tamamlanmış ile cümle
tamamlanmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Bütün bunlar düşünüldüğünde bu proje 8 ayda tamamlanmış olacak.Deci, totul ne-a luat aproape 8 luni de lucru constant pentru a finaliza proiectul.
Bütün bunlar düşünüldüğünde bu proje 8 ayda tamamlanmış olacak.En fin hemos invertido cerca de 8 meses de
Bütün bunlar düşünüldüğünde bu proje 8 ayda tamamlanmış olacak.Então, levaria quase 8 meses de trabalho constante para finalizar o projeto.
Bütün bunlar düşünüldüğünde bu proje 8 ayda tamamlanmış olacak.Et au total, cela fait environ 8 mois de travail permanent afin de réaliser ce projet.
Bütün bunlar düşünüldüğünde bu proje 8 ayda tamamlanmış olacak.E tutto sommato avremmo impegnato circa 8 mesi Di lavoro continuo per realizzare questa cosa.
Bütün bunlar düşünüldüğünde bu proje 8 ayda tamamlanmış olacak.Praca nad projektem trwała bez przerwy około 8 miesięcy.
Bütün bunlar düşünüldüğünde bu proje 8 ayda tamamlanmış olacak.Takže to bude skoro 8 měsíců stalé práce na dokončení.
Bütün bunlar düşünüldüğünde bu proje 8 ayda tamamlanmış olacak.Ungefähr 8 Monate brauchen wir um diesen Projekt zu realisieren.
Bütün bunlar düşünüldüğünde bu proje 8 ayda tamamlanmış olacak.И, в конце концов, у нас ушло около 8 месяцев постоянной работы, чтобы это всё реализовалось.
Bütün bunlar düşünüldüğünde bu proje 8 ayda tamamlanmış olacak.ובסופו של דבר, לקח לנו כמעט 8 חודשים של עבודה רצופה, כדי לממש את הדבר הזה.
Bütün bunlar düşünüldüğünde bu proje 8 ayda tamamlanmış olacak.ويمكننا القول إن العمل المتواصل لتنفيذ هذا المشروع استغرق 8 أشهر
Bütün bunlar düşünüldüğünde bu proje 8 ayda tamamlanmış olacak.総計で8ヶ月近くかかりました。 最初の仕事も含めば、
Çoktan tamamlanmış olabilri.Até pode já estar completo.
Çoktan tamamlanmış olabilri.Den är nog redan fullbordad.
Çoktan tamamlanmış olabilri.Den er nok allerede færdiggjort.
Çoktan tamamlanmış olabilri.On może już być ukończony.
Çoktan tamamlanmış olabilri.Potrebbe essere già stato completato.
Çoktan tamamlanmış olabilri.Puede que ya esté completo.
Çoktan tamamlanmış olabilri.Se voi olla jo valmis.
Çoktan tamamlanmış olabilri.Может быть, он уже завершён.
Dawrın ise genlerin var olduğunu kabul ederek üzerlerine tamamlanmış bir teori kurdu.Darwin bouwde een hele theorie die berustte op hun bestaan.
Dawrın ise genlerin var olduğunu kabul ederek üzerlerine tamamlanmış bir teori kurdu.Darwin pedig egy egész elméletet épített, melynek alapja a gének létezése volt.
Dawrın ise genlerin var olduğunu kabul ederek üzerlerine tamamlanmış bir teori kurdu.Darwin zaś, zbudował całą teorię, która bazowała na ich istnieniu.
Dawrın ise genlerin var olduğunu kabul ederek üzerlerine tamamlanmış bir teori kurdu.E Darwin costruì una intera teoria che si basava sulla loro esistenza.
Dawrın ise genlerin var olduğunu kabul ederek üzerlerine tamamlanmış bir teori kurdu.Et Darwin a construit toute une théorie qui dépendant de leur existence.
Dawrın ise genlerin var olduğunu kabul ederek üzerlerine tamamlanmış bir teori kurdu.다윈은 그 개념 위에서 이론의 전체적인 틀을 세웠죠.
Dawrın ise genlerin var olduğunu kabul ederek üzerlerine tamamlanmış bir teori kurdu.Şi Darwin a construit o întreagă teorie care depindea de existenţa ei.
Dawrın ise genlerin var olduğunu kabul ederek üzerlerine tamamlanmış bir teori kurdu.Und Darwin baute eine ganze Theorie die von einer Existenz dessen abhing.
Dawrın ise genlerin var olduğunu kabul ederek üzerlerine tamamlanmış bir teori kurdu.Y Darwin construyó una teoría entera que dependía de que ellos exsistieran.
Dawrın ise genlerin var olduğunu kabul ederek üzerlerine tamamlanmış bir teori kurdu.Και ο Δαρβίνος έχτισε ολόκληρη θεωρία που βασιζόταν στο ότι τα γονίδια υπήρχαν.
Dawrın ise genlerin var olduğunu kabul ederek üzerlerine tamamlanmış bir teori kurdu.Дарвин построил целую теорию, основываясь на существовании генов.
Dawrın ise genlerin var olduğunu kabul ederek üzerlerine tamamlanmış bir teori kurdu.И Дарвин построи цяла теория, която зависеше от това те да съществуват.
Dawrın ise genlerin var olduğunu kabul ederek üzerlerine tamamlanmış bir teori kurdu.ודארווין בנה תאוריה שלמה שהיתה תלויה בקיומם.
Dawrın ise genlerin var olduğunu kabul ederek üzerlerine tamamlanmış bir teori kurdu.و دارون بني نظرية بأكملها مبنية على وجودها.
Dawrın ise genlerin var olduğunu kabul ederek üzerlerine tamamlanmış bir teori kurdu.一連の理論を打ち立てました その後ワトソンとクリックが
Eğer bu tamamlanmış baskınsa ve kırmızı beyaza baskınsa diyebilirsiniz ki만약 이것이 완전 우성, 즉 만약 이 빨간색이 하얀색에 우성이였다면,
Eğer bu tamamlanmış baskınsa ve kırmızı beyaza baskınsa diyebilirsiniz kila fusione dei tratti quando in realtà li guardiamo.
Eğer bu tamamlanmış baskınsa ve kırmızı beyaza baskınsa diyebilirsiniz kiZnamená to, že tyto znaky se mohou promíchat, smísit.
Eğer bu tamamlanmış baskınsa ve kırmızı beyaza baskınsa diyebilirsiniz kiأو المزج بين الصفات حينما تنظر لهم بالفعل اذن لو هذه كانت سائدة كاملة,لو اللون الاحمر كان سائد على الابيض
En son hedef, tamamlanmış kainat teorisi, ve bu alanda güzel gelişmelere imza atıyoruz.A végső cél az univerzum teljes elmélete, és jól haladunk e cél elérése felé.
En son hedef, tamamlanmış kainat teorisi, ve bu alanda güzel gelişmelere imza atıyoruz.Das höchste Ziel ist eine vollständige Theorie des Universums und wir machen gute Fortschritte.
En son hedef, tamamlanmış kainat teorisi, ve bu alanda güzel gelişmelere imza atıyoruz.Det slutliga målet är en komplett teori om universum, och vi gör stora framsteg.
En son hedef, tamamlanmış kainat teorisi, ve bu alanda güzel gelişmelere imza atıyoruz.Đích đến cuối cùng là một lý thuyết tổng thể về vũ trụ, và chúng ta đang tiến triển tốt.
En son hedef, tamamlanmış kainat teorisi, ve bu alanda güzel gelişmelere imza atıyoruz.El objetivo final es una teoría completa del universo. y estamos progresando mucho en ello.
En son hedef, tamamlanmış kainat teorisi, ve bu alanda güzel gelişmelere imza atıyoruz.Het ultieme doel is een complete theorie van het heelal, en we maken goede vooruitgang.
En son hedef, tamamlanmış kainat teorisi, ve bu alanda güzel gelişmelere imza atıyoruz.최종적인 목표는 우주론을 완성하는 것이며 우리는 원활하게 진행하고 있습니다
En son hedef, tamamlanmış kainat teorisi, ve bu alanda güzel gelişmelere imza atıyoruz.Konečným cieľom je úplná teória vesmíru a k nej sa skutočne približujeme.
En son hedef, tamamlanmış kainat teorisi, ve bu alanda güzel gelişmelere imza atıyoruz.Konečným cílem je úplná teorie vesmíru a k ní se skutečně přibližujeme.
En son hedef, tamamlanmış kainat teorisi, ve bu alanda güzel gelişmelere imza atıyoruz.Le but ultime, c'est de posséder une théorie complète de l'univers et nous progressons bien.
En son hedef, tamamlanmış kainat teorisi, ve bu alanda güzel gelişmelere imza atıyoruz.Lopullinen tavoite on täydellinen teoria maailmankaikkeudesta, ja edistymme hyvin.
En son hedef, tamamlanmış kainat teorisi, ve bu alanda güzel gelişmelere imza atıyoruz.Lo scopo ultimo è una completa teoria dell'Universo, e stiamo facendo buoni progressi.
En son hedef, tamamlanmış kainat teorisi, ve bu alanda güzel gelişmelere imza atıyoruz.Obiectivul final este teoria completă a universului, şi progresăm foarte bine.
En son hedef, tamamlanmış kainat teorisi, ve bu alanda güzel gelişmelere imza atıyoruz.O objectivo final é a teoria completa do Universo e estamos a fazer bons progressos.
En son hedef, tamamlanmış kainat teorisi, ve bu alanda güzel gelişmelere imza atıyoruz.Ostatecznym celem jest kompletna teoria wszechświata i czynimy znaczne postępy.
En son hedef, tamamlanmış kainat teorisi, ve bu alanda güzel gelişmelere imza atıyoruz.Tujuan akhir saya adalah teori lengkap tentang alam semesta, dan kami telah membuat kemajuan pesat.
En son hedef, tamamlanmış kainat teorisi, ve bu alanda güzel gelişmelere imza atıyoruz.Ο ύστατος στόχος είναι μια ολοκληρωμένη θεωρία του σύμπαντος, και κάνουμε ικανοποιητική πρόοδο.
En son hedef, tamamlanmış kainat teorisi, ve bu alanda güzel gelişmelere imza atıyoruz.Кінцевою метою є повна теорія всесвіту, і у нас добре виходить.
En son hedef, tamamlanmış kainat teorisi, ve bu alanda güzel gelişmelere imza atıyoruz.Крайната цел е цялостна теория за Вселената и ние имаме голям напредък.
En son hedef, tamamlanmış kainat teorisi, ve bu alanda güzel gelişmelere imza atıyoruz.Нашей конечной целью является полная и целостная теория вселенной, и мы уже достигли впечатляющих результатов.
En son hedef, tamamlanmış kainat teorisi, ve bu alanda güzel gelişmelere imza atıyoruz.היעד הסופי הוא תיאוריה מושלמת של היקום, ואנו מתקדמים היטב.