Daha sonra suçun intikamcısı ve uyumun bakire tanrıçası olarak görülmüştür.See also Dormition of the Mother of God.
Kaos hapsedilip tanrılarla beraber amcası da Krynn'ı terk edince büyü gücünü yitirdi.Due to Chaos’ defeat, all the powerful magic on Krynn has disappeared as the Gods took it with them.
Sadular sadece, meditasyon yoluyla moksha'ya (özgürlüğe) erişmeye ve tanrıyı düşünmeye adanmıştır.The only way of meeting with God (moksha) is to free the mind from duality.
(Odaya girdiğimde - Aman tanrım!(家の中に何かいる!)
Birçok elf tanrısı da buradadır.Several evangelical ministries also exist.
Ölüm "Ben tanrıyı tanıyorum ve sen bayım, tanrı değilsin.This "good point" is God's doing, not his.
Ancak varlıklar eksik şeylerdir, eksiksiz olan tek şey Tanrıdır.If independent material things do not exist, God is a deceiver.
Gökben ise Tanrısallık anlamına sahiptir.The heavens themselves were thought divine.
Eleusis Mysteria'larının tanrısı.The Secrets of the Elysee.
O, güçlü Tanrı nedeniyle, onun daha üstününün bir parçası ('ek merous') olarak şükreder".There was ever more in him to be praised than to be pardoned."
Nabucco kendini tanrı olduğunu tekrarlamaktadır.Brooklyn declares himself a god.
Tanrısal bir güç tarafından korunur.God's Gateway to Supernatural Power.
Tanrılar insanları yaratmış ve onların dualarıyla beslenmektedirler.They pray over the sick and feed the poor.
Kimi zaman Tanrının görevlendirdiği düşünülür.At the same time, they understand that God is timeless.
Tanrısı Dionysos'tur."Jesus gegen Dionysos?
Bu inançlar, firavunların otoritesinin tanrısal olduğunu, tanrısal düzene dayandığını anlatmaktaydı.The people here believe that it is the benediction of the god that the locality is quite peaceful.
Bunun bir tanrıların aleyhinde onların nefretini uyandırıcı hareketler olduğunu haykırır.It is approving of something God disapproves of.
(Ölüm de başlıbaşına bir tanrıdır: Thanatos) Hades aynı zamanda ölüler ülkesinin de adıdır.As with Hades, the name of the god was also used for the underworld itself.
Çarmıhta, İsa'nın insani tabiatı gibi tanrısal tabiatı da acı çekmiştir.Through Mary, Jesus belongs to the human race.
İlk tanrı, Re-Atum, sudan geldi.Out of the struggle came forth Atanua, the dawn.
Tanrı Melekler Arkası dönük Tanrı Tanrı ayı tutarkenCarrying the soul, the angels head towards the heaven.
Bir tür tıp tanrısı olarak algılanır.May have been a god of healing.
Mungu ibariki Afrika (Türkçe:Tanrı Afrika'yı Korusun), Afrika ülkesi Tanzanya'nın ulusal marşıdır."Mungu ibariki Afrika" (English: "God bless Africa") is the national anthem of Tanzania.
Tanrı korusun, oradan mahkûm kaçırtmak değil, kuş bile uçurtmazlar."No fighting, no chain snatching, no B-Boy destruction".
Ancak; Ra her zaman tek tanrı olarak görülüyordu.However, as far as they are aware, AJ has always been there.
Hanlar, Tanrının kendilerine verdiği "Kut"la yönetirdi.The act would have "returned" the bull to the god who sent it.
İnkaların çok tanrılı bir dinleri vardı.The lord of Zaamslag had many rights.
Ayrıca grubun solisti Chester Bennington hakkında "Aman Tanrım!"Chester Bennington biography".
O, bu dişi tanrıyı unutturma çabasını, bilerek göstermiştir.He claimed to be doing God's work that way.
Tanah'a göre Yakup'a Tanrı tarafından İsrail ismi verilmiştir.For it is a statute for Israel, an ordinance of the God of Jacob."
