Talimatlara umadık.Не следваме упътванията.
talimatlara uyunuz vefölj instruktionerna
talimatlara uyunuz veseuraa ohjeita
talimatlara uyunuz veSiga sus instrucciones
talimatlara uyunuz vesuivez les instructions
talimatlara uyunuz veследуйте его инструкциям
talimatlara uyunuz veقم باتباع الإرشادات.
talimatlara uyunuz ve有关紧急救助电话的更多信息，请访问国家紧急救助中心
Talimatları okumak hiç aklıma gelmedi.Así que ni siquiera se me ocurrió leer las instrucciones.
Talimatları okumak hiç aklıma gelmedi.Het kwam zelfs niet bij me op de handleiding te lezen.
Talimatları okumak hiç aklıma gelmedi.Je n'ai même jamais eu à l'idée de lire les instructions.
Talimatları okumak hiç aklıma gelmedi.이에 대한 설명서를 읽는 건 결코 있을 수 없었죠.
Talimatları okumak hiç aklıma gelmedi.Nigdy nawet nie przeszło mi przez myśl, aby przeczytać instrukcję obsługi.
Talimatları okumak hiç aklıma gelmedi.Non mi è mai successo di aver bisogno di leggere le istruzioni.
Talimatları okumak hiç aklıma gelmedi.Nu a trebuit niciodată să citesc instrucțiunile.
Talimatları okumak hiç aklıma gelmedi.Мне никогда даже не приходило в голову - читать инструкции.
Talimatları okumak hiç aklıma gelmedi.Никога не ми е хрумвало да чета упътванията.
Talimatları okumak hiç aklıma gelmedi.אז מעולם לא עלה בדעתי לקרוא את ההוראות,
Talimatları okumak hiç aklıma gelmedi.و لم يخطر لي أن أقرأ التعليمات
Talimatları okumak hiç aklıma gelmedi.でも最終的には接続できました 必要性にかられてね
Teknisyen talimatları alır.A technikus megkapja az utasításokat.
Teknisyen talimatları alır. Bu şekilde işaretleme yapar.Quindi il tecnico riceve le istruzioni, e loro delineano un punto.
Teknisyen talimatları alır. Bu şekilde işaretleme yapar. Sonra da lazer, kesme işlemini gerçekleştirir.El técnico toma las instrucciones, escribe por allí y luego el láser corta.
Teknisyen talimatları alır. Bu şekilde işaretleme yapar. Sonra da lazer, kesme işlemini gerçekleştirir.Tehnicianul ia instrucţiunile, delimitează o porțiune iar laserul decupează efectiv.
Teknisyen talimatları alır.Các kĩ thuật viên sẽ nhận hướng dẫn.
Teknisyen talimatları alır.Der Techniker erhält also die Anweisungen.
Teknisyen talimatları alır.De technicus neemt de instructies.
Teknisyen talimatları alır.Jadi para teknisi mengambil petunjuknya.
Teknisyen talimatları alır.지시를 받은 후, 기술자가
Teknisyen talimatları alır.Le technicien prend les instructions.
Teknisyen talimatları alır.O técnico recebe as instruções.
Teknisyen talimatları alır.Så teknikeren tager instruktionerne.
Teknisyen talimatları alır.Technik dostaje instrukcje.
Teknisyen talimatları alır.Teknikern tar sedan dessa instruktioner.
Teknisyen talimatları alır.Έτσι ο τεχνικός παίρνει τις οδηγίες.
Teknisyen talimatları alır.И така техникът взима инструкциите.
Teknisyen talimatları alır.Таким чином технік виконує інструкції.
Teknisyen talimatları alır.Технические специалисты принимают указания.
Teknisyen talimatları alır.הטכנאים לוקחים את ההוראות.
Teknisyen talimatları alır.لذا يتلقى التقنيون التعليمات.
Teknisyen talimatları alır.画面上でトレースし
Teşekkürler. Şimdi sıra, bu talimatları imzalamada.감사합니다. 이 시행령에 서명하도록 하죠.
Ve bi kere kullanabileceğin bazı talimatlar var.E ci sono in realtà alcune istruzioni usate una volta sola, se è tanto.
Ve bi kere kullanabileceğin bazı talimatlar var.E há na verdade algumas instruções que apenas se usa uma vez, ou nem isso.
Ve bi kere kullanabileceğin bazı talimatlar var.Er zijn zelfs instructies die je maar één keer gebruikt of nooit.
Ve bi kere kullanabileceğin bazı talimatlar var.És tulajdonképpen vannak olyan utasítások, amelyeket csak egyszer, vagy egyáltalán nem használunk.
Ve bi kere kullanabileceğin bazı talimatlar var.Et il y a en fait des instructions que vous n'utilisez qu'une fois, et encore.
Ve bi kere kullanabileceğin bazı talimatlar var.Hay otras instrucciones que se usan una sola vez, si acaso.
Ve bi kere kullanabileceğin bazı talimatlar var.몇가지 지침은 단 한번만 사용합니다, 만약 사용한다면요
Ve bi kere kullanabileceğin bazı talimatlar var.Mamy też instrukcje, które są prawie niewykorzystane.
Ve bi kere kullanabileceğin bazı talimatlar var.Și există de fapt anumite instrucțiuni care sunt folosite, probabil o singură dată.
Ve bi kere kullanabileceğin bazı talimatlar var.Thực tế thì có một số cấu trúc mà bạn chỉ sử dụng duy nhất có một lần.
Ve bi kere kullanabileceğin bazı talimatlar var.Und es gibt einige Anweisungen, die man nur einmal, wenn überhaupt verwendet.
Ve bi kere kullanabileceğin bazı talimatlar var.Και υπάρχουν και κάποιες εντολές που χρησιμοποιείτε μόνο μια φορά, αν όχι ποτέ.
Ve bi kere kullanabileceğin bazı talimatlar var.А есть инструкции, которые могут быть использованы в лучшем случае единожды.
Ve bi kere kullanabileceğin bazı talimatlar var.И там всъщност има инструкции, които са използвани само веднъж, ако дали и толкова.
Ve bi kere kullanabileceğin bazı talimatlar var.Також є деякі опції, які використовуються в кращому разі лише раз.
Ve bi kere kullanabileceğin bazı talimatlar var.ישנן כמה הוראות המשמשות רק פעם אחת, אם בכלל.
Ve bi kere kullanabileceğin bazı talimatlar var.وهناك في الواقع بعض التعليمات التي تستخدمها مرة واحدة
Ve bi kere kullanabileceğin bazı talimatlar var.命令すらあるのです そういう命令は有害なものか