tanıt ile cümle
tanıt kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Şirket ayrıca ödüllü kol kıvırma düğmeleri ve gömleklerin arkasındaki "asma bölümünü" de piyasaya tanıtmıştır.Bolaget införde även en prisbelönt knappslejf och en låsögla på skjortans rygg.
İlk 1.0 versiyonu 29 Haziran 2007 yılında tanıtıltı.Version 8.1 lanserades 29 januari 2007.
İlk kez 2013 yılında Mobile World Congress'de tanıtıldı.Telefonen presenterades för första gången under Mobile World Congress den 15 februari 2011.
Araç, ilk olarak 2016 Los Angeles Otomobil Fuarı'nda tanıtılmıştır.Bilen visades i konceptform på bilsalongen i Los Angeles 2016.
1972 - İlk hidrolik kırıcı-delici matkap olan COP 1038'i tanıttı.Atlas Copcos första helhydrauliska bergborrmaskin COP1038 introducerades 1972.
Zip Sürücü, 1994 yılında Iomega tarafından tanıtılan taşınabilir bir veri depolama medyasıdır.Zip drive är ett lagringsmedium för datorer, lanserat av Iomega år 1994.
Ayrıca "rejenerasyon" terimi tanıtılmıştır.Dessutom "repareras" ytan av korrosionsprodukter.
İlk olarak 1999 yılında Clio Symbol adıyla, Clio'nun sedanı olarak tanıtılmıştır.Det var först år 1991 som modellen Clio började användas.
Sunita kendini tanıtır.Šárka har samvetskval.
Yeni bir yönetmelikle Araştırma ve Tanıtım Pazarlama bölümleri de faaliyete geçirilmiştir.En ny informations- och biljettförsäljningslucka byggdes också.
1999 yılında Kimberly-Clark, yeni bir ekstra büyüklükte bir boyut tanıttı (85 libre-125 lbs ve üstü).1993 kom Yamaha med en helt ny modell – DT50R.
Tanıtım süreci boyunca birçok dış medya kuruluşu turne lie ilgili haber yaptı.Under tiden rapporterade många olika medier nyheter om turnén.
Sanatçı, 2006 yılının eylül ayında, Londra'da iki yeni şarkısını tanıttı.Under 1997 antog Europeiska rådet två viktiga beslut i Amsterdam.
Almanya'da birçok defilede podyumlara çıkmış ve çeşitli tanıtımlarda rol almıştır.I georgiska har adverbial fall flera funktioner.
1969 yılında ise Seiko "Astron" isimli ilk kuvarz saati tanıtıldı.1969 producerade urtillverkaren Seiko världens första kvartsarmbandsur, som blev kallat Astron.
2010 yılının Nisan ayında ise XC60'ın R-Design modeli tanıtılmıştır.Hösten 2010 introducerades nya tåg av typ X61.
Konsept otomobil, yeni stil ve teknolojiyi tanıtmak amaçlı üretilen otomobildir.En konceptbil är en prototyp skapad för att visa upp en ny bils design och teknologi före produktion.
2001 Dünyanın en küçük ve en hafif dijital video kamerasını tanıttı.Hon TV-debuterade 2001 i TV-serien Världens minsta lillasyster.
2005 yılında ise makyajlanmış versiyonu tanıtıldı.2005 spelades den senare versionen in av den brittiska gruppen Madness.
İlk olarak 2007 Frankfurt Otomobil Fuarı'nda tanıtılmıştır.Versioner: På bilsalongen i Frankfurt 2007 presenterades den nya generationen.
Bu yeni format "Yüksek Kare Hızı" ismiyle tanıtıldı.Den nya hastigheten marknadsförs till allmänheten som "hög bildhastighet".
İlk olarak 30 Mayıs 2007'de tanıtıldı."Please" hade premiär den 30 maj 2005.
İvan Pavlov, şartlı refleks çalışmalarını tanıttı.Okänt datum - Ivan Pavlov utvecklar teorin om "betingade reflexer".
Alfa Brera, ilk olarak 2002 Cenevre Otomobil fuarında(İsviçre) konsept bir model olarak tanıtılmıştı.Alfa Brera visades första gången som konceptbil, designad av Italdesign, på Genèvesalongen 2002.
Kendilerini Bay ve Bayan Smith olarak tanıtarak Kupfer Ailesi ve Conal Cochran ile fabrikayı gezerler.Man får följa hur livet förändras för de två familjerna Cohen och Cooper.
2011 yılının sonlarında İngiltere'de tanıtıldı.Exempelvis sker detta i England i början av december.
Avustralyalı yönetmen Russell Mulcahy, dizinin pilot tanıtımını yönetti.Russell Mulcahy, australisk filmregissör.
Filmin tanıtım sloganı ise şöyleydi;"Roma.Den slutgiltiga medaljfördelningen blev följande: ^ ”Rome”.
İlk olarak, 1930 yılında tanıtılmış ve satışa sunulmuştur.För denna verksamhet sökte och tilldelades han år 1913 handelsrättigheter.
Albüm tanıtıcı yazılarından derlenmiştir.Albumet sägs vara tillägnat fansen.
