tank ile cümle

tank kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
10
ORT. KELİME
Alman Genelkurmayı bu tanklardan ayda 250 tane üretileceğini planlamıştır.Valentine vyrobených mesačne 300 tankov tohto typu.
Hat 630 km uzunluğunda ve 18,000 sığınak, tünel ve tank engellerinden oluşmaktaydı.Obsahovala asi 18 000 bunkrov, tunelov a tankových prekážok.
Günümüzde tüm modern uçaklar, helikopterler ve tanklar bu sistemi kullanmaktadırlar.To je tiež dôvod, prečo sú dnes takmer všetky dopravné a vojenské lietadlá vybavené týmito motormi.
GAZ'ın 1 No'lu tesisi sadece T-70 hafif tanklarını üretiyordu.Zbombardovaná továreň totiž produkovala len ľahký tank T-70.
Bu sebepten neredeyse tanklar kadar iş gördüler.Za celé obdobie náletov tak prišli iba o niekoľko tankov.
T-14 Armata yeni nesil bir Rus tankı olarak sıradışı bir tasarıma sahiptir.Tank T-14 vyrobený na platforme Armata je určený ako nový hlavný bojový tank ruských pozemných síl.
Sonuçta ortaya M4 Sherman tankı çıktı.Stíhač tankov bol vyvinutý na podvozku tanku M4 Sherman.
Bu tankların çatışmalarda kullanıldığına dair bir bilgimiz yoktur.Neexistujú však žiadne dôkazy, že by tieto stroje boli použité v boji.
Tankların en zayıf noktası arkalarıdır.Slabinou je najnižší počet herných kôl.
Sonuçta toplam olarak 11 ordu ve çeşitli bağımsız tank tugayları ve kolorduları bölgeye toplanmıştır.Sovieti celkovo zhormaždili 11 armád a množstvo samostatných jednotiek veľkosti brigády až zboru.
Kursk Savaşı'na kadarki dönemde yaşanan en büyük tank savaşıdır bu.Kursk bol dovtedy najväčšou tankovou bitkou v dejinách.
Asıl niyetleri birkaç yeni hafif tank imha edici üreterek bunların Jagdpanzer 38(t) ile yer değiştirmekti.Taktiež sa plánovalo vyrobiť nový ľahký stíhač tankov, ktoré mali nahradiť Jagdpanzer 38(t) Hetzer.
Metal (çelik ya da alüminyum) yakıt tankları.K stavbe budov potrebuje železo (kov).
Bu süre zarfında 200 adet tank üretilmişti.Celkovo sa vyrobilo 200 kusov Viperov v tejto edícii.
Bu birlikleri, General Mihail Katukov'un 1. Muhafız Tank Ordusu'na bağlı bir kısım tank da desteklemektedir.V zálohe frontu bola rozmiestnená 1. tanková armáda M.J. Katukova.
Tank Tugayı 201.Hrochová, str. 201.
Bunların en önemlisi T-34 tankı olacaktı.Mal vychádzať z konštrukcie tanku T-34.
Kuzey Kore ordusunun vurulan tanklarının neredeyse yarısı ABD Zırhlı Birlikleri tarafından vurulmuştur.Z tejto oblasti boli schopné zasiahnuť raketami zhruba polovicu územia USA.
İki gün içinde muharebe edebilir durumdaki Panther tankının sayısı 40'a düşmüştü.Tank bolo možné skompletizovať za 40 hodín.
Churchill tankının kalın zırhı ve iyi arazi sürüş yeteneği vardı.Churchill je imel zelo dober oklep ter dobre terenske zmogljivosti.
Gagarin'in planladığı uçuş faaliyetleri, açık hava koşullarına ve dış tanklara ihtiyaç duymadı.Gagarinov načrtovani let bi moral potekati v jasnem vremenu in brez zunanjih rezervoarjev.
İngilizler bu tanka general Robert E. Lee ye itafen "General Lee" demiştir.Britanci so ga klicali »General Lee«, po generalu Robertu E. Leeju.
Kasım 1941 tarihinde 170 adet Stuart tankı Crusader Harekatına katıldı.Novembra 1941 jih je 170 sodelovalo v operaciji Crusader.
Sipariş edilen 1,900 Locusts tankından sadece 830 tanesi teslim edildi.Od 1900 naročenih tankov je bilo izdelanih le 830.
1940-41 yılları arasında Matilda tankına "Queen of the Desert" (Türkçe Çöl Kraliçesi) adı takılmıştır.V letih 1940 in 1941 se jo je prijel vzdevek »Queen of the Desert« (slovensko:Kraljica puščave).
Amerikan Ordu kaynaklarında bu tanklara resmi olarak M3 Hafif Tank ve M5 Hafif Tank denilmiştir.V ZDA je bil ta tank poznan kot M3 lahki tank ali M5 lahki tank.
A7V, Birinci Dünya Savaşı'nın sonlarına doğru, 1918'de Almanya tarafından geliştirilen tank.A7V je bil nemški tank, ki je bil predstavljen 1918, ob koncu prve svetovne vojne.
M26 tankı Kore savaşında çok az da olsa kullanıldı.Tanki M26 so nastopili tudi v korejski vojni.
Her ne kadar boyutları ile korkunç görünse de bu tankın birçok olumsuz yanı vardı.Poleg veliko dobrih svari je imel tank tudi kar precej pomanjkljivosti.
