O hem Japonya'da hem de Amerika Birleşik Devletlerinde iyi tanınmaktadır.She is well known both in Japan and in the United States.
2011 yılının kötü tanınmış deyimi "Kebap cinayetleri"dir.The notorious expression of the year 2011 is "Kebab murders".
Mary tanınmış bir pop yıldızıdır.Mary is a famous pop star.
O tanınmış bir dağdır.That's a famous mountain.
Ben Taninna ile tartışamam. O benim amcamın karısı.I cannot argue with Taninna. She's my uncle's wife.
Taninna'yı geri arayamam. Param yok.I cannot call Taninna back. I don't have money.
Taninna'yı avutamam. O kimseyle konuşmak istemiyor.I cannot console Taninna. She doesn't want to talk to anyone.
Taninna'yı okula götüremem. Arabam bozuk.I cannot drive Taninna to school. My car is broken down.
Taninna'yı burada bırakamam. Bir polis var.I cannot drop Taninna here. There is a policeman.
Taninna'nın yüzünü unutamam.I cannot forget Taninna's face.
Taninna'ya kızamıyorum. O benim tek kız kardeşim.I cannot get angry with Taninna. She's my only sister.
İlk kez Taninna'ya çıkma teklif ettim.This is the first time I've ever asked Taninna out.
Taninna'yla kucaklaşamam. O artık beni sevmiyor.I cannot hug Taninna. She doesn't love me anymore.
Taninna'yı davet edemem. Biz birbirimizle konuşmuyoruz.I cannot invite Taninna. We don't talk to each other.
Taninna'yı öpemiyorum. Henüz evli değiliz.I cannot kiss Taninna. We are not married yet.
Ben Taninna'yı mutlu edemem. O beni sevmiyor.I cannot make Taninna happy. She doesn't love me.
Taninna'yı güldüremiyorum. Şakalarımdan hoşlanmıyor.I cannot make Taninna laugh. She doesn't like my jokes.
Şimdiye kadar Taninna'ya ilk kez bağırdım.This is the first time I've ever shouted at Taninna.
Sen Taninna'dan para ödünç alıyorsun.You borrow money from Taninna.
Onlar Taninna'dan dergiler ödünç aldılar.They borrow magazines from Taninna.
Taninna her gün kütüphaneye gidip çalışır.Taninna goes to the library and studies every day.
Taninna kedisine "Beni tırmaladığın için teşekkür ederim" dedi."Thank you for clawing me," Taninna told her cat.
Hiç Taninna'yı aradın mı?Have you ever called Taninna?
Hiç Taninna hakkında rüya gördün mü?Have you ever dreamt about Taninna?
Kütüphanede hiç Taninna'ya rastladın mı?Have you ever met Taninna at the library?
Taninna'yı ilk kez bu kadar çok özlüyorum!It's the first time I miss Taninna so much!
Taninna'ya hiç bağırdın mı?Have you ever shouted at Taninna?
Hiç Taninna'ya gülümsedin mi?Have you ever smiled at Taninna?
Lambayı kapatamam. Taninna hâlâ çalışıyor.I cannot switch off the lamp. Taninna is still studying.
Şimdiye kadar ilk kez Taninna'ya "seni seviyorum" dedim.This is the first time I've ever told Taninna "I love you."
Taninna'ya evini satmasını tavsiye ettiğin doğru mu?Is it true you advised Taninna to sell her house?
Taninna'yla tartıştığın doğru mu?Is it true that you argued with Taninna?
Taninna'dan bir hediye aldığın doğru mu?Is it true that you received a present from Taninna?
Taninna'yı dövdüğün doğru mu?Is it true that you beat Taninna?
Gecenin ortasında Taninna'yı aradığın doğru mu?Is it true that you called Taninna in the middle of the night?
Son kez Taninna'ya nasihat edeceğim.This is the last time I'll advise Taninna.
Neredeyse her gün Taninna'ya yardım ederim.I help Taninna almost every day.
Ben hemen hemen her gün Taninna'yla akşam yemeği yerim.I have dinner with Taninna almost every day.
Ona Taninna'ya ev ödevinde yardım ettiğimi söyle.Tell her that I am helping Taninna with her homework.
"Bunlar kimin mücevherleri?" "Onlar Taninna'nın""Whose jewels are these?" "They are Taninna's."
"Düşünen Adam" tanınmış bir Rodin heykelidir."The Thinker" is a well-known Rodin sculpture.
O tanınmış bir televizyon karakteridir.He's a well-known television personality.
O herkes tarafından tanınan biri.She is well-liked by all.
Tanınmak istemiyorum.I don't want to be known.
Herkes tanınma istiyor.Everybody wants recognition.
Michael Jackson, Abd'nin en tanınmış şarkıcısıydı.Michael Jackson was the most famous singer in the United States.
Büyük Kanyon tanınmış bir turistik mekandır.The Grand Canyon is a well-known tourist destination.
Tom dünyaca tanınmış bir otobüs biletçisidir.Tom is a world-famous bus conductor.
O tanınmış birisidir.He's a well-known person.
Tom, İnternet'te Mary olarak tanınır.Tom is known as Mary on the Internet.
Tüm gökdelenleriyle New York silüeti belki de dünyanın en tanınmışıdır.The New York skyline with all its skyscrapers is probably the most famous in the world
Facebook neden çok tanınmıştır?Why is Facebook so famous?
Biz çok iyi tanınıyoruz.We are very well known.
Andy Warhol çok tanınmış bir Amerikalı ressamdı.Andy Warhol was a very famous American artist.
Dünyaca tanınmış biri.He's known all over the world.
Tom Jobim çok tanınmış bir besteci idi.Tom Jobim was a very well-known composer.
"Red Dragon" tanınmış bir kumar ve esrarkeş batakhanesi.The "Red Dragon" is a well-known gambling and opium den.
Marks & Spencers tanınmış bir İngiliz perakendecidir.Marks & Spencers is a well-known British retailer.
Tom nitelikleri tanınmadığı için Avustralya'da bir doktor olarak çalışamadı.Tom couldn't work as a doctor in Australia because his qualifications were not recognised.
Timmendorfer Strand tanınmış bir sahil kasabasıdır.Timmendorfer Strand is a well-known beach town.