Çöp ayrıştırma talimatlarıFince _ İsveççe _ İngilizceИнструкции по сортировкефинский _ шведский _ английский
Çöp ayrıştırma talimatlarıFince _ İsveççe _ İngilizceإرشادات التفنيطالفنلندية _ السويدية _ الإنجليزية
Çöp ayrıştırma talimatlarıFince _ İsveççe _ İngilizce垃圾分类说明芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语
Diplomatlarıma tüm bu gruplarla konuşmaları talimatı verildi.Acum diplomaţii mei sunt instruiţi să discute cu toate aceste grupări.
Diplomatlarıma tüm bu gruplarla konuşmaları talimatı verildi.Ai miei diplomatici è stato insegnato a parlare con tutti questi gruppi.
Diplomatlarıma tüm bu gruplarla konuşmaları talimatı verildi.A mis diplomáticos se les instruye para hablar con todos estos grupos.
Diplomatlarıma tüm bu gruplarla konuşmaları talimatı verildi.Giờ đây những nhà ngoại giao của tôi được hướng dẫn để đối thoại với những nhóm này.
Diplomatlarıma tüm bu gruplarla konuşmaları talimatı verildi.이제 제 외교관들은 이런 단체들과 대화하기 위해서 교육을 받습니다.
Diplomatlarıma tüm bu gruplarla konuşmaları talimatı verildi.Meine Diplomaten sind nun damit beauftragt, mit allen diesen Gruppen zu sprechen.
Diplomatlarıma tüm bu gruplarla konuşmaları talimatı verildi.Mes diplomates sont chargés de dialoguer avec tous ces groupes.
Diplomatlarıma tüm bu gruplarla konuşmaları talimatı verildi.Mijn diplomaten worden geïnstrueerd om met al deze groepen te praten.
Diplomatlarıma tüm bu gruplarla konuşmaları talimatı verildi.Moi dyplomaci są poinstruowani, aby rozmawiać z wszystkimi grupami.
Diplomatlarıma tüm bu gruplarla konuşmaları talimatı verildi.Most a diplomatáink azt az utasítást kapták, hogy tárgyaljanak ezekkel a csoportokkal.
Diplomatlarıma tüm bu gruplarla konuşmaları talimatı verildi.Os meus diplomatas têm instruções para falar com todos estes grupos.
Diplomatlarıma tüm bu gruplarla konuşmaları talimatı verildi.Τώρα οι διπλωμάτες μου εκπαιδεύονται να μιλούν σε όλες αυτές τις ομάδες.
Diplomatlarıma tüm bu gruplarla konuşmaları talimatı verildi.Сега моите дипломати са инструктирани да разговарят с всички тези групи.
Diplomatlarıma tüm bu gruplarla konuşmaları talimatı verildi.Сейчас мои подчинённые проинструктированы вести переговоры со всеми этими группами.
Diplomatlarıma tüm bu gruplarla konuşmaları talimatı verildi.עכשיו הדיפלומטים שלי קיבלו הנחיה לדבר עם אותן הקבוצות.
Diplomatlarıma tüm bu gruplarla konuşmaları talimatı verildi.الان لدي موظفيّ الدوبلماسيين تعليمات بأن يتحدثوا مع تلك المجموعات
Diplomatlarıma tüm bu gruplarla konuşmaları talimatı verildi.集団と対話するよう指示されています 対話には様々なやり方があります
Direktifler ayræmcælæk yapælmasæ iîin talimat verilmesini de bir ayræmcælæk biîimi kabul eder ve yasaklar.A koneｲnｸ, ve smｸrnicóch se na seznamu zakèzan̅ch jednènó objevuje takï pronèsledovènó.
Direktifler ayræmcælæk yapælmasæ iîin talimat verilmesini de bir ayræmcælæk biîimi kabul eder ve yasaklar.Az Irányelvek bizonyos szűken vett és pontosanmeghatározott kivételeket tartalmaznak.
Direktifler ayræmcælæk yapælmasæ iîin talimat verilmesini de bir ayræmcælæk biîimi kabul eder ve yasaklar.Ca ﾙi ôn cazul discriminｭrii directe, identificarea unui element de comparaﾞie poate fi dificilｭ.
DuPont; Nicole Fox'un babasına ve iş arkadaşlarına yeni talimatlar verdi.DuPont vydal nové instrukce otci Nicole Fox a jeho kolegům.
DuPont; Nicole Fox'un babasına ve iş arkadaşlarına yeni talimatlar verdi.Η DuPont έδωσε νέες οδηγίες στον πατέρα της Νικόλ Φοξ και στους συνεργάτες του.
Finlandiya’da örneğin banyolarda rutubet yalıtımının nasıl olması gerektiği hakkında sıkı talimatlar vardır.En Finlande, il y a des règlementations strictes sur l’isolation contre l’humidité pour la salle de bains.
Finlandiya’da örneğin banyolarda rutubet yalıtımının nasıl olması gerektiği hakkında sıkı talimatlar vardır.I Finland finns exakta bestämmelser till exempel om hurdant tätskikt ett badrum ska ha.