Uçak mürettebatı ayrıca uçaklara bağlı harici yakıt tanklarından ayrıldı.Posadka naj bi na krilih tudi pustila zunanje rezervoarje za gorivo.
O gece, 250,000 Varşova Paktı askeri 2,000 tank ülkeye girdi.To noč je na ozemlje Češkoslovaške vdrlo 200.000 vojakov in 2.000 tankov Varšavskega pakta.
Tanklar, piyade destek elemanı olarak kaldı.Tank je služil kot pomoč pehoti.
Tankın 5 kişilik mürettebatı vardı.V posadki tanka je bilo 5 oseb.
T-28 tankı İngilizlerin Vickers A1E1 Independent tankı ile benzerdir.Povod je bil britanski tank Vickers A1E1 Independent.
T-70, daha sonraları savaşta çok daha önemli olan SU-76 tanklarına temel teşkil etmiştir.Iz T-70 je nastal veliko bolj pomembnejši tank SU-76.
T-38, bir Sovyet amfibi hafif tanktır.T-38 je bil lahki amfibijski tank Sovjetske zveze.
Schneider CA1 ilk Fransız tankıdır.Schneider CA1 je bil prvi tank Francoske vojske v prvi svetovni vojni.
1943'te ayda ortalama 148 tank üretilirken 1944'te bu rakam 315'e yükselmişti.Leta 1943 je bilo na mesec povprečno narejenih 143 tankov.
Ancak bu tankların da geçici bir çözüm olduğu biliniyordu.Jasno je bilo, da takšen trolejbus predstavlja le začasno rešitev.
Nisan 1937 tarihinde ilk olarak 60 adetlik Matilda tankı sipariş edildi.Aprila 1937 je bilo naročenih 60 tankov.
Tank, T-38 tankının yerine geliştirilmiştir.Nadomestil ga je tank T-38.
Daha sonra bu araçlar yerlerini M10 Wolverine tank imha edicilere bıraktı.Po teh tankih so ZDA naredile uničevalca tankov M10.
Boeing KC-767, Boeing tarafından üretilen ABD yapımı bir tanker uçağıdir.Boeing KC-767 je dvomotorni reaktivni leteči tanker ameriškega proizvajalca Boeing.
Comet ise savaşın son aylarında kullanılmaya başlanan mükemmel bir tank tasarımıydı.Še eden odličen tank je bil Comet I, ki se je razvil šele v zadnjih trenutkih svetovne vojne.
T-62 tankı, dünyanın en çok üretilmiş ve en çok ülke tarafından kullanılmış tankların arasındadır.T-26 je bil tank, ki se je najbolj uporabljal v obeh straneh.
8 adet palet tekerleği ve 4 adet çark tankı taşıyordu.X-19 je imel dve tandem krili in štiri nagibne rotorje.
Bu mayınlar tank geçerken yanına ateş ederler.Izstreljuje se jih z izstrelišča Tanegašima.
Tankta 77 mm lik top kullanıldı.V tank je nameščen 57 milimetrski top.
İngiliz yapımı ağır piyade tankı.Neubaufahrzeug je bil nemški težki tank.
Ardından Valentine tank şasesi bu iş için seçildi.Kljub temu je bil izbran model tanka MAN.
Bu tankı diğer Sherman modellerinden ayıran en önemli fark taretin arka kısımındaki fazlalıktı.Od osnovne verzije se je ta tank najbolj razlikoval po hladilne sistemu.
En önemlileri hafif tank olan M-2 serisi idi.M2 je bil večja različica lahkega tanka M2.
1920'lerin başında, bir Standard Oil tankeri olan J.A. Moffet otomatik pilot kullanılan ilk deniz aracı oldu.Leta 1920 so uporabili prvič autopilot na ladja tanker J.A. Moffet.
Günümüzde tüm modern uçaklar, helikopterler ve tanklar bu sistemi kullanmaktadırlar.Vsa moderna reaktivna letala, poslovna in vojaška letala uporabljajo ta način pogona.
Ariete, İtalyan ordusunun ana muharebe tankıdır.Ariete C-1 je glavni bojni tank italjanske kopenske vojske.
Grant Kurtarma Aracı Grant I ve II tanklarının topları çıkartılarak kurtarıcı ve çekiçiye dönüştürüldü.Grant ARV Tanki Grant I in Grant II z odstranjenimi topovi, ter opremljeni z opremo za izvlečno vozilo.
Onlara göre Alman Tiger ve Panther tanklarının sayısı çok fazla değildi.Zaradi težav v nemški vojski proizvodnja tankov Panter in Tiger ni šla po načrtih.
Ancak takılan 870 lt'lik harici yakıt tanklarıyla bu değer yaklaşık olarak 300 km'ye çıkar.V primeru, da odpovejo vsi štirje glavni rezervoarji, je v rezervnih dovolj goriva za 370 km leta.
Filoya yakıt ikmali için 8 Tanker gemisi eşlik ediyordu.Pristanišče je zapustilo tudi osem tankerjev za prevoz goriva.
Bu Tank yakıt olarak dizel benzin, mazot, gazyağı, JP-4 veya JP-8 jet yakıtı kullanılabilir.Uporablja lahko goriva: dizel, DF-2, JP-4, JP-8 in VV-F-800.

İlgili Sayfalar