Tom tam olarak Mary'nin onun olacağını söylediği yerdeydi.Tom was exactly where Mary said he would be.
Tamam Tom, cevabını yapıştırdın.OK, Tom, you've made your point.
Bu tamamen benim suçum.It's entirely my fault.
Bu tamamen sana kalmış.That's entirely up to you.
"Lisede Mary ile arkadaş mıydınız? Tam olarak değil.""Were you friends with Mary in high school?" "Not exactly."
Peki tam olarak Tom ile sorun nedir?So what exactly is wrong with Tom?
Tom'la sorunu tamamen tartışmak için zamanım yoktu.I haven't had time to fully discuss the problem with Tom.
Tom'la planı tamamen tartışmak için zamanım yoktu.I haven't had time to fully discuss the plan with Tom.
Tom'la konuyu tamamıyla görüşmek için zamanım yoktu.I haven't had time to fully discuss the matter with Tom.
Tom'a tamamen güvenmiyorum.I don't completely trust Tom.
Bu tam olarak Tom'un bana söylediği şey.That's exactly what Tom told me.
Tam olarak söylediğim gibi yap.Do exactly as I say.
Tom için tam olarak ne yaptın?What exactly did you do to Tom?
Bunu tamir etmek mümkün olabilir.It might be possible to repair this.
Bu tam olarak gitmek istediğim yer.That's exactly where I intend to go.
Bu tam olarak yapmayı istediğim şey.That's exactly what I intend to do.
Sen aklını tamamen kaybetmişsin.You have totally lost your mind.
Bu görev zahmetsizce tamamlanabilir.This task can be completed effortlessly.
Tom tamamen sizden biri.Tom is totally into you.
Bu, Tom için tam bir gündü.This has been quite a day for Tom.
Bu tamamen gereksizdi.That was absolutely unnecessary.
O geceden beri tamamen yeni bir kişiyim.I'm a completely new person since that night.
Ben geldiğimde Tom tam ayrılmak üzereydi.Tom was just about to leave as I arrived.
Tam olarak ne yapmayı planlıyorsun?What exactly are you planning to do?
Arabayı tamir edecektim.I was going to repair the car.
Ben üç günde bu romanı okuyarak tamamladım.I finished reading this novel in under three days.
O tamamen ona aşık.She's totally in love with him.
Onu daha sonra tamir etmeye çalışacağım.I'll try to fix it later.
Tamam, bunu yapalım.OK, let's do this.
Şimdi, tam olarak ne kadar istiyorsun?Now, exactly how much do you want?
Tamam, ben ikna oldum.OK, I'm persuaded.
Tom hakkında tamamen doğru olmayan bir şey vardı.There was something not quite right about Tom.
Bu tam olarak Tom'a söylediğim şey.That's exactly what I said to Tom.
Tamam, biz nerede kalmıştık?OK, where were we?
Sadece canımı sıkmayı bırak, tamam mı?Just stop bugging me, okay?
Bu tam olarak doğru değil.That's not exactly right.
Söylediğim tam olarak bu.That's exactly what I said.
Bisikletimin tamir edilmeye ihtiyacı var.My bicycle needs to be repaired.
Proje tamamlamak için 2000 adam-sat gerektiriyor.The project will require 2000 man-hours to complete.
Hiç kimse adanın tamamı değildir. Herkes kıtanın bir parçasıdır.No man is an island, entire of itself; every man is a piece of the continent.
Bu elbise bana tam olarak uyuyor.This dress fits me perfectly.
O tamamen gerçek değil.That's not quite true.
O tamamen şaşırtıcıydı.That was totally amazing.
Umduğum şey tam olarak da bu.That's exactly what I expected.
Düşündüğüm tam olarak bu.That's exactly what I think.
Benim demek istediğim tam olarak bu değil.That's not quite what I meant.
Hissettiğim tam da budur.That's exactly how I feel.
Umduğum tam da budur.That's exactly what I expect.
İhtiyacım olan tam olarak budur.That's exactly what I've needed.
Yapmak istediğim tam olarak budur.That's exactly what I wanted to do.
O bana tam Tom gibi görünüyor.That sounds exactly like Tom to me.
O şimdi tamamen sona erdi.That's all over now.
Bu tam olarak duymak istediğim şey.That's exactly what I want to hear.
Tom'un akşam yemeği için kalmasını sormak istiyorum. Tamam mı?I want to ask Tom to stay for dinner. Is that OK?
Mümkün olduğu kadar çabuk bunun tamir edilmesini istiyorum.I want this repaired as soon as possible.
En kısa sürede bunu tamir ettirmek istiyorum.I want this fixed as soon as possible.
Tam olarak Tom'a benziyorsun.You look exactly like Tom.
Ekonomi, mali krizden hala tamamen kurtulmadı.The economy still hasn't completely recovered from the financial crisis.
Onlar tam olarak Tom'a benziyor.They look exactly like Tom.
Bunlar onun tam sözleriydi.Those were his exact words.