noel günü (tapaninpäivä) 26 Aralık节礼日：12 月 26 日
İsa ona şu karşılığı verdi: ‹‹ ‹Tanrın Rabbe tapacak, yalnız Ona kulluk edeceksin› diye yazılmıştır.››Gesù gli rispose: «Sta scritto: Solo al Signore Dio tuo ti prostrerai, lui solo adorerai»
İsa ona şu karşılığı verdi: ‹‹ ‹Tanrın Rabbe tapacak, yalnız Ona kulluk edeceksin› diye yazılmıştır.››In odgovori in reče mu Jezus: Pisano je: „Gospoda, Boga svojega, moli in njemu samemu služi“.
İsa ona şu karşılığı verdi: ‹‹ ‹Tanrın Rabbe tapacak, yalnız Ona kulluk edeceksin› diye yazılmıştır.››Jésus lui répondit: Il est écrit: Tu adoreras le Seigneur, ton Dieu, et tu le serviras lui seul.
İsa ona şu karşılığı verdi: ‹‹ ‹Tanrın Rabbe tapacak, yalnız Ona kulluk edeceksin› diye yazılmıştır.››Jezus antwoordde: "Er staat in de Boeken dat wij alleen God mogen aanbidden en niemand anders."
İsa ona şu karşılığı verdi: ‹‹ ‹Tanrın Rabbe tapacak, yalnız Ona kulluk edeceksin› diye yazılmıştır.››예수께서 대답하여 가라사대 기록하기를 주 너의 하나님께 경배하고 다만 그를 섬기라 하였느니라
İsa ona şu karşılığı verdi: ‹‹ ‹Tanrın Rabbe tapacak, yalnız Ona kulluk edeceksin› diye yazılmıştır.››Og Jesus svarede ham og sagde: "Der er skrevet: Du skal tilbede Herren din Gud og tjene ham alene."
İsa ona şu karşılığı verdi: ‹‹ ‹Tanrın Rabbe tapacak, yalnız Ona kulluk edeceksin› diye yazılmıştır.››Og Jesus svarte ham og sa: Det er skrevet: Du skal tilbede Herren din Gud, og ham alene skal du tjene.
İsa ona şu karşılığı verdi: ‹‹ ‹Tanrın Rabbe tapacak, yalnız Ona kulluk edeceksin› diye yazılmıştır.››Respondeu-lhe Jesus: Está escrito: Ao Senhor teu Deus adorarás, e só a ele servirás.
İsa ona şu karşılığı verdi: ‹‹ ‹Tanrın Rabbe tapacak, yalnız Ona kulluk edeceksin› diye yazılmıştır.››Respondiendo Jesús, le dijo: --Escrito está: Al Señor tu Dios adorarás, y a él solo servirás
İsa ona şu karşılığı verdi: ‹‹ ‹Tanrın Rabbe tapacak, yalnız Ona kulluk edeceksin› diye yazılmıştır.››Yesus menjawab, "Di dalam Alkitab tertulis, 'Sembahlah Tuhan Allahmu dan layanilah Dia saja.'
İsa ona şu karşılığı verdi: ‹‹ ‹Tanrın Rabbe tapacak, yalnız Ona kulluk edeceksin› diye yazılmıştır.››А Исус в отговор му каза: Писано е, "На Господа твоя Бог, да се кланяш, и само Нему да служиш".
İsa ona şu karşılığı verdi: ‹‹ ‹Tanrın Rabbe tapacak, yalnız Ona kulluk edeceksin› diye yazılmıştır.››ויען ישוע ויאמר אליו סור ממני השטן כי כתוב ליהוה אלהיך תשתחוה ואתו תעבד׃
İsa ona şu karşılığı verdi: ‹‹ ‹Tanrın Rabbe tapacak, yalnız Ona kulluk edeceksin› diye yazılmıştır.››فاجابه يسوع وقال اذهب يا شيطان انه مكتوب للرب الهك تسجد واياه وحده تعبد.
