tanışma ile cümle
tanışma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Tanışma fırsatı bulduğum bu kişilerin bazılarından bahsetmek isterim.Я хочу поговорить о некоторых из этих встреченных мною людей.
Tanışma fırsatı bulduğum bu kişilerin bazılarından bahsetmek isterim.אני אדבר על כמה מהאנשים האלה שפגשתי.
Tanışma fırsatı bulduğum bu kişilerin bazılarından bahsetmek isterim.أود الحديث عن بعض هؤلاء الناس الذين التقيتهم.
Tanışma fırsatı bulduğum bu kişilerin bazılarından bahsetmek isterim.明日カイロでとある女性達と
Tanışmaktan kastım el sıkışmak, isimlerini öğrenmek ve onlarla üç beş laf etmek Selam Vsauce.Y por conocer, me refiero a estrecharles la mano, aprender su nombre, hablar con ellos por un momento.
Tanışmaktan kastım el sıkışmak, isimlerini öğrenmek ve onlarla üç beş laf etmekVà gặp, nghĩa là đã bắt tay, biết tên họ, và tán gẫu một lúc rồi nhé.
Tanışmanızın... ...iyi olacağını düşündüm.Bagaimanapun, ketika... ...anda perlu bertemu.
Tanışmanızın... ...iyi olacağını düşündüm.Bene...
Tanışmanızın... ...iyi olacağını düşündüm.Đằng nào thì...tôi đã nghĩ... 2 bên nên gặp nhau trước.
Tanışmanızın... ...iyi olacağını düşündüm.En fin... ...sólo pensé... ...que deberian conocerse.
Tanışmanızın... ...iyi olacağını düşündüm.Hur som helst... Jag tyckte att ni borde träffas.
Tanışmanızın... ...iyi olacağını düşündüm.Ich hab' gedacht, es wäre doch nett, wenn Sie sich schon mal kennenlernten.
Tanışmanızın... ...iyi olacağını düşündüm.J'ai pensé que vous devriez vous rencontrer.
Tanışmanızın... ...iyi olacağını düşündüm.Maar goed, ik wou jullie maar 's laten kennismaken.
Tanışmanızın... ...iyi olacağını düşündüm.Men jeg syntes i og for sig bare, I burde møde hinanden...
Tanışmanızın... ...iyi olacağını düşündüm.Minä vain ajattelin... että teidän pitäisi tavata toisenne.
Tanışmanızın... ...iyi olacağını düşündüm.Myslel jsem, že byste se měli seznámit.
Tanışmanızın... ...iyi olacağını düşündüm.Nos, gondoltam, megismerkedhetnek.
Tanışmanızın... ...iyi olacağını düşündüm.Oricum, m-am gândit... M-am gândit că ar trebui să vă întâlniţi.
Tanışmanızın... ...iyi olacağını düşündüm.Seja como for... achei que deviam conhecer-se.
Tanışmanızın... ...iyi olacağını düşündüm.Реших, че е редно да се запознаете.
Tanışmanızın... ...iyi olacağını düşündüm.Реших, че е редно да се запознаете.
Tanışmanızın... ...iyi olacağını düşündüm.?לא יודע. מי אתה חושב .האן סולו- .אני האן ואתה צ'ובאקה
Tanışmanızın... ...iyi olacağını düşündüm.على أى حال أعتقد أنكم لابد أن تتقابلوا
Tony'yle tanışmak için seni Broadmoor'a sokmayı denememizi ister misin?" dedi.Akarod, hogy szervezzünk egy találkozót Tonyval a Broadmoorban?"
Tony'yle tanışmak için seni Broadmoor'a sokmayı denememizi ister misin?" dedi.Anh có muốn thử vào Broadmoor gặp Tony không?"
Tony'yle tanışmak için seni Broadmoor'a sokmayı denememizi ister misin?" dedi.Chceš aby sme +ta skúsili dostať do Broadmooru na stretnutie s Tonym?"
Tony'yle tanışmak için seni Broadmoor'a sokmayı denememizi ister misin?" dedi.토니를 만날 수 있게 브로드무어에 넣어드릴까요?"
Tony'yle tanışmak için seni Broadmoor'a sokmayı denememizi ister misin?" dedi.Możemy ci pomóc się tam dostać, to poznasz Tony'ego. Chcesz?
Tony'yle tanışmak için seni Broadmoor'a sokmayı denememizi ister misin?" dedi.Quer que tentemos levá-lo a Broadmoor para conhecer o Tony?"
Tony'yle tanışmak için seni Broadmoor'a sokmayı denememizi ister misin?" dedi.¿Quieres que vayamos a Broadmoor para encontrarnos con Tony?"
Tony'yle tanışmak için seni Broadmoor'a sokmayı denememizi ister misin?" dedi.Să obținem permis să intri în Broadmoor ca să-l cunoşti pe Tony?"
Tony'yle tanışmak için seni Broadmoor'a sokmayı denememizi ister misin?" dedi.Voulez-vous qu'on essaye de vous faire entrer à Broadmoor pour rencontrer Tony? "
Tony'yle tanışmak için seni Broadmoor'a sokmayı denememizi ister misin?" dedi.Vuoi che ti aiutiamo ad entrare a Broadmoor per incontrare Tony?"
Tony'yle tanışmak için seni Broadmoor'a sokmayı denememizi ister misin?" dedi.Wil je dat we proberen je in Broadmoor binnen te krijgen om Tony te ontmoeten?" Ik zei:
Tony'yle tanışmak için seni Broadmoor'a sokmayı denememizi ister misin?" dedi.Wollen Sie, dass wir versuchen Sie nach Broadmoor zu bekommen, um Tony zu treffen?"
Tony'yle tanışmak için seni Broadmoor'a sokmayı denememizi ister misin?" dedi.Θες να προσπαθήσουμε να σε πάμε στο Μπρόντμορ να συναντήσεις τον Τόνι;"
Tony'yle tanışmak için seni Broadmoor'a sokmayı denememizi ister misin?" dedi.Искаш ли да се опитаме да те заведем в Бродмур, за да видиш Тони?"
Tony'yle tanışmak için seni Broadmoor'a sokmayı denememizi ister misin?" dedi.Хочеш, щоб ми постаралися і організували тобі зустріч із Тоні?"
Tony'yle tanışmak için seni Broadmoor'a sokmayı denememizi ister misin?" dedi.Хочешь, чтобы мы устроили тебе встречу с Тони?"
Tony'yle tanışmak için seni Broadmoor'a sokmayı denememizi ister misin?" dedi.אתה רוצה שננסה להכניס אותך ל'ברודמור' כדי לפגוש את טוני?"
Tony'yle tanışmak için seni Broadmoor'a sokmayı denememizi ister misin?" dedi.هل تود منا أن نحاول وندخلك إلى برودمور لتقابل توني؟"
Tony'yle tanışmak için seni Broadmoor'a sokmayı denememizi ister misin?" dedi.「ぜひ」と私は答えました
Uluslararası bir kurum ve kabuğumuzdan çıkıp yeni insanlarla tanışmayı, yeni şeyler öğrenmeyi çok sevdik.워게이밍은 국제적인 기업으로, 많은 사람을 만나고 함께 어울리고 많은 것을 배우기를 좋아했고 실제로 기술적 관점에서 저희 직원이 한 작업이 워게이밍 내의
Unutmayın, bu onunla ilk tanışmanız, ve gerçekten ilginizi çekip daha çok merak etmenizi istiyoruz.Deci, vă amintiţi, asta e prima oară când vă întâlniţi, şi vrem să vă atragem şi să vă facem mai curioşi.
Unutmayın, bu onunla ilk tanışmanız, ve gerçekten ilginizi çekip daha çok merak etmenizi istiyoruz.지금은 그를 처음으로 만난 순간이라는 걸 기억하세요 우리는 여러분이 더 많은 호기심을 갖도록 유도하고자 했습니다
Unutmayın, bu onunla ilk tanışmanız, ve gerçekten ilginizi çekip daha çok merak etmenizi istiyoruz.Lembrem-se, estão a conhecê-lo pela primeira vez, e queremos chamar a vossa atenção, deixar-vos mais curiosos.
Unutmayın, bu onunla ilk tanışmanız, ve gerçekten ilginizi çekip daha çok merak etmenizi istiyoruz.Recuerden, lo acaban de conocer, y queremos atraerles y despertar su curiosidad.
Unutmayın, bu onunla ilk tanışmanız, ve gerçekten ilginizi çekip daha çok merak etmenizi istiyoruz.To jest wasze pierwsze spotkanie. Chcemy was wciągnąć i zaciekawić.
Unutmayın, bu onunla ilk tanışmanız, ve gerçekten ilginizi çekip daha çok merak etmenizi istiyoruz.Vậy hãy nhớ rằng, đây là lần đầu tiên bạn gặp cậu ấy, và chúng tôi rất muốn kéo bạn vào và làm bạn tò mò.
Unutmayın, bu onunla ilk tanışmanız, ve gerçekten ilginizi çekip daha çok merak etmenizi istiyoruz.Итак, если помните, это первая ваша встреча с ним, и мы действительно хотим увлечь вас и заинтересовать.
Unutmayın, bu onunla ilk tanışmanız, ve gerçekten ilginizi çekip daha çok merak etmenizi istiyoruz.אז זכרו, זו הפעם הראשונה בה פגשתם בו, ואנחנו באמת רוצים למשוך אתכם פנימה ולגרום לכם להיות יותר סקרנים.
Unutmayın, bu onunla ilk tanışmanız, ve gerçekten ilginizi çekip daha çok merak etmenizi istiyoruz.ゲームに引き込む工夫が 沢山あります 彼の表情は完全に
Üstelik ilk tanışmamızdan beri, para konusunda oldukça açgözlüsün.C'est vrai, la première fois que nous nous sommes rencontrés, il a été question d'argent.
Üstelik ilk tanışmamızdan beri, para konusunda oldukça açgözlüsün.Úgy értem, az első találkozásra is a pénz miatt került sor.
Üstelik ilk tanışmamızdan beri, para konusunda oldukça açgözlüsün.Αλλά πάλι, από τότε που σε γνώρισα ήσουν τόσο ενθουσιώδης για το εισόδημα σου.
Üstelik ilk tanışmamızdan beri, para konusunda oldukça açgözlüsün.منذ لقائنا الاول كنت مهتمة جدا بالمال
Vantaa şehri, işsizlerin iş hayatı ile tanışmaları ve iş edinmeleri için değişik hizmetler sunmaktadır.تقدم مدينة فانتا مختلف الخدمات للعاطلين عن العمل، بحيث تساعدهم في التعرف على حياة العمل والحصول على مكان عمل.
Varsayalım. insanlarla tanışmak için seviyorum.Annehmen um Leute zu treffen, die sie lieben. Es ist einfach passiert zu uns.
Varsayalım. insanlarla tanışmak için seviyorum.Antag at møde mennesker, de elsker. Det skete bare til os.