Tanrıların kralı Jüpiter'in karısı ve tanrıların kraliçesidir.Sister and wife of Zeus, queen of the gods.
Bazı metinler, tanrıların boyu ve göz rengi de dahil olmak üzere kesin betimlemeler verir.Some texts give precise descriptions of particular deities, including their height and eye color.
Helm tarafsız bir tanrıdır.Helm is a Lawful Neutral deity.
Tanrılar ise onun bu durumuna üzülüp ölümlü olmasına izin verirler.The gods give them morality in order to keep them loyal.
Hristiyanlıkta cennet Tanrı'yla beraber olma durumudur.Jesus tells him that today they will be in paradise together.
Mezopotamyalıların görüşüne göre insanoğlu tanrılarına hizmet etmek amacıyla yaratılmıştır.The Sumerians believed that the sole purpose of humanity's existence was to serve the gods.
Yaratan, var eden Tanrı’dır."Komm, Gott Schöpfer".
Hera, Yunan mitolojisinde Zeus'un eşi ve ablası olan tanrıçadır.Hera is named after a goddess in Greek mythology, Zeus' wife and sister.
İnsan kılığında dolaşan bir tanrıydı." demiştir.Or what shall a man give in exchange for his soul?"
Herifin piyanoya oturması bile, Tanrı aşkına, kutsal bir şeydi sanki.Even in the poet's lifetime it was regarded as sacred.
Olympos Bereket tanrıçası.Die Götter des Olymp.
Altay Han - Türk dağ tanrısı.Adaghan - Mountain God.
Mısır kültüründe benzer bir tanrı olan Min vardır."Mesir macunu faydaları, mesir macunu içinde neler var?".
Ana madde: İlah Tanrı sözcüğü Türkçedir ve kökeni tengridir.The Turkic word for god is Tengri; it exists as Tanrı in Turkish.
Bu yaptıkları ile kendini Tanrı'nın bir aleti olarak görmekte idi.He made it look like an act of mercy.
Allah yerine tanrının kullanılması ilginçtir.Look to the awesomeness of God instead.
Çoğu tanrı farklı şekillerde tasvir edilmiştir.The gods were believed to manifest in many forms.
Melekler ve Tanrılar kitaplarının içinde yer alır.)"Of Gods and Men reigns in theatres".
Sineklerin TanrısıLa Mère de Dieu
Tanrı'nın insanlarla iletişimi ruhban sınıfı aracılığıyla gerçekleşmektedir.Our hope is in the power of God working through the hearts of people.
Eserin 1950'lerde The God Game (Tanrı Oyunu) ismiyle yazmaya başlamıştı.He started writing it in the 1950s, under the original title of The Godgame.
El-Gebal kelimesi, Aramice kökenli olup, Dağ ve Güneş Tanrısı anlamına gelmektedir.El-Gebal was the Aramaic name for the Syrian Sun God and means God of the Mountain.
Kozmolojik kanıt evrenin varlığından Tanrı'nın varlığına gitmeye çalışan kanıttır.Therefore, the explanation of the universe's existence is God.
Tanrı, kendi canı yerine can bulursa onu affedeceğini söyler.Should he repent, God will, no doubt, forgive him...
Fortuna, Roma mitolojisinde şansın cismani hali, tanrıçasıdır."Fortuna" refers to luck or its personification, a Roman goddess.
Ana tanrıçanın tapınağı ile “gymnasion” da bu hat üzerinde yer alıyordu.Most probably a temple of the goddess Diana was erected in this very place.
Şarap tanrısıdır.The god of wine is Liber.
Tanrı, ölüleri diriltecektir.Jesus is resurrected from the dead.
Seth: Kuraklık ve Kötülük Tanrısı Ma'at: Ma'at, Mısır'ın doğruluk ve adalet tanrıçasıdır.Our Father Who Art in Hell: The Life and Death of Jim Jones.
Yahudilik inancında aynı tanrı Altıgenyıldız şeklindedir.The one God responds to this infidelity with jealousy.