tanrılar ile cümle
tanrılar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Büyük bir insanın arkadaşlığı Tanrılardan bir lütuftur.The friendship of a great man is a gift from the gods.
Tüm bunlardan sonra, tanrılar bile zaman zaman hata yapabilirler.After all, even the gods may err at times.
"Tanrıların sevdikleri genç ölür", denirmiş eskiden."Whom the gods love die young", was said of yore.
"Tanrıların sevdiği insan genç ölür", demiş eskiler."Whom the gods love die young", was said of yore.
Tanrıların yapamayacağı şey yoktur.There is nothing that the gods may not do.
Tüm tanrılar davranışlarından daha iyidir.All gods are better than their conduct.
Tanrılar kadınları erkekleri uysallaştırmaları için yarattı.Gods created women to tame men.
Tanrılar kendilerine yardım edenlere yardım ederler.The gods help them that help themselves.
Onlar tanrılara kurban olarak bir keçi öldürdüler.They killed a goat as a sacrifice to the gods.
Efsane, onun, kılıcını tanrıların kendi ellerinden aldığını söyler.The legend says he received his sword from the hands of the gods themselves.
Tanrılar için hiçbir şey imkansız değildir.Nothing is impossible for the gods.
Tanrılar yoktur.There are no gods.
Bizler tanrılar değiliz, ancak katıksız insanlarız.We're not gods, but mere men.
Bizim tanrılarımız öldü.Our gods are dead.
Onlar Tanrılardan korkuyor.They are afraid of the gods.
Yunan mitolojisinde Zeus'un oğlu Hermes, tanrıların habercisidir.In Greek mythology, Hermes, the son of Zeus, is the messenger of the gods.
Tanrılar Tom'u Tartarus'a sürdü ve onu ve ailesini lanetledi.The Gods banished Tom to Tartarus and cursed him and his family.
Tanrılar bile artık kimse onlara inanmadığı zaman ölür.Even gods die when no one believes in them any longer.
Tanrılar sonuna kadar insanlığa rehberlik etmek için yeryüzüne indiler.Gods came down on earth to guide humanity to its end.
Tanrılar bize yardım etsin.May the Gods help us.
Absinthe, tanrıların içeceğidir.Absinthe is the beverage of gods.
Biz tanrılar değiliz, insanlarız.We are people, not gods.
Birçok Hindular Sanskritçeyi Tanrıların dili olarak düşünmektedir.Many Hindus consider Sanskrit to be the language of the gods.
Bu tür tanrılar hiç var olmadı.Such gods have never existed.
Osiris, Anubis ve Horus en ünlü antik Mısır tanrılarından bazılarıdır.Osiris, Anubis, and Horus are some of the most famous ancient Egyptian deities.
Sığırların yapamadığını Tanrılar yapabilir.Gods may do what cattle may not.
O, tanrıların tanrısı olacak.He will become the god of gods.
Tanrılar ve Tanrıçalar her zaman sizi korusun.May the gods and goddesses always bless you.
Tanrılar ve tanrıçalar her zaman hepinizi kutsasın.May the gods and goddesses always bless you all.
Merkür tanrıların habercisiydi.Mercury was the messenger of the gods.
Mitolojiye göre Prometheus tanrılardan gelen kutsal ateşi çaldı.According to mythology, Prometheus stole the sacred fire from the gods.
Tanrıların Oğulları, biz kutsal tohumlarız. Bir gün, biz Babamızın olduğu şey olacağız.Sons of God, we are divine seeds. One day, we will be what our Father is.
Tanrılara yenidoğmuş bir erkeği kurban etmeliyiz.We must sacrifice a newborn male to the gods.
Tanrılara bir boğa kurban etmeliyiz.We must sacrifice a bull to the gods.
Bu, tanrıları memnun eder.This pleases the gods.
Bu, tanrıları hoşnut ediyor.This is pleasing to the gods.
Tanrılar, eylemlerinizden memnunlar.The gods are pleased by your actions.
Tanrılar sapkınlara nazik biçimde davranmazlar.The gods do not take kindly to heretics.
Tanrılara dua edelim.Let us pray to the gods.
Tanrılar bizi kurtaracak.The gods will save us.
Tanrılar kimdir?Who are the gods?
Tanrılara inanmıyorum; Tek Tanrı'ya inanıyorum.I don't believe in gods; I believe in one God.
Tanrılar sizi ödüllendirecekler.The gods will reward you.
Tanrılar memnun edilecek.The gods will be pleased.
Tanrılar memnun olacak.The gods will be pleased.
Tanrılar korkaklığı hoş görmez.The gods do not tolerate cowardice.
Tanrılar korkaklığı cezalandırır.The gods punish cowardice.
Tanrılar günahkarları cezalandırır.The gods punish sinners.
Tanrılar bile şakaları sever.Even the gods love jokes.
Tom eski Yunan tanrılarına inanıyor.Tom believes in the ancient Greek gods.
Antik çağlarda insanlar tanrıları için burada hayvan kurban edermiş.In ancient times people used to sacrifice animals to their god here.
Tanrıların var olduğunu sanmıyorum.I don't think gods exist.
Tanrıların birçok adı olduğuna inanılırdı.The gods were believed to have many names.
Gloria all'Egitto / "Ey Kral, kutsal tanrılar adına...").Gloria all'Egitto" / O King, by the sacred gods ...
Tanrılar her zaman doğruyu söylemektedir.The gods always speak truly.
Tanrılar onun adı üzerine (dönülemez yemin olarak) ant içerler.He (ה) recalls God's name, as does Waw (ו, see Shab.
Tanrılar evrenin belirli bölgeleri ile bağlantılıdır.Gods were linked to specific regions of the universe.
Bu nedenle Kama tanrılar tarafından Şiva'nın tekrar aşık olmasını sağlaması için görevlendirilir.Kama was thus instructed by the gods to make Shiva fall in love again.
Tanrılar Susamışlardı."The Gods are Thirsty".
Tanrıların gösterildiği biçimler çeşitli olmasına rağmen sınırlı sayıdadır.The forms in which the gods are shown, although diverse, are limited in many ways.