Sonunda, işimi tamamladım.At last, I completed my work.
Tam o konuşuyorken bir yangın çıktı.Just as he was speaking, a fire broke out.
Tam bulaşıkları kaldırdıktan sonra, Joan kapı zilinin çaldığını duydu.Just after putting away the dishes, Joan heard the doorbell ring.
Tam biz giderken o geldi.She arrived just as I was leaving.
Tam ben giderken o geri geldi.She came back just as I was leaving.
Tam dışarı çıktığımda, yağmur yağmaya başladı.Just as I went to go out, it began to rain.
Tam dışarı çıkmak istediğimde yağmur yağacaktı.It would rain just when I wanted to go out.
Saat tam yedi buçuk.It is just half past seven.
Araba kazası tam benim önümde gerçekleşti.The car accident took place just in front of me.
O telefon ettiğinde biz tam ayrılmak üzereydik.We were just about to leave when she telephoned.
Tam dışarı çıkıyorken, o içeri geldi.He came in just as I was going out.
Saat tam beş.It is just five o'clock.
Tam kilisenin karşı tarafında.It's just across the street from the church.
Tam zamanında oraya vardım.I got there just in time.
Tam köşede beyaz bir bina var.There's a white building just around the corner.
Zil çaldığında ben tam gitmek üzereydim.I was just about to go out, when the bell rang.
Tam giriş yapmak üzereyim.I'm just about to check in.
Tam o sırada o odama geldi.Just then she came into my room.
Tam o anda, telefonun çaldığını duydum.Just then, I heard the telephone ring.
Tam o sırada, otobüs durdu.Just then, the bus stopped.
Tam o sırada, telefon çaldı.Just then, the telephone rang.
Laleler şimdi tam çiçekleniyorlar.Tulips are in full bloom now.
Tamponlar nerede?Where are the tampons?
Telefon bozuk, Bay Tamori.The telephone is out of order, Mr Tamori.
Tama bazen kendi başına yürüyüşe çıkar.Tama sometimes goes for a walk by himself.
O tasarımcının adını tam olarak anlamadım.I didn't quite catch the name of that designer.
Tam olarak söyleyeceğim odur.That's just what I was going to say.
O, tam bizim beklediğimiz gibi gitti.It went just as we expected.
Söylediğim tam olarak o değil.That is not exactly what I said.
Onu tamir edemezsin. Yeni bir tane almalısın.You can't fix it. You should buy a new one.
Onun tamamı bana 100 dolara mal oldu.It has cost me $100 altogether.
O tamamen yanlış.That's altogether wrong.
O, tamamen asılsız bir söylenti.That's a completely unfounded rumor.
O tamamen zaman kaybı.It is a sheer waste of time.
O tam olarak ne anlama geliyor?What exactly does that mean?
O tamir edilmeli.It needs to be repaired.
Tam bir felaketti.It was a nightmare.
O tam düşündüğüm gibiydi.It was just as I thought.
Tamamen size kalmış.It's all up to you.
Tamamen kazara oldu.It happened completely by accident.
O tamamen sana kalmış.It's entirely up to you.
Bundan tam emin olmazdım.I wouldn't be so sure about that.
Onun tam olarak niyet ettiği oydu.That was exactly what she intended.
Tam olarak istediğim odur.That's exactly what I want.
Bu tam bir hikaye.That's quite a story.
O, tamamen havaya bağlıdır.It all depends on the weather.
O, tamamen tozla kaplıydı.It was all covered with dust.
O tamamen başka bir hikaye.It's just another story.
Onu tamir etmek yaklaşık 2000 yene mal olacak.It will cost about 2000 yen to repair it.
Onun olduğu tam zamanı biliyorum.I know the exact time when that happened.
O tam onun tarzı.That is just her way.
Onun söylediği tam olarak odur.That's exactly what he said.
Almayı istediğim şey tam olarak buydu.That is exactly what I wanted to buy.
O tam olarak almak istediğim şey.That is exactly what I wanted to buy.
Konu henüz tam olarak araştırılmadı.The subject has not yet been fully explored.
Sorun tamamen halledildi.The matter is all settled.
Kitabın tamamını okudun, değil mi?You've read through the book, haven't you?
Rapor tamamen yanlış.The report is utterly false.
Ben cümlenin tam anlamını ima edemiyorum.I can't get at the exact meaning of the sentence.
Uçak tam dokuzda havalandı.The plane took off at exactly nine o'clock.