Bazı insanlar başarıyı çok para kazanma olarak tanımlarlar.Some people identify success with having much money.
Bir kısım Turist New York'u hayalet şehir olarak tanımlar.Few of the trippers called in at the ghost town of New York.
Bir kısım gezgin New York'u hayalet şehir olarak tanımlar.Few of the trippers called in at the ghost town of New York.
Her şeyden önce, mantık kesin tanımlar gerektirir.Above all, logic requires precise definitions.
"Mutluluğu" nasıl tanımlarsın?How would you define "happiness"?
Bir sözlük kelimeleri tanımlar.A dictionary defines words.
Tom evi küçük olarak tanımlardı.Tom would describe the house as small.
Kendini nasıl tanımlarsın?How would you describe yourself?
Kendinizi nasıl tanımlarsınız?How would you describe yourself?
İşyerindeki kültürü nasıl tanımlardın?How would you describe the culture of your workplace?
Beni nasıl tanımlardın?How would you describe me?
Tom'la ilişkinizi nasıl tanımlardın?How would you describe your relationship with Tom?
Onları nasıl tanımlarsınız?How would you describe them?
Onu nasıl tanımlarsınız?How would you describe him?
Sen sadakatı nasıl tanımlardın?How would you define faithfulness?
Onun eylemlerini en iyi hangisi tanımlar?Which best describes his actions?
Tam bir cümleyi nasıl tanımlarsın?How do you define a complete sentence?
Hayatı nasıl tanımlarsın?How do you define life?
Biri hayatı nasıl tanımlar?How does one define life?
Bir topluluğu en çok ne tanımlar?What most defines a community?
Bu kelimeyi nasıl tanımlardınız?How would define this word?
İlerlemeyi nasıl tanımlarsın?How do you define progress?
Başarıyı nasıl tanımlarsınız?How do you define success?
Çaldığın müzik türünü nasıl tanımlarsın?How would you describe the kind of music you play?
Sanatınızı nasıl tanımlarsınız?How would you describe your art?
Sadece bir tür ağ mimarisini tanımlar, bu da internettir.It describes only one type of network architecture, the Internet.
Theon bu teoriyi tanımlar ancak desteklemez.Theon describes but did not endorse this theory.
Kod genellikle postaneyi tanımlar.The code usually identifies the post office.
RFC 815 ise birleştirmenin kolaylaştırılmış algoritmasını tanımlar.RFC 815 describes a simplified reassembly algorithm.
RFC'nin kendisi bir dizi potansiyel saldırı vektörünü tanımlar.The RFC itself identifies a number of potential attack vectors.
Matematiksel olarak doğayı nasıl tanımlarız?How might we describe nature mathematically?
Birçok analizci bu yüzden onu deist olarak tanımlar.Many analysts currently describe him as a deist.
Anayasa bir vatandaşın oy kullanamayacağı iki durum tanımlar.The Constitution describes two methods of preventing a citizen from voting.
Sun JDS'i Solaris 10'un önemli bir parçası olarak tanımlar.Sun describes JDS as a "major component" of Solaris 10.
Ona göre bu elit sanat yaratmak için gerekli olan malzemeleri tanımlar.In his view, this elite prescribes the materials necessary to create art.
Ancak, OneCare için virüs tanımları ve desteği, bir abonelik süresi dolana kadar devam eder.However, virus definitions and support for OneCare would continue until a subscription expires.
Bu yüzden SIL International Sikkem yazı sistemini "Bodhi stili" olarak tanımlar.SIL International thus describes the Sikkimese writing system as "Bodhi style".
Halliday (1975) erken çocukluk dönemiyle ilgili yedi dil işlevi tanımlar.Halliday (1975) identifies seven functions that language has for children in their early years.
Bazı sözlükler ve akademik disiplinler sözcüklere farklı tanımlar verirken bazıları vermemektedir.Some dictionaries and academic disciplines give them different definitions while others do not.
Immanuel Kant ilerlemeyi barbarlıktan uzaklaşarak medeniyete ulaşan bir hareket olarak tanımlar.Immanuel Kant identified progress as being a movement away from barbarism towards civilization.
"Bir grubu oluşturmada meydana gelen sosyal etkileşimleri bir kişi nasıl tanımlar?""How does one describe those social interactions that occur on the way to forming a group?"
Zuo zhuan bu dönemde feodal lordlar arasındaki savaşları tanımlar.Zuo zhuan describes the wars and battles among the feudal lords during the period.
Yedinci kısım Beyaz Rusya'nın mali sorumluluklarını tanımlar.Section Seven specifies the fiscal responsibilities of Belarus.
İkinci kısım, yönetimin vatandaşlara sağladığı hakları tanımlar.Section Two describes rights the government grants to citizens.
Bu dilleri tanımlamak için üç harfli kodları tanımlar.It defines three-letter codes for identifying languages.
Yüce Hukuk olarak Federal Anayasa, İslam'ı "federasyonun dinini" olarak tanımlar.The Federal Constitution as the Supreme Law makes Islam as the "religion of the Federation".
Theofanis, Florus'u konsül olarak tanımlar ama konsül listelerinde mevcut değildir.Theophanes identifies Florus as a consul but his name does not appear in consul lists.
Sahneyi "gerçekçi" ve "çarpıcı" olarak tanımlar.He describes the sequence as "realistic" and "stunning".
Tacitus, Julio-Claudian hanedanı imparatorlarını genellikle adaletsiz olarak tanımlar.Tacitus described the rule of the Julio-Claudian emperors as generally unjust.
Yazarın nesnelerin nedenlerine olan ilgisi aynı zamanda doğal dünyaya ilişkin tanımlarına da uzanır.The author’s interest in the causes of things also extends to his descriptions of the natural world.
Matematiğin belirli alanları sonsuz ve sonluötesi sayıları tanımlar.Certain fields of mathematics define infinite and transfinite numbers.
Ayrıca bu cihazlar arasındaki veri akış kontrolü için de protokol tanımlar.It also defines the protocol for flow control between them.
Üniversite kendisini Kudüs’te bulunan tek Arap üniversite olarak tanımlar.It describes itself as the "only Arab university in Jerusalem".
İkinci olarak, görsel algımız, yargılara ve tanımlara dönüştürülmelidir.Second, our visual perception must be translated into statements and descriptions.
Bu bölümde daha yaygın tanımları ve aralarındaki ilişkiler özetlemektedir.This section summarizes some of the more common definitions and the relations between them.
Anayasa, Sahra insanlarını Müslüman, Afrikalı ve Arap olarak tanımlar.The constitution also defines Sahrawis as a Muslim, African and Arab people.
Orta Çağ teknolojisi Orta Çağ'da Hristiyan Avrupa'da teknoloji kullanımını tanımlar.Medieval technology refers to the technology used in medieval Europe under Christian rule.
Ocampo stilini "metamorfik" olarak tanımlar.This is what Octavio Ocampo terms his "metamorphic" style.
Zamansal uyumluluk ise zamanda farklı anlarda gözlemlenen dalgalar arasındaki ilişkiyi tanımlar.Temporal coherence describes the correlation between waves observed at different moments in time.
İslam bağlamında antisemitizmin çeşitli tanımları yapılmıştır.Various definitions of antisemitism in the context of Islam are given.