İsa ona şu karşılığı verdi: ‹‹ ‹Tanrın Rabbe tapacak, yalnız Ona kulluk edeceksin› diye yazılmıştır.››耶 穌 說 、 經 上 記 著 說 、 『 當 拜 主 你 的 神 、 單 要 事 奉 他 。
İsa ona şu karşılığı verdi: ‹‹ ‹Tanrın Rabbe tapacak, yalnız Ona kulluk edeceksin› diye yazılmıştır.››耶穌說 、 經上記 著說 、 『 當 拜 主 你 的 神 、 單要事 奉 他 。
İşverenin işçilerine kaza sigortası (tapaturmavakuutus) yaptırma sorumluluğu vardır.Arbetsgivaren ska teckna en olycksfallsförsäkring (tapaturmavakuutus) åt sina anställda.
İşverenin işçilerine kaza sigortası (tapaturmavakuutus) yaptırma sorumluluğu vardır.L’employeur doit contracter une assurance accident (tapaturmavakuutus) à l’attention de ses employés.
İşverenin işçilerine kaza sigortası (tapaturmavakuutus) yaptırma sorumluluğu vardır.Työnantajan on otettava työntekijöilleen tapaturmavakuutus.
İşverenin işçilerine kaza sigortası (tapaturmavakuutus) yaptırma sorumluluğu vardır.Работодатель обязан застраховать своего работника от несчастного случая (tapaturmavakuutus).
İşverenin işçilerine kaza sigortası (tapaturmavakuutus) yaptırma sorumluluğu vardır.يجب على رب العمل أن يعمل للعمال لديه تأمين الحوادث (tapaturmavakuutus).
Kovamın diğer yüzünde ise bir tapa taktığım delik var.Auf der anderen Seite habe ich einen Stopper in dieses Loch hier gesteckt.
Kovamın diğer yüzünde ise bir tapa taktığım delik var.A z drugiej strony przymocowałem korek do otworu.
Kovamın diğer yüzünde ise bir tapa taktığım delik var.E dall\'altra parte, ho messo un tappo in questo buco.
Kovamın diğer yüzünde ise bir tapa taktığım delik var.En aan de andere kant heb ik een stop in dit gat gestopt.
Kovamın diğer yüzünde ise bir tapa taktığım delik var.Och på den andra sidan, har jag en kork i hålet här.
Kovamın diğer yüzünde ise bir tapa taktığım delik var.А на другой стороне я воткнул пробку вот в это отверстие.
Kral kobraya taparlar.킹 코브라를 숭배합니다.
Kral kobraya taparlar.מעריצים את הקוברה המלכותית.
Kral kobraya taparlar.يقدسون الكوبرا الملك
Kral kobraya taparlar.私達も「殺さず捕まえて」と頼まれました
Şimdi ben ışıkları kapatırken gözünüz tapanın üstünde olsun.Håll nu ögonen på den här korken när jag släcker ljuset.
Şimdi ben ışıkları kapatırken gözünüz tapanın üstünde olsun.Jetzt schauen sie auf den Stopfen, wenn ich das Licht ausmache.
Şimdi ben ışıkları kapatırken gözünüz tapanın üstünde olsun.Let nu goed op de stop wanneer ik het licht doof.
Şimdi ben ışıkları kapatırken gözünüz tapanın üstünde olsun.Maintenant, gardez vos yeux sur le bouchon pendant que j\'éteins la lumière
Şimdi ben ışıkları kapatırken gözünüz tapanın üstünde olsun.Ora, tenete i vostri occhi su questa presa quando spengo la luce.
Şimdi ben ışıkları kapatırken gözünüz tapanın üstünde olsun.Patrzcie się na korek kiedy włączę światło.
Şimdi ben ışıkları kapatırken gözünüz tapanın üstünde olsun.Наблюдайте за отверстием когда я выключу свет.
İlgili Sayfalar