Balo gecesi Kraliçenin elmasları takmasıyla Kardinal’in oyunu bozulur.Gondoskodik a királynő koronájában levő gyémánt tisztításáról.
Takma isimler ve kılıklarla çapkınlık yapmıştır.Ragozta a főneveket és névmásokat.
Takma ismi Mavi Kaplanlar renkleri mavi-beyazdır.A mélykék színt Capri-kéknek nevezik.
Geçirdiği uçak kazasında bir bacağını kaybettiğinde, ona "konforsuz ahşap takma bacak" takıldı.Kun hän menetti jalkansa lento-onnettomuudessa, hän sai "epämiellyttävän puisen proteesin".
Aynı zamanda bıyığı da takmadır.Heilläkin täytyi olla viikset.
Kitap savaş sonrasında 1919 yılında Emil Sinclair takma adı altında yayımlanmıştır.Kirja julkaistiin sodan päätyttyä vuonna 1919 salanimellä Emil Sinclair.
Kader Abdullah, yazarın takma adıdır ve öldürülmüş olan iki arkadaşının adlarından oluşur.Kirjailijanimensä Abdolah muodosti kahden surmatun ystävänsä nimestä.
"Rated-RKO" adı, Edge'in takma adı "The Rated R Superstar", ve Orton'ın bitirici hareketi RKO'dan gelmektedir.Nimi "Rated-RKO" tulee Edgen lempinimestä "Rated R Supestarista" ja Ortonin lopetusliikkeestä RKO:sta.
John Frederick Lange, Jr. ya da takma adıyla John Norman (d.John Frederick Lange, Jr., taiteilijanimeltään John Norman (s.
Ayrıca M. Stebnitskiy takma adıyla da yazarlık yaptı.Hän käytti myös salanimeä M. Stebnitski.
Fire Erowid ve Earth Erowid siteyi kuran iki kişinin takma adlarıdır.Erowidin ovat luoneet salanimillä Fire ja Earth Erowid esiintyvät henkilöt.
Zar Adam (orijinal adıyla The Dice Man), George Cockcroft'un Luke Rhinehart takma adıyla yazdığı bir kitaptır.The Dice Man) on George Cockroftin nimellä Luke Rhinehart julkaisema kirja vuodelta 1971.
Guzmán, Başkan Gonzalo takma adını alarak maoist modele göre devrimci köylü halk savaşını başlatır.Hän otti salanimen presidentti Gonzalo ja alkoi kannustaa talonpoikien vallankumousta maolaisen mallin mukaan.
Erkeklerin ise geneli başına şapka takmaktadır.Miehet käyttävät leveälieristä hattua aina ulkosalla.
Binanın takma adı "Mission Dolores"'dir.Tapahtuma tunnetaan nimellä ”Grito de Dolores”.
Takma adı ise "Duck Shoot"'tır.Kutsuääni on napakka "du-duk".
Büyük oranda blog yazarının ismini veya takma adını alırlar.Blogin kirjoittaja on bloggari, bloggaaja tai blogisti.
Ayrıca insanların da takma adları vardır.Huhtala on myös sukunimi.
Anna takma bir adla Ritz'te oturmakta olup Will'i davet etmiştir.Anna asuu Ritz-hotellissa valenimellä ”Kivinen”, ja hän on pyytänyt Williä vierailulle.
Ayrıca, "Motor Town", Detroit şehrinin takma ismidir.Motor City on yhtyeen kotikaupungin, autotehtaistaan tunnetun Detroitin, kutsumanimi.
Ne ilginçtir ki, Chievo taraftarları bu takma adı bir onur simgesi haline getirmişlerdir.Ansioituneet chickasawsoturit saattoivat kantaa ulkoisena tunnusmerkkinä joutsenen sulista tehtyä viittaa.
Murphy Grand Prix'da yüzüğünü hiç takmadı.Coulthard vastaanotti palkintonsa Teräsmies-viitta yllään.
Takma kafana!Älä välitä siitä.
Ayrıca takma adı ile Kuzey İrlanda ve İskoçya'da "Kral Billy" olarak da anılır.Ανεπίσημα έχει μείνει γνωστός στη Βόρεια Ιρλανδία και τη Σκωτία, ως «Βασιλιάς Μπίλλυ».
Bu nedenle takma adı Demokrasi Askeri oldu.Για το λόγο αυτό ονομάστηκε «στρατιώτης της δημοκρατίας».
Hasta olan kişilerin cerrahi maske takması da hastalığı önleyebilir.Η χρήση χειρουργικών μασκών από εκείνους που νοσούν επίσης μπορεί να είναι αποτρέψει ασθένειες.
Babası tarafından hayatı boyunca çocukluk takma adı "Püppi" diye hitap ediliyordu.Σε όλη του την ζωή την αποκαλούσε με το ψευδώνυμο της παιδικής της ηλικίας "Püppi".
Kaspar Hauser, Peter Panter, Theobald Tiger ve Ignaz Wrobel adlı takma adlarla da yazılar yazmıştır.Έγραψε επίσης με τα ψευδώνυμα Kaspar Hauser, Peter Panter, Theobald Tiger και Ignaz Wrobel.
