Ana içeriğe geç
Sözlük

tank ile cümle

tank kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
10
ORT. KELİME
Almanlara göre, Alman karşı saldırısının Kızıl Ordu'ya maliyeti 23.000 asker, 615 tank ve 352 top oldu.根據德國人的資料,德軍的反攻令蘇軍估計陣亡23,000人,損失了615輛坦克及352門火炮。
Bu tanklar daha sonra sinema filminde de kullanıldı.這些坦克還被用於了電影拍攝。
Yeterli sayıda tank savaşa sokulmadı.該坦克生產數量甚少,從未加入戰鬥。
1500 adet tank sipariş edilmiştir.緬甸 - 订购1000辆。
Amerikan Ordu kaynaklarında bu tanklara resmi olarak M3 Hafif Tank ve M5 Hafif Tank denilmiştir.美國陸軍則僅以「M3輕型坦克」和「M5輕型坦克」作為官方名稱。
22. Panzer Tümeni, otuzdan az tankla çatışmaya katılmıştı ve geriye bir tank bölüğü kaldı.第10裝甲師在短期內損失了30輛坦克,並撤出地雷區。
Alıntı ^ "The Tank Man".人称“老头坦克”。
Tank şeklindedir ve aynı tank gibi roket ve bombaları vardır.外形是坦克状,而且带有大量的导弹以及一门火炮。
Tank zırhlarındaki çabuk gelişmelerden ötürü ZiS-2 çok kısa sürede tanksavar özelliğini yitirdi.由于坦克装甲保护的改进,ZiS-2很快失去了反坦克的价值。
1943 yılında Kızıl Ordu M5 tankını denemiş ancak bu tankıda M3 den başarılı bulmamıştır.1943年,紅軍試用了升級版的M5輕戰車,但認為並不比M3優良,因此拒絕了美國提供M5。
M60A2'lerin çoğu M60A3'e çevrildi ya da gövdeleri köprücü tanklara çevrildi.大多數的M60A2在後來被改裝為M60A3或作為裝甲架橋車使用。
1943 yılında Mozorov tasarım bürosu T-34M prototip modelinin üzerinde çalışarak T-44 tankını ortaya çıkardı.1943年,莫洛佐夫设计局在战前T-34M型坦克的基础上研制出了T-44型坦克。
Yine de son otuz yıldır tanklara saldırıyı da düşünerek bir dizi topçu mermisi geliştirilmiştir.但是在过去三十年中,一种新的炮射导弹被发展出来。
Bu tank Laser rangefinder ve gece görüş sistemlerine sahiptir.该瞄准仪具有激光测距、弹道计算和夜视功能。
Kaddafi'nin karargahından ayrılan tanklar şehrin belli bölümlerini vurmaya başladı.而在卡扎菲住所的附近,出现了多辆坦克开始炮击首都的一些地区。
Sınırlayıcı özellikleri T-54 tanklarıyla aynıdır.其它部件与59D式坦克完全相同。
Bu iki tank da savaş alanında hizmet vermemiştir.但是,這種坦克並未在一戰中服役。
Almanya toplam 2.125 2A4, Hollanda 445 tank kullanmıştır.德國共有2,125輛2A4(695 輛新生產其餘都是升級),荷蘭有445輛。
Tank Taburu'nda ise 4 KV-1, 6 T-34 ve 20 T-60 tankı faal durumdaydı.而第141戰車旅則擁有4輛KV-1坦克、6輛T-34戰車以及20輛T-60坦克。
8,8 cm KwK 43 Pak 43 tank topu olarak modifiye edilmiş modeli.8.8 cm PaK 43克虜伯製造,反坦克型。
ZiS-2 modelinin birde ZİS-4 adıyla ilinen tank topu modelide bulunuyordu.还有一种称为ZiS-4的ZiS-2 坦克炮。
Hindistan 1000 adetten fazla tank üretmeyi planlamaktadır.它計劃生產超過1000架的龍捲風戰機。
Bu durum Kızıl Ordu'nun tank mevcudunda 1'e 4 düzeyinde bir üstünlüğü olduğunu göstermektedir.這使得蘇軍與德軍在可用戰車數量上的差距高達4:1。
IS-3, kendi ağır tank tasarımları ile karşılaştıran İngiliz gözlemcilerin gözünde etkileyici bir gelişim oldu.該設計在英國坦克設計中顯得十分新穎。
İngilizler bu tanka M22 Locust adını verdi.該術語是用來稱呼像M22蝗蟲坦克這樣的裝備的。
Type 97 Chi ha ,Japon İmparatorluk Ordusu tarafından kullanılan orta sınıf tanktır.第114师团是日本大日本帝國陸軍的一个丙种师团。
600 asker, 11 tank, 2 küçük çıkartma gemisi taşıyabilir.他也可以携带112名伞兵,或者轻型坦克。
Yoğun bir değişiklik geçirmiş M5A1 Stuart Tank Girl filminde kahraman bir tank olarak görüldü.电影中坦克妹的坦克是一辆M5A1斯图亚特坦克。
Bu madalya ilk defa bir tank topçusuna verilmişti.這種操作在霰彈槍之中尚屬首次。
Uçak ve tankların icadı, kaleler henüz tamamlanmışken, kullanışsız bir hale getirdi.固定翼机及坦克的发明使要塞一建成就过时了。
Bugün Rusya'nın en modern tankı olan T-90 ise T-72 temeli üzerine kuruludur.T90是俄羅斯陸軍主力戰車,与T-72有血缘关系。
