tanık ile cümle

tanık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Buna ilk elden tanık oldum.Tôi đã chứng kiến điều này đầu tiên.
Buna ilk elden tanık oldum.Vím to z vlastní zkušenosti.
Buna ilk elden tanık oldum.Το ξέρω από πρώτο χέρι.
Buna ilk elden tanık oldum.Бил съм свидетел от първа ръка.
Buna ilk elden tanık oldum.Я был непосредственным свидетелем этого.
Buna ilk elden tanık oldum.הייתי עד ממקום ראשון.
Buna ilk elden tanık oldum.ولقد شهدت ذلك مباشرة.
Buna ilk elden tanık oldum.学校生活の最初の数年間 私はモンテッソーリ教育を受けました
Bundan sonra gökteki tapınağın, yani Tanıklık Çadırının açıldığını gördüm.A potemem widział, a oto otworzony był kościół przybytku świadectwa na niebie.
Bundan sonra gökteki tapınağın, yani Tanıklık Çadırının açıldığını gördüm.A potom som videl a hľa, otvoril sa chrám stánu svedoctva na nebi,
Bundan sonra gökteki tapınağın, yani Tanıklık Çadırının açıldığını gördüm.Après cela, je regardai, et le temple du tabernacle du témoignage fut ouvert dans le ciel.
Bundan sonra gökteki tapınağın, yani Tanıklık Çadırının açıldığını gördüm.Daarna zag ik de tempel in de hemel, de tent waarin God woont, wijd open gaan.
Bundan sonra gökteki tapınağın, yani Tanıklık Çadırının açıldığını gördüm.Darnach sah ich, und siehe, da ward aufgetan der Tempel der Hütte des Zeugnisses im Himmel;
Bundan sonra gökteki tapınağın, yani Tanıklık Çadırının açıldığını gördüm.Depois disto olhei, e abriu-se o santuário do tabernáculo do testemunho no céu;
Bundan sonra gökteki tapınağın, yani Tanıklık Çadırının açıldığını gördüm.Después de esto miré, y el santuario del tabernáculo del testimonio fue abierto en el cielo
Bundan sonra gökteki tapınağın, yani Tanıklık Çadırının açıldığını gördüm.Dopo ciò vidi aprirsi nel cielo il tempio che contiene la Tenda della Testimonianza
Bundan sonra gökteki tapınağın, yani Tanıklık Çadırının açıldığını gördüm.După aceea, am văzut deschizîndu-se în cer Templul cortului mărturiei.
Bundan sonra gökteki tapınağın, yani Tanıklık Çadırının açıldığını gördüm.És ezeknek utána látám, és ímé megnyittaték a mennyben a bizonyságtétel sátorának temploma,
Bundan sonra gökteki tapınağın, yani Tanıklık Çadırının açıldığını gördüm.In potem sem videl, in odpre se svetišče šatora pričevanja v nebesih,
Bundan sonra gökteki tapınağın, yani Tanıklık Çadırının açıldığını gördüm.Ja sen jälkeen minä näin: todistuksen majan temppeli taivaassa avattiin;
Bundan sonra gökteki tapınağın, yani Tanıklık Çadırının açıldığını gördüm.또 이 일 후에 내가 보니 하늘에 증거 장막의 성전이 열리며
Bundan sonra gökteki tapınağın, yani Tanıklık Çadırının açıldığını gördüm.Og derefter så jeg, og templet med vidnesbyrdets telt i himmelen blev åpnet,
Bundan sonra gökteki tapınağın, yani Tanıklık Çadırının açıldığını gördüm.Og derefter så jeg, og Vidnesbyrdets Tabernakels Tempel i Himmelen blev åbnet,
Bundan sonra gökteki tapınağın, yani Tanıklık Çadırının açıldığını gördüm.Potom pak viděl jsem, a aj, otevřín jest chrám stánku svědectví na nebi.
Bundan sonra gökteki tapınağın, yani Tanıklık Çadırının açıldığını gördüm.Rồi đó , tôi nhìn xem , thấy trên trời có nơi thánh của đền tạm chứng_cớ mở ra .
Bundan sonra gökteki tapınağın, yani Tanıklık Çadırının açıldığını gördüm.Rồi đó, tôi nhìn xem, thấy trên trời có nơi thánh của đền tạm chứng cớ mở ra.
Bundan sonra gökteki tapınağın, yani Tanıklık Çadırının açıldığını gördüm.Sedan såg jag att vittnesbördets tabernakels tempel i himmelen öppnades.
Bundan sonra gökteki tapınağın, yani Tanıklık Çadırının açıldığını gördüm.Setelah itu saya melihat Rumah Tuhan di surga terbuka, dan Kemah Tuhan ada di dalamnya
Bundan sonra gökteki tapınağın, yani Tanıklık Çadırının açıldığını gördüm.Και μετα ταυτα ειδον και ιδου, ηνοιχθη ο ναος της σκηνης του μαρτυριου εν τω ουρανω,
Bundan sonra gökteki tapınağın, yani Tanıklık Çadırının açıldığını gördüm.И после сего я взглянул, и вот, отверзся храм скинии свидетельства на небе.
Bundan sonra gökteki tapınağın, yani Tanıklık Çadırının açıldığını gördüm.І після сього поглянув я, і ось, відчинив ся храм скинї сьвідчення на небі;
Bundan sonra gökteki tapınağın, yani Tanıklık Çadırının açıldığını gördüm.чух [друг от] олтара да казва: Така Господи Боже Всемогъщи, истинни и праведни са Твоите съдби.
Bundan sonra gökteki tapınağın, yani Tanıklık Çadırının açıldığını gördüm.ואחרי כן ראיתי והנה נפתח היכל משכן העדות בשמים׃
Bundan sonra gökteki tapınağın, yani Tanıklık Çadırının açıldığını gördüm.ثم بعد هذا نظرت واذا قد انفتح هيكل خيمة الشهادة في السماء
Bundan sonra gökteki tapınağın, yani Tanıklık Çadırının açıldığını gördüm.此 後 、 我 看 見 在 天 上 那 存 法 櫃 的 殿 開 了
Bundan sonra gökteki tapınağın, yani Tanıklık Çadırının açıldığını gördüm.此後 、 我看見 在 天上 那 存 法櫃 的 殿開了
Bu nedenle canlı tanıkları görmek isterler.Așa că vor să vadă martorul "pe viu".
Bu nedenle canlı tanıkları görmek isterler.Därför vill de se vittnen personligen.
Bu nedenle canlı tanıkları görmek isterler.Deshalb wollen Sie anwesende Zeugen.
Bu nedenle canlı tanıkları görmek isterler.Dus willen ze getuigen in levende lijve zien.
Bu nedenle canlı tanıkları görmek isterler.Ecco perché li vogliono vedere dal vivo.
Bu nedenle canlı tanıkları görmek isterler.Et donc ils veulent voir les témoins en direct.
Bu nedenle canlı tanıkları görmek isterler.그래서 그들은 실제 증인들을 보기 원하죠.
Bu nedenle canlı tanıkları görmek isterler.Nên họ muốn được nhìn trực tiếp nhân chứng.
Bu nedenle canlı tanıkları görmek isterler.Por eso quieren ver el testimonio vivo.
Bu nedenle canlı tanıkları görmek isterler.Por isso querem ver as testemunhas em pessoa.
Bu nedenle canlı tanıkları görmek isterler.Proto chtějí vidět svědky naživo.
Bu nedenle canlı tanıkları görmek isterler.Więc chcą przesłuchiwać świadków na żywo.
Bu nedenle canlı tanıkları görmek isterler.Именно поэтому они хотят личного присутствия свидетелей.
Bu nedenle canlı tanıkları görmek isterler.И така, те искат да видят жив човек за свидетел.
Bu nedenle canlı tanıkları görmek isterler.Тому вони хочуть бачити свідків вживу.
Bu nedenle canlı tanıkları görmek isterler.ולכן הם רוצים לראות עדות חיה.
Bu nedenle canlı tanıkları görmek isterler.ولذا يريدون مشاهدة الشاهد امامهم.
Bu nedenle canlı tanıkları görmek isterler.人はコンマ一秒の間に人の顔を見て
Bu nedenle, çok az kişi bir yüzey integralinin hesaplanmasına tanık olur. -S o T
Bu nedenle, çok az kişi bir yüzey integralinin hesaplanmasına tanık olur. -Und das ist, weshalb wir das als Parametrisierung gewählt haben.
Bunlara tanıklık eden, ‹‹Evet, tez geliyorum!›› diyor. Amin! Gel, ya Rab İsa!Aquele que testifica estas coisas diz: Certamente cedo venho. Amém; vem, Senhor Jesus.
Bunlara tanıklık eden, ‹‹Evet, tez geliyorum!›› diyor. Amin! Gel, ya Rab İsa!Cel ce adevereşte aceste lucruri, zice: ,,Da, Eu vin curînd.`` Amin! Vino, Doamne Isuse!
Bunlara tanıklık eden, ‹‹Evet, tez geliyorum!›› diyor. Amin! Gel, ya Rab İsa!Celui qui atteste ces choses dit: Oui, je viens bientôt. Amen! Viens, Seigneur Jésus!
Bunlara tanıklık eden, ‹‹Evet, tez geliyorum!›› diyor. Amin! Gel, ya Rab İsa!Colui che attesta queste cose dice: «Sì, verrò presto!». Amen. Vieni, Signore Gesù
İlgili Sayfalar
tanık ne demek?tanık eş anlamlısıtanık hecelere ayrılması