Bu öncelikle elleri yıkamak ve maske takmak yoluyla başarılabilir.Αυτό περιλαμβάνει κυρίως το πλύσιμο των χεριών και τη χρήση ιατρικών μασκών.
Burada takma isimler kullanırlar.Εκεί μένουν φυλές νομάδων.
Mark Twain, Mississippi gemilerinde “iki kulaç derinlik” anlamına gelen bir takma addır."Μαρκ Τουαίην" θα πει "μαρκάρισε δύο βάθη".
Söküp takması çok kolaydır.Είναι εύκολο στην χώνεψη.
Takma adları Bebek Shaq ve Büyük Sofo 'dur.Τα παρατσούκλια του είναι «Big Sofo», «Baby Shaq» και «Οδοστρωτήρας».
Ichigo, kendisine "ossan" takma adı ile hitap eder.Ο καθηγητής Ικέντα ονόμασε αυτήν τη γεύση «ουμάμι» (umami).
Şehrin bir diğer takma adı "Köprüler Şehri"dir.Άλλα αξιοθέατα της πόλης είναι γέφυρες.
F-100’lerin takma adı “Super Sabre”dır.Οι εκλάμψεις Χ10 + ονομάζονται Super X-class solar flares.
Takma adı olan ''Duke''ü gençlik yıllarında bir arkadaşından aldı.Αποκαλείται "Νταφ" από νεαρή ηλικία.
Ana karakteri Guy Fawkes maskesi takmataydı.Επικεφαλής animation του χαρακτήρα ήταν ο Κρις Γουάλ.
Bu beyaz formalar nedeniyle kulübün takma adı The Lilywhites (Beyaz Zambaklar) olarak kalmıştır.På grund af de hvide trøjer har holdet fået kælenavnet The Lilywhites (De hvide liljer).
Michael Keatering takma adı ile natürist film 'Travelling Light'ı (1959) yönetti.Under pseudonymet Michael Keatering instruerede Craven naturistfilmen Travelling Light (1959).
Büyük Beyaz Köpekbalığı takma adıyla bilinmektedir.Han har tilnavnet The Great White Shark.
Hasta olan kişilerin cerrahi maske takması da hastalığı önleyebilir.Hvis de, der er syge, bærer kirurgisk maske, kan spredning af sygdommen muligvis også undgås.
2000'de Opsmaestro takma adıyla bir rapçi olarak tanındı.I år 2000 optrådte Stromae som en rapper under navnet Opsmaestro.
Marvel Girl ve ardından Phoenix takma adlarını kullanan Jean Grey, en çok X-Men karakteri olarak bilinir.Hun er blevet kaldt Marvel Girl og senere Phoenix, Jean Grey er bedst kendt som et medlem af X-Men.
Kendisine "chan" takma adıyla seslenilmesini hiç sevmez.Det er ikke for ingenting, at han bliver kaldt The T'Cha.
Her sene yeni katılan öğrencilere Geleneksel Rozet Takma Töreni düzenlenir.Det er en tradition, at de nybagte studenter hvert år danser omkring statuen.
Bunun yanı sıra, Jan Hyoens ve Thea Streiner takma adlarını kullandı.Han brugte også pseudonymerne Jan Hyoens og Thea Streiner.
Takma ismi "The Godfather (Baba)"dır.Ordet er beslæget med ordet pater (fader).
Aynı zamanda bıyığı da takmadır.Sommetider med "overskæg".
Mary Westmacott takma adıyla aşk romanları da yazmıştır.Under pseudonymet Mary Westmacott udgav hun desuden seks romaner med romantisk indhold.
"Dipper" onun takma adıdır ve gerçek adı 5 yaşından beri kullanılmamaktadır.Hans rigtige navn er ikke Dipper, men vi kender ikke hans rigtige navn endnu.
"Günü yaşa, kimseyi takma: Simge".Thank You God Always=Tyga.
Şehrin bir diğer takma adı "Köprüler Şehri"dir.(Byens navn betyder for øvrig «broen over Inn».)
Ödülü kazanan askerlerin her zaman bu madalyayı üniformalarına takmaları gerekirdi.Modtagerne var pålagt at bære den, når de var i uniform.
Güney Dakota'nın takma adı The Mount Rushmore Statedir.Rundt om seglet står med gul skrift: "South Dakota – The Mount Rushmore State".
Kıyafetleri pisti, kemer takmak veya pantolonlar için askılık takmak yasaktı.Skindet forarbejdes til beklædning, sko, bælter eller tasker og punge.
Çoğu çocuğun aksine şapka takmaz.Himbaerne har næsten ikke tøj på.
Hiçbir koşulda bir oyuncuyu tutmak, elle itmek ve çelme takmaya izin verilmez.På intet tidspunkt er det tilladt at holde en spiller, skubbe med hænderne eller lave benspænd.
Golf oynarken sol elini kullandığından "Lefty" takma adını almıştır.Han har tilnavnet Lefty fordi han har venstrehåndssving til trods for at han er højrehåndet.
Güney Dakota'nın takma adı The Mount Rushmore Statedir.Sør-Dakota har det offisielle kallenavnet Mount Rushmore State.