Onun kız kardeşini tanıyorum.I know her sister.
Tom'u tanımıyorum ama kız kardeşini tanıyorum.I don't know Tom, but I know his sister.
Tom'u uzun süredir tanıyorsun, değil mi?You've known Tom a long time, haven't you?
Tom'la henüz tanışmadın, değil mi?You haven't met Tom yet, have you?
Beni bile tanımıyorsun.You don't even know me.
Bana tanıdık geliyorsun.You look familiar to me.
Beni hiç tanımıyorsun.You don't know me at all.
Bana önceden tanıdığım birini hatırlatıyorsun.You remind me of somebody I used to know.
Tom'u tanımıyorsun, değil mi?You don't know Tom, do you?
Henüz ailemle tanışmadın.You haven't met my family yet.
Sen eskiden tanıdığım birine çok benziyorsun.You look a lot like someone I used to know.
Daha önce tanıdığım birine benziyorsun.You look like someone I used to know.
Önceden tanıdığım birine benziyorsun.You sound like someone I used to know.
Tanıdık göründüğünü düşündüm.I thought you looked familiar.
Tanıdığım en iyi şarkıcısın.You're the best singer I know.
Bana çok tanıdık geliyorsun.You look very familiar to me.
Tom'u tanımıyordun, değil mi?You didn't know Tom, did you?
Sen bizi çok iyi tanımıyorsun.You don't know us very well.
Sen beni çok iyi tanımıyorsun?You don't know me very well.
Tom beni iyi tanıyor.Tom knows me well.
Tom kim ve o beni nereden tanıyor?Who's Tom and how does he know me?
Erkek arkadaşım hala anne ve babamı tanımıyor.My boyfriend still doesn't know my parents.
Karım hâlâ ebeveynlerimle tanışmadı.My wife still hasn't met my parents.
Hafızam beni yanıltmıyorsa bu birbirimizle ilk tanıştığımız yer.If memory serves me right, this is where we first met each other.
Tom'un doğum ebeveynleriyle tanışma hakkı olduğunu düşünüyorum.I think Tom has the right to meet his birth parents.
Tom'un doğum ebeveynlerini tanıma hakkı olduğunu düşünüyorum.I think Tom has the right to get to know his birth parents.
Hepinizin Tom'u tanıdığına inanıyorum.I believe you all know Tom.
Seninle tanışmak bir zevkti, Tom.It was a pleasure meeting you, Tom.
Otuz yıldır beni tanıyorsun.You've known me thirty years.
O zaman sen bile beni tanımıyordun.You didn't even know me then.
Haziran ayının son haftasında, geçen hafta babanla tanıştım.I met your father last week, so in the last week of June.
O adam tanıdık geliyor.That man looks familiar.
Seninle orada tanışmak zorunda olacağım.I'll have to meet you there.
Sen annemle henüz tanışmadın.You haven't met my mom yet.
Aşk evlilik tarafından tedavi edilebilen bir sevgi olarak tanımlandı.Love has been described as an affection curable by marriage.
Ben onları hiç tanımıyorum.I don't know them at all.
Beni gerçekten tanımıyorsun, Tom.You don't really know me, Tom.
Kız kardeşimle tanıştın mı?Have you met my sister?
İlk kez nerede tanıştığımızı hatırlıyor musun?Do you remember where we first met?
Biz birbirimizle bir partide tanıştık.We met each other at a party.
"Onunla tanıştın mı?" "Hayır ama karısıyla tanıştım.""Have you met him?" "No, but I've met his wife."
Tom'u oldukça iyi tanıyorsun, değil mi?You know Tom pretty well, don't you?
Seni nasıl tanıyorum?How do I know you?
Seninle tanışmak bir zevk, Tom.It's a pleasure to meet you, Tom.
Seninle tanışmak güzeldi, Tom.It was nice to meet you, Tom.
Ne zaman Tom'la tanışacaksın?When are you going to meet with Tom?
Tom'la tanışmak istedin mi?Did you want to meet with Tom?
O, Tom'la ilk tanıştığım geceydi.That was the night I first met Tom.
Tom'la ilk tanışmamızdı.That was the first time I met Tom.
Geçenlerde Tom'la tanıştım.I recently met Tom.
Tom'la ilk kez nasıl tanıştınız?How did you first meet Tom?
Ne kadar süredir beni tanıyorsun, Tom?How long have you known me, Tom?
Peki, ne kadar süredir Tom'u tanıyorsun?So, how long have you known Tom?
Tom'u tam olarak nasıl tanıyorsun?How exactly do you know Tom?
İkinizden biri Tom'u tanıyor mu?Do either of you know Tom?
Onları hemen tanıdım ve Tom da.I immediately recognized them and so did Tom.
Şu adam sana tanıdık görünüyor mu?Does that guy look familiar to you?
Gerçekten tanıştığımızı sanmıyorum.I don't think we've actually met.
Siz çocuklar ilk kez birbirinizle nasıl tanıştınız?How did you guys first meet each other?
Ne kadar süredir birbirinizi tanıyorsunuz?How long have you guys known each other?