Bir sonraki güncellemede, oyuna Çin tankları da eklenecek.En la próxima actualización podréis ver los vehículos chinos.
Bir sonraki güncellemede, oyuna Çin tankları da eklenecek.Im nächsten Update geben die chinesischen Fahrzeuge ihren Einstand.
Bir sonraki güncellemede, oyuna Çin tankları da eklenecek.La prochaine mise à jour comportera des véhicules chinois.
Bir sonraki güncellemede, oyuna Çin tankları da eklenecek.S čínskými vozidly se setkáte až v další aktualizaci.
Bir sonraki güncellemede, oyuna Çin tankları da eklenecek.W następnej aktualizacji zobaczycie pojazdy chińskie.
Bir su tankımız var.Aşadar acum avem un rezervor de apă.
Bir su tankımız var.Así que tenemos un tanque de agua.
Bir su tankımız var.Donc nous avons notre réservoir.
Bir su tankımız var.Então, agora temos um repositório de água.
Bir su tankımız var.Jadi, sekarang kita memiliki sebuah tangki air.
Bir su tankımız var.자 이제 물탱크가 있습니다.
Bir su tankımız var. Ne kadar zamanda dolacak, hepsi bu.Dus nu hebben we een watertank.
Bir su tankımız var.Quindi, ora abbiamo la vasca d'acqua.
Bir su tankımız var.Takže máme tady nádrž na vodu.
Bir su tankımız var.Tehát van egy víztartályunk.
Bir su tankımız var.Và bây giờ chúng ta có 1 cái bồn nước.
Bir su tankımız var.Więc mamy zbiornik.
Bir su tankımız var.Wir haben also einen Wassertank.
Bir su tankımız var.Άρα τώρα διαθέτουμε μια δεξαμενή νερού.
Bir su tankımız var.Итак, у нас остался только бак с водой.
Bir su tankımız var.Сега имаме воден съд.
Bir su tankımız var.אז עכשיו יש לנו מיכל מים.
Bir su tankımız var.والآن لدينا خزان مياة
Bir su tankımız var.満たすのに時間は？それだけです
Bir tank falan getirmedikleri sürece...A meno che non abbiano un carro armato, saremo...
Bir tank falan getirmedikleri sürece...Desde que não tragam um tanque ou algo assim, estamos...
Bir tank falan getirmedikleri sürece...Jos heillä ei ole panssarivaunua, me...
Bir tank falan getirmedikleri sürece...Mientras no traigan un tanque o algo así, estamos...
Bir tank falan getirmedikleri sürece...Musieliby mieć czołg albo coś w tym rodzaju...
Bir tank falan getirmedikleri sürece...Så længe de ikke har en kampvogn ...
Bir tank falan getirmedikleri sürece...Så länge de inte har en pansarvagn...
Bir tank falan getirmedikleri sürece...Ενόσω δεν έρχονται με κανένα άρμα, είμαστε...
Bir tank falan getirmedikleri sürece...Если они не применят танк или ещё что-то, мы...
Bir tank oyununun tutacağını sanmıyordum.Ich hätte nie gedacht, dass ein Panzerspiel funktioniert.
Bir tank oyununun tutacağını sanmıyordum.Je ne pensais pas qu'un jeu consacré aux chars pouvait devenir populaire.
Bir tank oyununun tutacağını sanmıyordum.전차 게임이 성공할 줄은 정말 몰랐어요
Bir tank oyununun tutacağını sanmıyordum.Nemyslel jsem si, že by tanková hra mohla mít úspěch.
Bir tank oyununun tutacağını sanmıyordum.Nie sądziłem, że gra o czołgach odniesie sukces.
Bölgemizdeki oyuncuların hepsi World of Tanks tutkunu.Die Spieler in unserer Region sind sehr sehr leidenschaftlich in Hinsicht auf World of Tanks.
Bölgemizdeki oyuncuların hepsi World of Tanks tutkunu.Gracze w naszym regionie traktują World of Tanks z ogromnym zapałem.
Bölgemizdeki oyuncuların hepsi World of Tanks tutkunu.Hráči z našeho regionu jsou pro hru World of Tanks velmi zanícení.
Bölgemizdeki oyuncuların hepsi World of Tanks tutkunu.저희 지역 플레이어는 '월드 오브 탱크'에 대해 매우 열정적이에요
Bölgemizdeki oyuncuların hepsi World of Tanks tutkunu.World of Tanks passionne les joueurs de notre région.
Briggs'ten olduğunu sandığımız bir tank bize ateş ediyor.Briggsin panssarivaunu tulittaa meitä.
Briggs'ten olduğunu sandığımız bir tank bize ateş ediyor.Fomos alvejados por algo que julgamos ser um tanque de Briggs.
Briggs'ten olduğunu sandığımız bir tank bize ateş ediyor.Jesteśmy pod ostrzałem czegoś, co wygląda na czołg z Briggs.
Briggs'ten olduğunu sandığımız bir tank bize ateş ediyor.Nos están atacando. Creo que es un tanque de Briggs. - ¡Responda, Operaciones!
Briggs'ten olduğunu sandığımız bir tank bize ateş ediyor.Siamo sotto il fuoco di quello che ci sembra un carro armato di Briggs.
Briggs'ten olduğunu sandığımız bir tank bize ateş ediyor.Vi beskjuts av en pansarvagn från Briggs.
Briggs'ten olduğunu sandığımız bir tank bize ateş ediyor.Vi beskydes af en kampvogn fra Briggs.
Briggs'ten olduğunu sandığımız bir tank bize ateş ediyor.Δεχόμαστε πυρά από άρμα, μάλλον από το Μπριγκς!
Briggs'ten olduğunu sandığımız bir tank bize ateş ediyor.По нам открыл огонь танк Бриггса.
Bu adamlar tanklar hakkında çok şey biliyor.Hier sind Typen, die einiges über Panzer wissen.
Bu adamlar tanklar hakkında çok şey biliyor.여기 전차에 관해 잘 아는 친구들이 있어
Bu adamlar tanklar hakkında çok şey biliyor.— Oto chłopaki, którzy dobrze znają się na czołgach.
Bu adamlar tanklar hakkında çok şey biliyor.Tohle jsou lidé, kteří toho vědí hodně o tancích.
Bu adamlar tanklar hakkında çok şey biliyor.Voilà les types qui s'y connaissent en chars.
Bu araçlardan 2-3 tanesi, herhangi bir tankı 2-3 saniye içinde yok edebilir.2-3 de ces véhicules sont capables de détruire n'importe quelle cible en quelques secondes.
Bu araçlardan 2-3 tanesi, herhangi bir tankı 2-3 saniye içinde yok edebilir.2 o 3 de estos vehículos pueden destruir a cualquier otro en cuestión de segundos.
Bu araçlardan 2-3 tanesi, herhangi bir tankı 2-3 saniye içinde yok edebilir.Dvě až tři tato vozidla však zničí jakéhokoliv nepřítele během několika vteřin.