tanıma ile cümle
tanıma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Dr. Sue gelişebilmesi için bu tür bir meraka imkan tanımanın önemli olduğunu düşünüyor.La dottoressa Sue pensa che sia importante permettere alla curiosità di esprimersi.
Dr. Sue gelişebilmesi için bu tür bir meraka imkan tanımanın önemli olduğunu düşünüyor.La Dra. Sue piensa que es importante permitir el desarrollo de tal curiosidad.
Dr. Sue gelişebilmesi için bu tür bir meraka imkan tanımanın önemli olduğunu düşünüyor.Le Dr Sue pense qu'il est essentiel de laisser prospérer une telle curiosité.
Dr. Sue gelişebilmesi için bu tür bir meraka imkan tanımanın önemli olduğunu düşünüyor.Tri Sue uskoo, että on tärkeätä antaa tällaisen uteliaisuuden kukoistaa.
Dr. Sue gelişebilmesi için bu tür bir meraka imkan tanımanın önemli olduğunu düşünüyor.Wg doktor Sue, trzeba pozwolić na rozwój takiej ciekawości.
Dr. Sue gelişebilmesi için bu tür bir meraka imkan tanımanın önemli olduğunu düşünüyor.Доктор Сью считает очень важным позволить такому любопытству развиваться.
Dr. Sue gelişebilmesi için bu tür bir meraka imkan tanımanın önemli olduğunu düşünüyor.Д-р Сю смята, че е важно да се позволи такова любопитство да се развива.
Dr. Sue gelişebilmesi için bu tür bir meraka imkan tanımanın önemli olduğunu düşünüyor.דר' סוזן חושבת שחשוב להרשות סקרנות כזאת לפרוח.
Dr. Sue gelişebilmesi için bu tür bir meraka imkan tanımanın önemli olduğunu düşünüyor.دكتور سو تعتقد انه مهم جدا ان ندع هذا الفضول ينمو ويزدهر.
Dünya genelinde kan teşhislerine olanak tanımak istiyoruz.우리가 하려는 일은 혈액 진단법을 전 세계에 보급하는 것입니다.
Dünya genelinde kan teşhislerine olanak tanımak istiyoruz.Queremos facilitar el diagnóstico de sangre en todo el mundo.
Dünya genelinde kan teşhislerine olanak tanımak istiyoruz.אנו רוצים לסייע באבחנות הדם מסביב לעולם.
Düşmanı ve kendini tanımak korkuya yol açıyorsa, kuyruğunu kıstır ve kaç.Hvis det gør dig bange at kende sig selv og fjenden, - - så stik halen mellem benene, og løb væk.
Düşmanı ve kendini tanımak korkuya yol açıyorsa, kuyruğunu kıstır ve kaç.Jeśli znajomość wroga i znajomość siebie budzi lęk, to podkul ogon i uciekaj.
Düşmanı ve kendini tanımak korkuya yol açıyorsa, kuyruğunu kıstır ve kaç.Jos vihollisen ja itsensä tunteminen herättää pelkoa- -on parasta paeta.
Düşmanı ve kendini tanımak korkuya yol açıyorsa, kuyruğunu kıstır ve kaç.Om att känna sig själv och fienden gör en rädd- -lägg svansen mellan benen och fly.
Düşmanı ve kendini tanımak korkuya yol açıyorsa, kuyruğunu kıstır ve kaç.Se conhecer o inimigo e conhecer-te a ti provoca medo, foge com o rabo entre as pernas.
Düşmanı ve kendini tanımak korkuya yol açıyorsa, kuyruğunu kıstır ve kaç.Se conoscere il nemico e conoscere te stesso genera paura, ritirati e scappa.
Düşmanı ve kendini tanımak korkuya yol açıyorsa, kuyruğunu kıstır ve kaç.Si conocerte a ti mismo y al enemigo te da miedo, es mejor que escapes.
Düşmanı ve kendini tanımak korkuya yol açıyorsa, kuyruğunu kıstır ve kaç.Αν προκαλεί φόβο να ξέρεις τον εχθρό και τον εαυτό σου, τότε τρέξε μακριά.
Düşmanı ve kendini tanımak korkuya yol açıyorsa, kuyruğunu kıstır ve kaç.Если знание врага и знание самого себя внушает страх, то надо поджать хвост и убежать.
Eğer baba babalığını tanımazsa, anne, babalığın tanınması için dava açabilir.Om fadern inte erkänner sitt faderskap kan modern väcka talan för fastställande av faderskapet.
Eğer baba babalığını tanımazsa, anne, babalığın tanınması için dava açabilir.Si el padre no reconoce su paternidad, la madre puede iniciar un procedimiento para establecer la paternidad.
Eğer baba babalığını tanımazsa, anne, babalığın tanınması için dava açabilir.Si le père ne reconnaît pas sa paternité, la mère peut demander la confirmation de la paternité en justice.
Eğer baba babalığını tanımazsa, anne, babalığın tanınması için dava açabilir.Если отец не признаёт своего отцовства, мать может подать иск о признании отцовства.
Eğer baba babalığını tanımazsa, anne, babalığın tanınması için dava açabilir.إذا لم يعترف الأب بأبوته فإنه بإمكان الأم أن ترفع دعوى لتثبيت الأبوة.
Eğer baba babalığını tanımazsa, anne, babalığın tanınması için dava açabilir.如父亲拒绝承认父子关系,母亲有权单方面提出鉴定请求。
Eğer Meclis, Amerikan hükümetine bu faturaları zamanında ödeme şansı tanımazsa,Grace à ce loi, en haut de 98 pour cent des Américains et en haut de 97 pour cent
Eğer Meclis, Amerikan hükümetine bu faturaları zamanında ödeme şansı tanımazsa,Ich möchte alle Führer von Repräsentantenhaus und Senat zu danken.
Eğer Meclis, Amerikan hükümetine bu faturaları zamanında ödeme şansı tanımazsa,I posti di lavoro che creano nel settore dell'energia pulita.
Eğer Meclis, Amerikan hükümetine bu faturaları zamanında ödeme şansı tanımazsa,Kita bisa temukan cara untuk memberikan investasi yang kita butuhkan untuk berkembang dan bersaing.
Eğer Meclis, Amerikan hükümetine bu faturaları zamanında ödeme şansı tanımazsa,분명 경기침체로 다시
Eğer Meclis, Amerikan hükümetine bu faturaları zamanında ödeme şansı tanımazsa,Mọi người thực hiện công việc của mình
Eğer Meclis, Amerikan hükümetine bu faturaları zamanında ödeme şansı tanımazsa,Nancy Pelosi, y Mitch McConnell.
Eğer Meclis, Amerikan hükümetine bu faturaları zamanında ödeme şansı tanımazsa,Wiele osób pamięta, że w 2011 roku narażono gospodarkę na niebezpieczeństwo,
Eğer Meclis, Amerikan hükümetine bu faturaları zamanında ödeme şansı tanımazsa,جو بايدن - نائب ئريس غير عادي
Eğer Meclis, Amerikan hükümetine bu faturaları zamanında ödeme şansı tanımazsa,ペローシー下院多数党内総務、
Eğer okyanusları tanımak istersek okyanuslara gitmek zorundayız.Als we de oceanen willen kennen, moeten we naar de oceanen gaan.
Eğer okyanusları tanımak istersek okyanuslara gitmek zorundayız.Dacă am fi cunoscut oceanele, atunci trebuia să mergem la oceane.
Eğer okyanusları tanımak istersek okyanuslara gitmek zorundayız.Jeśli chcemy poznać oceany, musimy zejść do oceanów.
Eğer okyanusları tanımak istersek okyanuslara gitmek zorundayız.만약 우리가 바다를 알려 한다면, 우리는 바다로 가야합니다.
Eğer okyanusları tanımak istersek okyanuslara gitmek zorundayız.Pour connaître les océans, nous devons aller à la rencontre des océans.
Eğer okyanusları tanımak istersek okyanuslara gitmek zorundayız.Se vogliamo conoscere gli oceani, dobbiamo andare dagli oceani.
Eğer okyanusları tanımak istersek okyanuslara gitmek zorundayız.Si pudiéramos conocer los océanos, debemos de ir a los océanos.
Eğer okyanusları tanımak istersek okyanuslara gitmek zorundayız.Wenn wir Ozeane verstehen wollen, müssen wir zu den Ozeanen gehen.
Eğer okyanusları tanımak istersek okyanuslara gitmek zorundayız.Για να γνωρίσουμε τους ωκεανούς, πρέπει να πάμε στους ωκεανούς.
Eğer okyanusları tanımak istersek okyanuslara gitmek zorundayız.А за да опознаем океаните, трябва да отидем в океаните.
Eğer okyanusları tanımak istersek okyanuslara gitmek zorundayız.Выходит, чтобы познать океаны, мы должны отправиться в океаны.
Eğer okyanusları tanımak istersek okyanuslara gitmek zorundayız.אם נדע את האוקיינוסים, חובתנו ללכת אל האוקיינוסים.
Eğer okyanusları tanımak istersek okyanuslara gitmek zorundayız.لو أردنا أن نعرف المحيطات يجب أن نذهب إلى المحيطات
Eğer okyanusları tanımak istersek okyanuslara gitmek zorundayız.海に習わねばなりません 今日みなさんにお話ししたいのは
Eğer seni tanımasam, buraya asla gelmezdim.Als ik je niet gekend had dan was ik hier nooit gekomen.
Eğer seni tanımasam, buraya asla gelmezdim.Če te ne bi poznal, ne bi nikoli vstopil.
Eğer seni tanımasam, buraya asla gelmezdim.Daca nu era pentru tine, atunci n-as fi venit niciodata aici.
Eğer seni tanımasam, buraya asla gelmezdim.Gdybym cię nie znał, nigdy bym tu nie przyszedł.
Eğer seni tanımasam, buraya asla gelmezdim.Hätte ich dich nicht gekannt, wäre ich nie hierher gekommen.
Eğer seni tanımasam, buraya asla gelmezdim.Kalau aku tidak mengenalmu, aku tak akan pergi ke sini.
Eğer seni tanımasam, buraya asla gelmezdim.Nếu mình không quen cậu, chắc mình chẳng bao giờ đến đây.
Eğer seni tanımasam, buraya asla gelmezdim.Om jag inte kännde dig, så skulle jag aldrig inte ha kommit hit.
Eğer seni tanımasam, buraya asla gelmezdim.Se non ti avessi conosciuta, non sarei mai venuto qui.