Ana içeriğe geç
Sözlük

taktik ile cümle

taktik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Türkiye PKK İle Mücadele İzlenecek Yeni Taktikleri TanımladıTurkey Defines New Tactics in Combat With PKK
Bu taktik istenilen sonucu verdi ve Kürt seçmenler yine DTP çatısı altında birleşti”, dedi.This tactic served well, again uniting Kurdish voters under the DTP."
Bu savaştan sonra Türkler ona savaş taktiklerinden dolayı "Bilig" lâkabını vermiştir.After this war, the Turks gave him the nickname "Bilig" because of his war tactics.
Donanma taktikleri ve donanma savaş stratejileri anlama gelmemektedir.Naval tactics are distinct from naval strategy.
Sudden Strike 4 II Dünya Savaşı'nda geçen gerçek zamanlı taktik (RTS) video oyunudur.Sudden Strike 4 is a real-time tactics (RTT) video game set in World War II.
Burada EOKA'cılara silah kullanımı ve gerilla taktikleri konusunda eğitim verdi.He was very active in the Pentadaktylos range[11] as well as Mount Troodos.[12]
Bu geçici sokak dönüşümü Taktiksel Şehirciligin bir türudur.This temporary transformation of a street is a type of Tactical Urbanism.
Taktiksel KentleşmeTactical urbanism
Rush for Berlin, II . Dünya Savaşı'nda geçen gerçek zamanlı taktiksel video oyunudur.Rush for Berlin is a real-time tactics game set in World War II.
Tonga Harekatı Müttefik taktik zaferiyle sona erdi.Operation Tonga ended in Allied tactical victory.
Keskin nişancı taktikleriSniper tactics
Boro'nun bu taktikle yıllar boyunca onlarca kadına tecavüz ettiğine inanılıyor.[1]It is believed that Boro used this scheme to rape dozens of women over many years.[15]
Başlıca taktikler mektup bombaları ve kaçırmaydı.The chief tactics were letter bombs and abduction.
Operasyon bazı sürpriz ve taktiksel başarılar elde etti, ancak sonuçta başarısız oldu.The operation achieved some surprise and tactical success, but was ultimately a failure.
Ağustos Zahme Sau (Tame Boar) taktikleri bazı etki için kullanıldı.In August Zahme Sau (Tame Boar) tactics were used to some effect.
Kelime, Antik Yunan τακτική taktike, yani düzenleme sanatı anlamına gelir.The word originated from the Ancient Greek τακτική taktike, meaning art of arrangement.
Satranç taktikleri Protesto taktikleri Taktik bombardımanıChess tactics Political tactics Protest tactics Tactical bombing Tactical wargame
Kurtarma ve Özel Taktik görevleri arasında eğitim veya seçim açısından hiçbir fark yoktur. [1]There is no difference in training or selection between Rescue and Special Tactics assignments.[16]
Sırplar, gerilla taktikleri uygulayarak Osmanlı ordusuna karşı kesin bir zafer kazandı.The Serbs scored a decisive victory against the Ottoman army, employing guerrilla tactics.
İki güç arasında çok az doğrudan çarpışma olsa da, Amerikan taktikleri başarılıydı.While there was little direct combat between the two forces, the American tactics were successful.
Kullandıkları taktikler sonunda kabilenin askeri değil ekonomik çöküşüne yol açtı.The tactics they used eventually led to the economic, rather than military, downfall of the tribe.
Bir yarışın amacına ulaşmak için bir dizi taktik kullanılır.A number of tactics are employed to reach the objective of a race.
Bölgemizde tabur taktik gruplarını kullanmanın avantajları.The advantages of using battalion tactical groups in our region.
Alman komutanlığı o zamana kadar Herero gerilla taktiklerine karşı pek başarılı olamamıştı.The German command up to that time had not had much success against the Herero guerrilla tactics.
Sonuç olarak, en yaygın taktik bir 'falanks' oluşumu etrafında döner.Consequently, the most common tactic revolves around the formation of a 'phalanx'.
Streç Dört, rakibin savunmasını "gerdirmek" için taktiksel olarak kullanılır.Stretch fours are tactically employed in this way to "stretch" the opponent's defense.
Bu hem taktiksel bir zafer hem de Haçlılar için stratejik bir yenilgiydi.This was both a tactical victory and a strategic defeat for the Crusaders.
