Onun bir taksiye ihtiyacı var.He needs a cab.
Tom'un bir taksiye ihtiyacı var.Tom needs a cab.
Mary'nin bir taksiye ihtiyacı var.Mary needs a cab.
Bir taksiye ihtiyacımız var.We need a cab.
Onların bir taksiye ihtiyacı var.They need a cab.
Halkımız fırına gitmek için taksiye binmez.Our people don't take a taxi to the bakery.
Sen sarhoşsun, Tom. Taksiye bin. Biz eve gidiyoruz.You're drunk, Tom. Get in the taxi. We're going home.
Tom istasyona gitmek için bir taksiye bindi.Tom took a taxi to the station.
Tom son treni kaçırdı ve eve gitmek için taksiye binmek zorunda kaldı.Tom missed the last train and had to take a taxi home.
Bir taksiye binmeyi denememiz gerekir mi?Should we try to get a cab?
Neden sadece bir taksiye binmedin?Why didn't you just take a cab?
O, taksiye atladı ve eve gitti.She jumped in a cab and went home.
Acelem olduğu için bir taksiye binmek zorunda kaldım.Because I was in a hurry, I had to take a taxi.
O, bir taksiye ihtiyacım olup olmadığını sordu.She asked if I need a taxi.
Taksiye binmeleri gerekmiyordu.They didn't need to take a taxi.
Taksiye bindim.I got in the cab.
Ben taksiye bindim.I got in the taxi.
Leyla taksiye bindi.Layla got in the taxi.
Tom bir taksiye binmek istemedi.Tom didn't want to take a taxi.
Tom eve dönmek için bir taksiye bindi.Tom took a taxi back home.
Tom'un bir taksiye binmesine gerek yoktu. Yürüyebilirdi.Tom didn't need to take a taxi. He could've walked.
Tom bir taksiye binmek zorunda değildi. Yürüyebilirdi.Tom didn't have to take a taxi. He could've walked.
Taksiye ödeme yapan kişi Tom'du.Tom was the one who paid for the taxi.
Sanırım taksiye binmeliyiz.I think we should take a taxi.
Taksiye bindi çünkü yağmur yağıyor.She takes a taxi because it is raining.
Yağmur yağdığı için taksiye bindi.She takes a taxi because it is raining.
Taksiye binmek zorunda kaldım çünkü otobüsü kaçırmıştım.I had to take a taxi because I missed the bus.
Taksiye binebilirdik.We could've taken a taxi.
Tilki, taksiye binip gider.Kyoto sightseeing taxi.
Bu Ezel her sabah bu taksiye binerdi. Nereye? Sordum, söylemedi.Ezel used to take that cab every morning to where?
Taksiye mi benzettin?Is this a taxi?
Taksiye bindiğinizde, kondom ikram ediliyor.In taxis, you get condoms.
"Bir seyler yapmak zorundayiz." Beni taksiye bindirdi sara nobeti gecirdigim yerde.I felt dizzy, then I started to talk.
"Bir taksiye binin ve John tarafından giyilen Longacre şapka, Drew bana!""Take a taxi and get me that Longacre hat, as worn by John Drew!"
"Taksiye atlayın."You take a taxi.
Tek bir performanstan sonra kendimi sahneden bir taksiye zor attım.After one performance,
"Taksiye mi, otobüse mi binersin?""Do you ride the taxi or take the bus?"
Ekonomist Josip Jurjeviç, "Zagrep'te en son ne zaman taksiye bindiğimi hatırlamıyorum."I don't remember the last time I took a taxi in Zagreb. It is just too expensive.
Kadınların mahremsiz taksiye binmesi yasaktır.Women were forbidden to ride in a taxi without a mahram.
Jerry Fletcher (Mel Gibson), sessiz siyah askeri helikopterleri boş bir taksiye anlatıyor.Jerry Fletcher (Mel Gibson) describes silent black military helicopters to an empty cab.
Oraya zamanında varmak için bir taksiye bindim.Ich nahm ein Taxi, um rechtzeitig dorthin zu kommen.
Hepsi derhal taksiye bindi.Sie stiegen alle sofort ins Taxi.
Taksiye binmenin belirli bir ücreti vardır.Für den Zug gilt ein besonderer Tarif.
Taksiye binmektense, yürümeyi tercih ederim.Je préfère marcher que de prendre un taxi.
Tilki, taksiye binip gider.Les Grées conduisent le taxi.
Taksiye binelim.Tomemos un taxi.
Bir taksiye binelim.Cojamos un taxi.
O taksiye bindi.Montó en el taxi.
Nerede bir taksiye binebilirim?¿Dónde puedo coger un taxi?
O, hastaneye gitmek için bir taksiye bindi.Cogió un taxi para ir al hospital.
O, istasyona gitmek için bir taksiye bindi.Cogió un taxi para ir a la estación.
Oraya zamanında varmak için bir taksiye bindim.Tomé un taxi para llegar allá a tiempo.
Yürümektense bir taksiye binmeyi tercih ederim.Prefiero tomar un taxi a caminar.
İstasyondan otele gitmek için taksiye bindim.Cogí el taxi para ir de la estación al hotel.
Bu şehirde bir taksiye binmek çok zor.Es muy difícil coger un taxi en esta ciudad.
Otobüs geç kaldığı için, taksiye bindim.Como el autobús se retrasaba, cogí un taxi.
Bir taksiye binelim mi?¿Cogemos un taxi?
Tom taksiye bindi.Tom se metió en el taxi.
Bir taksiye ihtiyacım var.Necesito un taxi.
Tren istasyonu için bir taksiye bindim.Cogí un taxi hacia la estación de trenes.