tanınır ile cümle
tanınır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Başta eşinin portreleri olmak üzere bir dizi siyasi ve kültürel figürün portreleri ile tanınır.初期には、自画像や家族の肖像画が多い。
Sol ayaklı futbolcu gol sonrası yaptığı taklalarıyla da tanınır.自分の左側の競技者が何を捨てたかを記憶しておく。
12 Kasım 1963, Finlandiya), Linux'a adını vermesiyle tanınır.1963年（昭和38年）8月12日、株式会社として登記する。
Ailesi İmamzadeler olarak tanınırdı.父は親独派として知られていた。
Giuseppe Garibaldi bu birleşme hareketinin kahramanı olarak tanınır.イタリア統一運動の英雄として知られるジュゼッペ・ガリバルディの終焉の地である。
Özellikle Don't Look Now (1973) filmi ile tanınır.^ 映画『スティング』（1973年）のテーマ曲として有名。
Çoğunlukla evcil hayvan olarak tanınır.しばしばペットとして飼われる。
Annesine düşkünlüğüyle tanınır.母親に寵愛されている。
Foreign Policy' ayrıca yayınladığı yıllık Küreselleşme indeksi ve Başarısız Devletler listesiyle tanınır.《外交政策》每年发布「全球化指数」和「失败国家指数列表」。
Özellikle "I Write the Songs", "Mandy", "Weekend in New England" ve "Copacabana" gibi eserleriyle tanınır.著名的歌曲包括：我寫了一些歌(I Write the Songs)、曼蒂(Mandy)、新英格蘭的週末(Weekend in New England)、科巴卡巴那(Copacabana)。
Toskana, manzarası ve güzel sanatlara ait olan miras yönüyle tanınır.托斯卡纳以其美丽的风景和丰富的艺术遗产而著称。
"New Age" adlı şarkısıyla tanınır.主打歌為《THE New Era》。
Aşk romanları ile tanınır.因畫浪漫愛情故事出名。
E4 kanalında yayınlanan Skins dizisindeki Effy Stonem rolü ile tanınır.凭借在E4青少年剧《皮囊》中扮演的Effy Stonem角色而成名。
Yüzden fazla film çeken yönetmen, deneysel, sürrealist filmleriyle tanınır.他執導超過100部電影，作品以超現實的實驗風格聞名。
Özellikle içinde bulunan çok büyük gayzerleri ile tanınır.對於憑魔有著豐富的知識。
E fructu arbor cognoscitur Ağaçlar meyvelerinden tanınır.弗离覩两树之如斯，虽万事其可知。
"Atom bombasının Babası" olarak da tanınır.他也被稱為原子彈之父。
(Leskofçalı Galip) Güzel söylenmiş ve herkesçe beğenilmiş bir mısra bazen tek başına olarak tanınır.BL愛好者，常常妄想恭介×理樹的配對。
Antalyaspor'a yakınlığıyla tanınır.與橘美琴認識。
Kasaba, Slovenya'da Vanilya ve Krem pastanın Kremna rezina adlandırılması ile tanınır.布莱德在斯洛文尼亚以香草冰激凌kremna rezina著称。
Özellikle insanlardaki lenfatikleri keşfetmesiyle tanınır.尤以公開示範輕功出名。
Dünyada ZMUI uluslararası koduyla tanınır.桃園縣以國際機場著名。
Red Hot Chili Peppers grubu ile tanınır.而且队员们都是Red Hot Chili Peppers的铁杆歌迷。
Pekmezi ile de tanınır.此外與丸子相識。
Bu sayede tüm dünyada tanınır hale geldi.这使他闻名于世界各地。
Orta çağ tarihçiliği üzerine çalışmalarıyla tanınır.這是關於她中年時探索精神世界的自傳性作品。
Her bir maddenin adlandırılması için 20 saniye süre tanınır.20型柴油机车全部皆以花的品种名称来命名。
Film, televizyon, sahne ve radyoda yaptığı esprilerle tanınır.他以喜劇電影，電視，舞台劇和廣播聞名於世。
Patatesi ile tanınır.以馬肉而聞名。
Daha çok tema parkları, spor takımları ve kongre merkeziyle tanınır.以主题公园、体育和会议中心闻名。
Günlükleri ve erotik yazılarıyla tanınır.以其的壁畫和天文鐘而聞名。
Muğla Üniversitesi’ne verdiği destekten ötürü "Muğla'nın Babası" olarak tanınır.由于希利的贡献，他被认为是该校的“再造之父”。
Kara Elmas ve Lastik Adam - (esnek bir yapıya sahip olmasından dolayı) takma adlarıyla da tanınır.張旭草書與李白诗，還有裴旻舞剑被稱為三絕。
Boynuna taktığı Altın Kolyeler ve İlginç Yüzükleriyle tanınır.脖子上戴著有印加玫瑰石的項鏈。
1922 yılında Fransız Tıp Akademisinde tanınır hale geldi.1922年，她成为法国医学科学院院士。
Aslında Tennessee viskileri de Bourbon viskiler olarak tanınırlar.가령 테네시 위스키도 버번 위스키의 일종으로 간주된다.
Dirac alçakgönüllülüğüyle de tanınırdı.디랙은 겸손한 성격으로도 알려져 있다.
Daha çok rastlandığından daha fazla tanınırlar.보다 많은 문제점들이 발견된다.
AK-47, dayanıklılığı ile tanınır.AK-47은 높은 신뢰성으로 유명하다.
Tehlike anında tostoparlak olmalarıyla tanınırlar.우리가 당시 위험에 처해있다는 것은 자명했지요.
Daha çok Mickie James adı ile tanınır.미키 매든(Mickey Madden)이라는 이름으로 더 잘 알려져 있다.
George A. Romero'nun yönetmenliğini yaptığı Yaşayan Ölülerin Gecesi (1968) filmindeki rolüyle tanınır.《시체들의 새벽》(Dawn of the Dead)은 조지 A. 로메로 감독의 호러영화 작품이다. 《살아있는 시체들의 밤》(1968년)에 이어 1978년에 공개되었다.
Cornell Üniversitesi'nin ortak kurucusu olarak tanınır.코넬 대학교의 소재지로 잘 알려져 있다.
Üy (Uy, Oy, Öy) İyesi / Eğesi / Ezi / Issı / İççisi olarak da tanınır.유효표(劉孝標)로도 알려져 있는데, 효표(孝標)는 자(字)이다.
Üst düzey güvenlik önlemleriyle tanınırlar.최대의 원시용각류로 알려져 있다.
""Blues'un babası" olarak da tanınır.그리고 "텍사스 블루스의 아버지"라고도 불린다.
Çoğunlukla evcil hayvan olarak tanınır.대부분의 종이 난생 동물로 알려져 있다.
Daha çok ring adı Kelly Kelly olarak tanınırdı.이렇게 추가된 것은 ‘알리 갈리’라는 이름으로 알려져 있다.
Kayıp Cennet (Paradise Lost) adlı eseriyle tanınır.시 〈해바라기의 비명(碑銘)〉이 유명하다.
Kendisi aşırı cesaretiyle tanınır.그는 강경한 입장으로 유명했다.
Tardi ismiyle de tanınır.늦가을까지 해서 이름이 지어졌다.
Age of Empires Serisi'ne olan benzerliğiyle tanınır.건물은 에이지 오브 엠파이어스 시리즈와 비슷한 형태의 건물이 상당히 많다.
Kasaba başbakan Margaret Thatcher'ın doğum yeri ve Isaac Newton'un okula gittiği yer olarak tanınır.마거릿 대처 전 영국 총리의 출생지이며 아이작 뉴턴이 다녔던 학교가 있는 곳이기도 하다.
Ayrıca SM65 olarak da tanınır.Bb5)도 존재한다.
Hieronymus tarihçi olarak da tanınır.הירונימוס ידוע גם כהיסטוריון.
Günümüzde Ohri turizm kenti olarak tanınır.העיר ידועה כיום כעיר תיירות.
En çok 1977 yılındaki Torrijos-Carter Antlaşması'nı müzakere etmekle tanınır.בשנת 1977 נחתם "הסכם טוריחוס-קרטר".
Ortalama 4.900 metrelik yükseltisiyle "Dünyanın Çatısı" diye tanınır.בהיותו בגובה ממוצע של 4900 מ' הוא מכונה "גג העולם".
Maria, eğitim ve güzelliği ile tanınırdı.מריה התפרסמה ביופיה הרב ובהשכלתה.