Finlandiya’da örneğin banyolarda rutubet yalıtımının nasıl olması gerektiği hakkında sıkı talimatlar vardır.Suomessa on tarkat määräykset esimerkiksi siitä, millainen kosteuseristys kylpyhuoneessa täytyy olla.
Finlandiya’da örneğin banyolarda rutubet yalıtımının nasıl olması gerektiği hakkında sıkı talimatlar vardır.هناك إقرارات دقيقة في فنلندا، على سبيل المثال بشأن كيف يتوجب أن يكون عازل الرطوبة في الحمام.
Gece emekli o çok yakından bakmak için Mrs. Hall talimat yabancının bagaj ertesi gün geldi.Když odešel na noční nařídil paní Hall vypadat velmi blízko u cizí zavazadla, když to přišlo druhý den.
Gece emekli o çok yakından bakmak için Mrs. Hall talimat yabancının bagaj ertesi gün geldi.Keď odišiel na nočnú nariadil pani Hall vyzerať veľmi blízko pri cudzie batožinu, keď to prišlo druhý deň.
Genler, protein yapımı için gerekli talimatları gönderirler.A gének küldik a fehérjék készítéséhez az utasításokat.
Genler, protein yapımı için gerekli talimatları gönderirler.Gene đưa ra các chỉ thị để tạo nên protein.
Genler, protein yapımı için gerekli talimatları gönderirler.Genele trimit instrucţiunile pentru asamblarea proteinelor.
Genler, protein yapımı için gerekli talimatları gönderirler.Genen sturen de instructies om eiwitten aan te maken.
Genler, protein yapımı için gerekli talimatları gönderirler.Gener sender instruktioner om at lave proteiner.
Genler, protein yapımı için gerekli talimatları gönderirler.Gener skickar instruktionerna för att bygga proteiner
Genler, protein yapımı için gerekli talimatları gönderirler.Gene senden Instruktionen, Proteine zu bilden.
Genler, protein yapımı için gerekli talimatları gönderirler.Gen-gen ini mengirimkan petunjuk untuk membuat protein.
Genler, protein yapımı için gerekli talimatları gönderirler.Geny wysyłają instrukcje to stworzenia białek.
Genler, protein yapımı için gerekli talimatları gönderirler.I geni inviano le istruzioni per produrre proteine.
Genler, protein yapımı için gerekli talimatları gönderirler.유전자들은 단백질을 만들라는 지시를 내립니다.
Genler, protein yapımı için gerekli talimatları gönderirler.Les gènes envoyent les instructions pour fabriquer des protéines.
Genler, protein yapımı için gerekli talimatları gönderirler.Los genes envían instrucciones para crear proteínas.
Genler, protein yapımı için gerekli talimatları gönderirler.Os genes enviam as instruções para produzir proteínas.
Genler, protein yapımı için gerekli talimatları gönderirler.Τα γονίδια στέλνουν τις οδηγίες για να παραχθούν οι πρωτεΐνες.
Genler, protein yapımı için gerekli talimatları gönderirler.Гени відправляють команду створювати протеїни.
Genler, protein yapımı için gerekli talimatları gönderirler.Гените изпращат инструкции, за да се направят протеини.
Genler, protein yapımı için gerekli talimatları gönderirler.Гены посылают указания для выработки белков.
Genler, protein yapımı için gerekli talimatları gönderirler.גנים שולחים את ההוראות ליצירת חלבונים.
Genler, protein yapımı için gerekli talimatları gönderirler.والجينات ترسل الأوامر بإنتاج البروتينات.
Genler, protein yapımı için gerekli talimatları gönderirler.タンパク質こそが薬物の標的なのです
Gözlük kullanımı için ana talimatlar şöyledir.Voici les bases de l'utilisation de Google Glass
Grandma.com bisküviler ve tükürük banyosu talimatları için bir tarif olacaktı.１ ２ ３
Grandma.com bisküviler ve tükürük banyosu talimatları için bir tarif olacaktı.Abuelita.com sería una receta para galletas e instrucciones para un baño relajado.
Grandma.com bisküviler ve tükürük banyosu talimatları için bir tarif olacaktı.A nagyi.com egy süti recept gyűjtemény, és mottója a "majd megeszlek" lenne.
Grandma.com bisküviler ve tükürük banyosu talimatları için bir tarif olacaktı.Babcia.com miała by przepisy na ciasteczka i udane pocałunki.
Grandma.com bisküviler ve tükürük banyosu talimatları için bir tarif olacaktı.Babica.com bi bil recept za piškote in inštrukcije friziranja s slino.
Grandma.com bisküviler ve tükürük banyosu talimatları için bir tarif olacaktı.Babička.com by byl recept na sušenky a instrukce pro vířivé lázně.
Grandma.com bisküviler ve tükürük banyosu talimatları için bir tarif olacaktı. Bir, iki, üç.Grandma.com sẽ trở thành trang web dạy nấu bánh quy và cách tắm. một, hai, ba.