Klasik modern kalem eteği dünyaya tanıtan kişi Fransız tasarımcı Christian Dior'dur.Den här artikeln handlar om modeskaparen Christian Dior.
1956 yılında tanıtım amacıyla 5 adet yapılmıştır.1957 såg fem rekordtillfällen.
Türkiye'nin yurt dışındaki turistik tanıtım çalışmalarında yer alması etkili olabilir.Det kan vara en skildring av en islännings resa utomlands.
Araç ilk defa 2003 Frankfurt Otomobil Fuarı'nda bir konsept otomobil olarak tanıtılmıştır.Bilen visades första gången på Frankfurtsalongen 2003 som en konceptbil.
Fransa'da 1960'larda tanıtıldı ve 1970'ten sonra gelen iki onyılda önemli ölçüde büyüdü.Från och med 1979 häckade den i Nederländerna där antalet häckande par ökade fram till 1990-talet.
Tüketerek tanıtlama yönteminde, izin verilen durum sayısı için bir üst sınır yoktur.Det är därför inte meningsfullt att ange annat än en övre gräns för deras respektive massor.
1896 - X-ışınları cihazı ilk kez New York'ta halka tanıtıldı.1896 – Guld hittas för första gången i amerikanska Klondike.
General Electric için tanıtım fotoğrafları çekilecekti.Kampådraget tillverkades av General Electric.
Dizinin başka bir özelliği ise tanıtım fragmanları sinema salonlarında dönerek insanlara duyurulmuştur.För att låta kvinnor identifiera sig med skönhetsidealet använder man filmstjärnor i annonserna.
29 Mart 2017'de tanıtılan cihazlar Galaxy S7, S7 Edge modellerinin yerini almaktadır.2070 17 september – Risk för att det jordnära objektet 2000 SG344 kolliderar med jorden.
Uluslararası programı Tanıtım programıInternationella programmet Introduktionsprogrammet
Seiko daha sonra ilk kuvars kronograf'ını tanıttı.Пізніше Seiko представила перший кварцовий хронограф.
10 Haziran 1998'de Astana uluslararası alanda bir başkent olarak tanıtıldı.10 червня 1998 року Астана представлена як столиця на міжнародному рівні.
Grup 25 Nisan'da "My Life"ı tanıttı.25 квітня гурт презентував «My Life».
1933 yılında Nazi sponsorluğunda bir radyo alıcısı tasarımı olan Volksempfänger (VE 301 W), tanıtıldı.1933 року було представлено дизайн радіоприймача Volksempfänger (VE 301 W), що був спосорований нацистами.
Ocak 2008 yılında Thomson Reuters tarafından tanıtıldı.Система була введена в січні 2008 року Thomson Reuters.
Kai, Lu Han, Tao, ve Chen ilk tanıtılan 4 üyeydi.Кай, Лухан, Тао і Чен були першими учасниками.
Kitap başlangıçta az sattı ve Şah parasının büyük bir bölümünü kitabın tanıtılmasına yatırdı.Спочатку книга погано продавалась, і Шах інвестував значну суму власних грошей в її рекламу.
1970'lerde ve 1980'lerde Lilt, "tamamen tropikal tat" reklam sloganıyla tanıtıldı.Упродовж 1980-х років Lilt(ом) було висунуто рекламний слоган "абсолютно тропічний смак".
Anahtar, her turda, genellikle ondan türetilen "raund anahtarlar" biçiminde tanıtılmaktadır.Ключ вводиться в кожному раунді, зазвичай у вигляді ключа раунду (англ. round keys) похідного від нього.
Kısacası varlığı tanıtacak daha önemli bir şey yoktur".Відомостей про подальшу долю у справі немає».
Araç ilk olarak 1962 Londra Otomobil Fuarı'nda tanıtılmıştır.Презентація відбулась на Лондонському автосалоні 1962.
Volkswagen Golf'ün üçüncü nesli olan Golf III, ilk kez Kasım 1991'de tanıtıldı.Докладніше: Volkswagen Golf 3 Дебют третього покоління Golf відбувся в серпні 1991 року.
18 Ağustos 2008 yılında tanıtıldı.Був презентований 18 лютого 2008 року.
Filmin uluslararası tanıtımı ilk kez Roma Film Festivali'nde gerçekleştirildi.Фільм був вперше представлений на Римському міжнародному кінофестивалі.
Google Play Oyunlar hizmeti, Google I/O 2013 Geliştirici Konferansı'nda tanıtıldı.Google Play Games був запроваджений на Google I/O у 2013 році.
1993 Intel, Pentium işlemciyi tanıttı.1993 — «Intel» представив свій перший оригінальний процесор Pentium.
Android Beam Android Ice Cream Sandwich sürümünde tanıtıldı.Виходить із операційною системою Android Ice Cream Sandwich.
10 Kasım 1997’de Apple, sipariş üzerine üretim stratejisine bağlı olan Apple Online Store’u tanıttı.10 листопада 1997 року Apple впровадило онлайн магазин Apple Store, що свідчило про нову виробничу стратегію.
1969 yılında Seiko "Astron" isimli, dünyanın ilk kuvars saati tanıtıldı.У 1969 році Seiko представила годинник Astron, перші в світі кварцові годинники.
İlgili Sayfalar