Bu taktikler ancak rekabet edilebilir bir pazarda görülebilir.These tactics can be seen in a contestable market.
Müttefik deniz ve kara tabanlı taktik hava birimleri de 1945'te Japonya'ya saldırdı.Allied naval and land-based tactical air units also attacked Japan during 1945.
Bu taktik başarılı olur, böylece Helen ve Menelaos evlenir.This stratagem succeeded and Helen and Menelaus were married.
Savaş taktik aracıCombat Tactical Vehicle
Çeşitli tiplerdeki sivil ya da askeri kara yelekleri yanı sıra taktiksel yelekler de kullanıldı.Various types of civilian or military black flak vests and tactical vests were also used.
Taktiksel Genel BakışTactical overview
Açmaz diğer taktiklerle birlikte kombinezonlarda kullanılabilir.Pinning can also be used in combination with other tactics.
Açmazlar taktik pozisyonlarda faydalıdırlar.Pins can be useful in tactical situations.
Açmazdan faydalanan taktiklerden biri Açmazı işlemek denilebilir.One tactic which takes advantage of a pin can be called working the pin.
Bu taktikte açmaz alan taşın tarafındaki diğer taşlar açmazdaki rakip taşa saldırmaktadırlar.In this tactic, other pieces from the pinning piece's side attack the opposing pinned piece.
Taktikler ve gelişimTactics and evolution
Ancak bu mücadele büyük ölçüde milis operasyonları ve gerilla taktikleriyle sınırlıydı.This fighting was largely limited, however, to militia operations and guerrilla tactics.
Sıra tabanlı taktik oyunlarTurn-based tactics
Düşman tarafından orada yedi tabur taktik grubu konuşlandırıldı.Up to seven battalion tactical groups were deployed by the enemy there.
Taktikleri, sindirme ve zorlamayı içermekteydi.Their tactics include intimidation and force.
Savaş, adını her iki tarafın da izlediği yıkıcı kavurucu toprak taktiklerinden aldı.The war earned its name from destructive scorched earth tactics followed by both sides.
Ancak bu dönem aynı zamanda yeni saldırgan Amerikan taktiklerinin başarısını da gösterdi.However, this period also demonstrated the success of new aggressive American tactics.
Taktiksel gelişmelerTactical developments
18. ve 19. yüzyılda, düzensiz taktikler kullanan yerel bir konvansiyonel askeri güç.In the 18th and 19th century, a local conventional military force using irregular tactics.
Askeri organizasyonun türüne veya kullanılan taktiklerin türüne atıfta bulunabilir.It can refer to the type of military organization, or to the type of tactics used.
Teknik standardı, Taktik Veri Bağlantıları ailesinin bir parçasıdır.Its specification is part of the family of Tactical Data Links.
Žižka'nın Haçlı ordularına karşı uyguladığı taktikler alışılmışın dışında ve yenilikçiydi.Žižka's tactics were unorthodox and innovative.
Saint Petersburg taktik değiştirdi ve 1778'de onlarla resmi barış yaptı.Saint Petersburg changed tactics, making formal peace with them in 1778.
İnsan olmayan hayvanlardaki aldatmaca taktikleri, sihirbazın yanlış yönlendirmesine benziyor .Deceptive tactics in non-human animals resemble magician’s misdirection.
Taktik işe yaradı.Die Taktik ging auf.
"Lacrimosa"'nın son bölümü sekiz Taktik sonra kesilmişti ve eksik kalmıştı.Der letzte Satz der Sequenz, das Lacrimosa, brach nach acht Takten ab und blieb unvollständig.
Bu taktiksel olarak birçok kez daha mantıklı olabilir.Dies kann aus taktischen Gründen oftmals sinnvoller sein.
Bu alanlarda taktik çok önemlidir.Die Taktik ist hierbei besonders ausschlaggebend.
Bu, taktikle başarılabilir.Dies kann sehr gut als Taktik verwendet werden.
Alışılmışın dışında taktikleri bulunmaktadır.Abseits der gewohnten Schienen.
'Réti Opening') vahşi taktik oyunları (örn.Ei, die lustigen Teddybären (Bilderbuch).
Avarların savaş taktikleri Moğolların savaş taktiklerine benzemektedir.Die Praxis der Temporären Autonomen Zone hat Parallelen zu Guerilla-Taktiken.
Arado Ar 198, 1938, taktik keşif uçağı prototipi.Arado Ar-198 Technische Daten und Bilder
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod