Eğer beni bu şekilde tanımıyor idiysen, kısaca beni tanımamışsın demektir.If you didn't know me that way then you simply didn't know me.
Onu tanımıyorum.I don't know him.
Onu daha iyi tanımalıydın.You should have known better.
Sözlüğünde "guy" tanımına bak.Look up the definition of 'guy' in your dictionary.
Bazı insanlar başarıyı çok para kazanma olarak tanımlarlar.Some people identify success with having much money.
Açlık hiçbir yasayı tanımaz.Hunger knows no law.
Yabancı bir ülkeyi tanımanın en iyi yolu oraya bizzat gitmektir.The best way to know a foreign country is to go there yourself.
Yabancı bir ülkeyi tanımak için iyi yol oraya gitmektir.The good way to know a foreign country is to go there.
Onunla tanışıncaya kadar bir erkeği gerçekten tanımıyorsun.You do not really understand a man till you have met him.
Uzun süredir birbirimizi tanımıyorduk.We haven't known each other long.
Giysiler giydiğimizden beri birbirimizi tanımıyoruz.Ever since we've been wearing clothes, we haven't known one another.
Ben tanımadan önce yaz geçmişti.The summer had gone before I knew.
Bana bir koninin tanımını verebilir misiniz?Can you give me the definition of a cone?
Onu daha önce görmediğim için, onu tanımadım.Not having seen her before, I did not know her.
Öncelikle, kendinizi tanımalısınız.To begin with, you must know yourself.
Bir kısım Turist New York'u hayalet şehir olarak tanımlar.Few of the trippers called in at the ghost town of New York.
Bir kısım gezgin New York'u hayalet şehir olarak tanımlar.Few of the trippers called in at the ghost town of New York.
Çoğu durumda, modernizasyon batılılaşma ile tanımlanır.In most cases, modernization is identified with Westernization.
Bay Brown'ı tanımıyor musun?Don't you know Mr. Brown?
Pasaportta ismi olan kişi kelimelerle tanımlanıldı.The person whose name was on the passport was described with words.
Pasaportta adı olan kişi kelimelerle tanımlandı.The person whose name was on the passport was described with words.
Her şeyden önce, mantık kesin tanımlar gerektirir.Above all, logic requires precise definitions.
Her iki çocuğu da tanımıyorum.I don't know either boy.
Kelimeler güzelliği tanımlayamaz.Words cannot describe the beauty.
Güzellik tanımın ötesindedir.The beauty is beyond description.
Adam tanımlanmış özelliklere sahipti.The man answered to the description.
Adam tanımlamaya uyuyordu.The man answered to the description.
Adam tanımlamaya uyuyor.The man answers the description.
Hiç tanımadığım bir adam beni çok iyi tanıyordu.The man, whom I didn't know at all, knew about me well.
İyi tanımıyorsan, bir kişiyi yargılayamazsın.You can't judge a person if you don't know him well.
Eğer onu iyi tanımıyorsan, bir kişiyi yargılayamazsın.You cannot judge a person if you don't know him well.
Manzara kelimelerle tanımlanamıyordu.The scenery was beyond description.
Uzay teleskobu bize evreni tanımada öncesinden çok daha fazla yardım edecek.The space telescope will help us know the universe much better than before.
Onun yerine az önce tanımladığım iki ekonomik değişkenin tartışmasına döneceğim.Instead, I will turn to a discussion of the two economic variables I defined a moment ago.
Oradaki hiç kimse onu iyi tanımıyordu.Nobody there knew him well.
Ne kadar süredir Bayan Smith'i tanımaktasın?How long have you known Miss Smith?
John ve Mary 1976 yılından beri birbirlerini tanımaktadırlar.John and Mary have known each other since 1976.
Bu birbirlerini tanımak için iyi bir fırsattır.This is a good opportunity to get to know one another.
Ben bu kasabada burada kimseyi tanımıyorum.I don't know anybody here in this town.
Bu sözcüğü açıkça tanımlayabilir misiniz?Can you clearly define this word?
Onu tanımak için ne zaman ve nereye geldin?When and where did you come to know her?
Adam gazetedeki tanımlamaya cevap verir.The man answers to the description in the newspaper.
"Mutluluğu" nasıl tanımlarsın?How would you define "happiness"?
Kaza tanımın sürücününkine uyuyor.Your account of the accident corresponds with the driver's.
Senin tanımadığın bu çocuğu tanıyorum.I know that boy whom you don't know.
UFO tanımlanamayan uçan nesne anlamına gelir.UFO stands for unidentified flying object.
"Üçgen"'i tanımlamak zor.It is hard to define "triangle."
UFO ne demek? Sanırsam, tanımlanamayan uçan nesne demek."What does U.F.O. stand for?" "It means Unidentified Flying Object, I guess."
Mutluluk bazen parayla tanımlanır.Happiness is sometimes identified with money.
Bana siyah çay ve yeşil çay arasındaki farkı tanımlayabilir misin?Can you describe to me the difference between black tea and green tea?
Önce onu tanımadım.I didn't recognize him at first.
Birbirimizi tanımamız çok önemli.It is very important for us to know each other.
Bu kitaplar kültürümüzü tanımlamış ve şekillendirmiştir.These books have defined and shaped our culture.
Öğretmenimizle konuşan kadını tanımıyorum.I do not know the woman talking to our teacher.
Biz sık sık onu tanımadan sağlığımız için zararlı olan yiyecekleri yeriz.We often eat foods which are harmful to our health without knowing it.
Yıllardır birbirimizi tanımaktayız.We have known each other for years.
Beş bayandan herhangi birini tanımıyorum.I don't know any of the five ladies.
Ülkenizi tanımak istiyorum.I want to know about your country.
Ben senin her iki çocuğunu da tanımıyorum.I don't know both of your children.
Seni tanımıyorum.I don't know you.