Derisi çok sağlamdır tank mermileri bile onda işe yaramaz.對自己的肉體非常有自信,即使被火箭砲打中也沒事。
1938 yılında Ordu Ofisi Mk IV yerine kullanılacak daha kalın zırhlı bir tanka ihtiyacı olduğunu açıkladı.在1938年,陸軍部認為需要一款新型的、擁有更好武裝的重型巡航坦克來取代Mk.IV巡航坦克。
Tankın iki gelişim süreci vardır.電車的加速方法有兩種。
Type 69 ve Type 79 tanklarının gövdeleri ve taretleri yaşlı Type 59'larla hemen hemen aynıydı.因为69式与59式的坦克炮塔座圈尺寸不同。
Muharebeye giren 120 Sovyet tankından 30'u hava akınlarıyla imha olmuştur.參與此次進攻的120輛蘇軍坦克中,有30輛被德空军炸毀。
1.000 metreden rahatlıkla Müttefiklere ait çoğu tankı yok edebilirdi.它能夠在1000公尺外擊毀大多數盟軍坦克,是相當強大的一門火砲。
4 Şubat'ta Sincan'da askerler 20 tank ve 15 zırhlı araçla geçiş yaptı.8月13日 部队进入拉塔基亚,其中有20辆坦克和装甲车。
Her ileri harekatleri tanksavar topları tarafından durduruldu.他们的每次进攻都被反坦克炮击退了。
II. Dünya Savaşı sonrası, ABD Ordularının çoğu M26 Persing ve M4 Sherman tanklarının karışımıyla donatıldı.第二次世界大戰之後,大多數的美國陸軍裝甲部隊皆混合操作M4雪曼戰車與M26潘興戰車。
Bunun için tanka yeni bir 85 mm'lik top takılacaktı.這款坦克安裝85毫米火炮。
Tiger I tankının ana silahıydı.由克魯伯所研製,是虎I坦克的主武器。
Tank desteğini ise 701.機體編號為「701」。
Renault'un FT-17 tipi tankı örnek alınmıştır.在當時,雷諾FT-17坦克已經是非常過時了。
STS-7 ile uçan en son standart ağırlık tankı yaklaşık olarak 35. 000 kilogram olarak ölçülmüştür.最后一次使用SWT的STS-7上的外储箱重约35,000 kg(77,000磅) 。
Cephenin 3.059 tank ve kundağı motorlu topu ile 18.934 parça top ve havanı vardır.該方面軍有3,059輛坦克及自走炮,及18,934門火炮及迫擊炮。
Bu geçiş olmadan, Alman tankları çok geniş bir doğal tank çukurunda tuzağa düşmüş olabilirdi.이 도로들이 없었다면, 독일 기갑 부대들은 거대한 자연적 도랑에 갇혔을 것이다.
Özellikle Sovyet 23. Tank Tümeni ağır kayıplara uğradı.특히, 소련 23 기갑 사단은 매우 큰 피해를 입었다.
İnsanlar, açık su tanklarını boşaltmalıdır (böylece sivrisinekler yumurta bırakamazlar) .사람을 풀어 추적하니 현친현(顯親縣) 경에서 양주별가(―別駕) 염온(閻溫)이 붙잡혀왔다.
Big Rig ise tankerdir.본관은 풍기(豊基).
2053: M1 Abrams ana muharebe tankları emekliye ayrılacak.2053년: M1 에이브람스가 퇴역한다.
T-54/55 tankları dünyadaki 20. ve 21. yüzyıldaki sırasındaki çatışmaların çoğunda kullanılmıştır.T-54와 T-55는 20세기 후반 세계 곳곳의 분쟁에 참여하였다.
N modelinde tanka 75 mm KwK37 L/24 topu takıldı.75mm KwK37 L/24를 장비했다.
5. Tank Tümeni 4 Temmuz'da Yelnya'ya ulaştığında 2.552 adamı, 2 BT-7 tankıyla dört zırhı arabası vardır.7월 4일 옐냐의 5 기갑 사단은 2,552명의 병사와 2대의 BT-7 전차, 4대의 무장트럭만 있었다.
Bunun yanında motorlu ve tank birlikleri Heer'in toplam kapasitesinin sadece % 20'sini oluşturuyordu.그러나, 이 기계화 병력 및 전차 병력은 최대 독일군의 20% 이하만 차지했다.
Mayıs 2002'de Coxon, yedinci albüm Think Tank'in (2003) kayıtlarının yapıldığı sırada gruptan ayrılmıştır.2002년 5월, 7번째 앨범인 《Think Tank》(2003)을 녹음하는 동안 그레이엄 콕슨은 블러를 떠났다.
Ancak bu ilk nesil tank tasarımları başarısızlığa uğradı.그러나 새로 편성된 이 탱크부대는 전차전에 미숙했다.
Ayrıca tanker, kargo veya personeli taşıyabilecek.사람이나 차량, 탱크를 운반할 수 있다.
O gece, 250,000 Varşova Paktı askeri 2,000 tank ülkeye girdi.그날 밤 바르샤바 조약군은 200,000명의 병력과 2,000대의 탱크로 체코슬로바키아에 진입하였다.
Harekâtın sonunda 290 bin Kızıl Ordu askeri tutsak edildi, 1.500 top ve 2.500 tank imha edildi.결론적으로, 290,000명의 소련군이 포로가 되고, 2,500대의 탱크와 1,500개의 총이 파괴되었지만 250,000명의 병사가 탈출할 수 있었다.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod