tanışma ile cümle
tanışma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Canlı müzik yapılan mekanlara giderek müzisyenlerle tanışmaya çalıştı.She tried to meet with musicians by going to live music venues.
Fatih ile tanışması onu türlü belaların eşiğine sokmuştur.His Praying mantis training served him very well in these encounters.
Bu dergi genç şairlerle ve yazarlarla tanışmasını sağladı.This college had enlightened with a number of poets and writers.
Eğer biriyle tanışma umuduyla bir bara gidecekseniz yanınıza kimi alacaksınız?If you ever go bar-hopping, who do you want to take with you?
Bu normal denilen sıkıcı kişiler var olsalardı, siz onlarla tanışmak ister miydiniz? kahkahalar(Laughter) I don't think so.
Alan Guth'la kişisel bazda tanışmama ramak kalmasına dair bir hikayem var.I have an almost personal connection to Alan Guth
Ailemle hiç tanışmadın mı?You've never met my parents?
Neden onunla tanışmadınız?Why haven't you met him?
Eşim olman ve ailemle asla tanışmaman nasıl?How is it that you're my husband and you've never met my family?
Biz tanışmadan önce, her şey mahvoldu.It all went down before we met.
Onlar, tamamen verdiğin kararlar, Hatta benimle tanışmadan önceki yolunThose were all choices that you made, way before you even met me.
Daha tanışmadık.I Just Haven't Met You Yet
Tanışma fırsatı bulduğum bu kişilerin bazılarından bahsetmek isterim.I want to talk about a few of these people that I've met.
Belirsizlikler Yolu, Tanrıça ile Tanışma ve bunun gibi bölümlerini kullanır.The Road of Trials, The Meeting with the Goddess and a bunch more.
Ben böyle bir adamla tanışmak isterdim.I wish I could meet a guy like that.
Hiç tanışmayıp da internet üzerinden arkadaş olan insanlar var.There are people now online that are friends; they've never met.
Üstelik ilk tanışmamızdan beri, para konusunda oldukça açgözlüsün.I mean, the first time we met it was due to money.
Onunla tanışmalısın.- You need to meet him.
Mahallenizdeki komşularınızla tanışmak için bir sebep.It's a reason to meet your neighbors throughout your community.
Bana bir yabancı göster ve ben sana henüz tanışmadığın bir arkadaş göstereyim.Show me a stranger and I'll show you a friend that you haven't met yet.
Sonra onun babası ve kardeşi ile tanışmak için gittim, ve "Bu parayı size vereceğiz.So I went and met with his brother and father and said, "We're going to give you this money.
Ama aynı zaman buraya taşındı çünkü kendi yaptığı işi yapan insanlarla tanışmak istiyordu.But he also moved here to meet other people doing what he's doing.
Bernard London ile tanışmasını hatırlıyor. -Bana hangisinin o olduğunu söyleme -Tamam. Tamam.Nemojte mi re�i koji je on... - Dobro, dobro.
Bu kavramla tanışmadan önce size birim matrisi anlatacağım.So before we introduce that, I'm going to introduce you to the concept of an identity matrix.
Şimdi, gördüğünüz öğrencilerle tanışmadım, ama onlar gibi öğrencilerle tanıştım.Now, I haven't met these particular students, but I've met students like them.
Herkes birbiriyle gerçek hayatta mı tanışmak zorunda?Got to know each other IRL? What is that?
Onla ilk tanışmamız, bir faturayı ödemek zorunda olduğumuz bir zamana rastlamıştı.The first time I got in contact was when we had to pay a bill.
Mehmet'le tanışmadan önce ne yapardın?What did you do before you met Mehmet?
Şimdi bunu, " Yabancı olarak gördüğüm kimseyle tanışmadım" la kıyaslayalım.And contrast that to: 'I've never met anyone I consider a stranger.'
Tony'yle tanışmak için seni Broadmoor'a sokmayı denememizi ister misin?" dedi.Do you want us to try and get you into Broadmoor to meet Tony?"
Hiç bu görüşü destekleyen psikiyatrik bir hasta ile tanışmadım.I've never met a psychiatric patient who agreed with that view.
Psikolog Abert Bandura ile tanışmam benim için bu konuda büyük bir ilerleme sağladı.And I had a major breakthrough when I met the psychologist Albert Bandura.
Gruber ve Halsey, nükleer patlayıcı uzmanları. Tanışmanızın... ...iyi olacağını düşündüm.Munitions specialist Gruber and Halsey will supervise the nuclear ordinance.
Seninle tanışmak büyük bir ayrıcalık, onur duydum.Well, it's an honor and a privilege to meet you.
Ve Orta Doğu'da filmi gösterdiğimde insanlar dedi ki -- onlar Josh'la tanışmak istedi.And when I showed the film in the Middle East, people wanted to meet Josh.
Sizinle tanışmak çok güzeldi... ...Doktor.Well, it sure was nice to meet you...Doctor.
Fakat hala tanışmamız gerektiğini öneriyorum.But I'm still suggesting you and I should meet.
Frederick Douglass' la tanışmak nasıl olurduWhat would it be like to meet Frederick Douglass?"
17 yaşıma kadar aslında hiç bacağı olmayan kişiyle tanışmadım.In fact, I'd never even met another amputee until I was 17.
Ve dedi ki, "Valla, bir şeye karar vermeden önce tanışmalıyız."And he said, "Well, we should meet first, before we decide anything."
Frank'le tanışmam böyleydi.So that's how I met Frank.
Bu videoda negatif sayılarla tanışmamızı istiyorum.In this video I want to familiarize ourselves with negative numbers.
Bu sebeple, Charles Darwin'le tanışmam çok vakit almadı.So early on, I heard of Charles Darwin.
Avukatımla tanışmak ister misin?Do you want to meet my lawyer?
Ama ilk tanışmamız oldukça cesurcaydı, değil mi?But it was a pretty bold first meeting, though, don't you think?
Bende Başbakanımla tanışmak zorundaydım.I had to meet my Prime Minister.
"Buraya başbakanla tanışmaya geldim." dedim.I said, "I'm here to meet the Prime Minister."
Yoga vücudunuzu tanımada ve çevrenizdeki kadınlarla tanışmak için iyi bir fırsat.It can be a really great way to get to know your body and meet other women in your community.
Eğer benimle tanışmak isterseniz, bahçeye gelin küreğinizle beraber, böylece birşeyler dikebiliriz.If you want to meet with me, come to the garden with your shovel so we can plant some shit.
Sizlerle bu şekilde tanışmak için çok uzaktan geldim.I have come from so far to meet you like this.
Ve Jacqueline ile tanışmanızı istiyorum, benim adaşım, 21 yaşında.And so I want you to meet Jacqueline, my namesake, 21 years old.
Genç bir avukatken Rosa Parks'la tanışma şerefine eriştim.I had the great privilege, when I was a young lawyer, of meeting Rosa Parks.
Beyaz atlı prensimizle tanışmak hepimizin dileği Bunda utanacak ne var? Haklısın !It's just normal to want to meet our Prince Charming what's so funny? that's right!
Onunla tanışmak istiyorsan, işte tuvalet.If you want to meet him, there's the john.
Seninle tanışmak bir şereftir.It's an honor to meet you.
Tanışma faslı geldiğinde,As we make introductions
HaNi ile tanışmadan önce benimle tanışmalıydın..You should have met me before Ha Ni.
Seninle tanışmak isteyen biri var getirinThere're a few people who'd like to meet you Come out
Ve sizinle tanışmaktan onur duyuyorum, Birleşik Krallığın ve bu dünyanın yarınki liderleriyle.And I'm honored to meet you, the future leaders of Great Britain and this world.
Biliyorsunuz, birkaç sene önce Danny Hillis ile tanışma fırsatım olmuştu.You know, I was very fortunate to meet Danny Hillis a few years ago.