% 1: Böyle bir takma ad/ kanal yok.% 1: Žiadna taká prezývka/ kanál.
% 1: Böyle bir takma ad/ kanal yok.% 1: Δεν υπάρχει τέτοιο ψευδώνυμο/ κανάλι.
% 1: Böyle bir takma ad/ kanal yok.% 1: не знайдено такого псевдоніма/ каналу.
% 1: Böyle bir takma ad/ kanal yok.% 1: Нет такого пользователя/ канала.
% 1: Böyle bir takma ad/ kanal yok.% 1: Няма такъв псевдоним/ канал.
% 1: Böyle bir takma ad/ kanal yok.% 1: لا اسم مستعار ولا قناة بهذا الاسم
% 1: Böyle bir takma ad/ kanal yok.%1: そのようなニック/チャンネルは存在しません。
% 1: Böyle bir takma ad/ kanal yok.אין כזה כינוי או חדר:% 1.
% 1: Böyle bir takma ad yok.% 1: Ime/ soba ne obstaja.
% 1: Böyle bir takma ad yok.% 1: 그런 닉네임이 없습니다.
% 1: Böyle bir takma ad yok.%1: schermnaam bestaat niet.
% 1: Böyle bir takma ad yok.% 1: Taková přezdívka neexistuje.
% 1: Böyle bir takma ad yok.% 1: Няма такъв псевдоним.
% 1: Böyle bir takma ad yok.%1: そのようなニックは存在しません。
% 1: Böyle bir takma ad yok.Aucun pseudo du type & #160;: %1.
% 1: Böyle bir takma ad yok.Inget sådant smeknamn:% 1.
% 1: Böyle bir takma ad yok.Intet sådant nick:% 1.
% 1: Böyle bir takma ad yok.Não existe a alcunha:% 1.
% 1: Böyle bir takma ad yok.Nessun nick con questo nome: %1.
% 1: Böyle bir takma ad yok.Nie ma takiego pseudonimu:% 1
% 1: Böyle bir takma ad yok.Nimimerkkiä% 1 ei ole.
% 1: Böyle bir takma ad yok.Nincs ilyen név:% 1.
% 1: Böyle bir takma ad yok.No existe ese apodo: %1.
% 1: Böyle bir takma ad yok.Spitzname unbekannt: %1.
% 1: Böyle bir takma ad yok.Žiadna taká prezývka:% 1.
% 1: Böyle bir takma ad yok.Δεν υπάρχει τέτοιο ψευδώνυμο:% 1.
% 1: Böyle bir takma ad yok.Не знайдено псевдоніма% 1.
% 1: Böyle bir takma ad yok.Нет такого пользователя:% 1
% 1: Böyle bir takma ad yok.אין כזה כינוי:% 1.
% 1: Böyle bir takma ad yok.لا اسم مستعار بهذا الاسم:% 1.
% 1 odasına girme hatası:% 2 takma adı kullanımdaErrore nell' entrata in %1: il nick %2 è già in uso
% 1 odasına girme hatası:% 2 takma adı kullanımdaBeim Verbinden mit %1 ist ein Fehler aufgetreten: Der Spitzname %2 wird bereits verwendet.
% 1 odasına girme hatası:% 2 takma adı kullanımdaBłąd podczas próby łączenia z% 1: pseudonim% 2 jest już w użyciu
% 1 odasına girme hatası:% 2 takma adı kullanımdaChyba při pokusu k připojení k% 1: přezdívka% 2 je již používána
% 1 odasına girme hatası:% 2 takma adı kullanımdaErreur en tentant de rejoindre le salon %1 & #160;: le pseudonyme %2 est déjà utilisé
% 1 odasına girme hatası:% 2 takma adı kullanımdaErro ao tentar juntar- se a% 1: a alcunha% 2 já está a ser utilizada
% 1 odasına girme hatası:% 2 takma adı kullanımdaError intentando unirse a %1: el apodo %2 ya está en uso
% 1 odasına girme hatası:% 2 takma adı kullanımdaFejl under forsøg på at deltage i% 1: Kaldenavnet% 2 er allerede i brug
% 1 odasına girme hatası:% 2 takma adı kullanımdaFel vid försök att gå med i% 1: smeknamnet% 2 används redan
% 1 odasına girme hatası:% 2 takma adı kullanımdaKon het gesprek %1 niet bijwonen: de schermnaam %2 is al in gebruik
% 1 odasına girme hatası:% 2 takma adı kullanımdaNapaka pri vstopu v% 1: vzdevek% 2 je že v uporabi
% 1 odasına girme hatası:% 2 takma adı kullanımdaNem sikerült belépni ide:% 1. A becenév (% 2) már foglalt.
% 1 odasına girme hatası:% 2 takma adı kullanımdaΣφάλμα κατά την προσπάθεια συμμετοχή σας στο% 1: το ψευδώνυμο% 2 χρησιμοποιείται ήδη
% 1 odasına girme hatası:% 2 takma adı kullanımdaОшибка входа на% 1: ник% 2 уже используется
% 1 odasına girme hatası:% 2 takma adı kullanımdaПомилка приєднання до% 1: прізвисько% 2 вже використовується
% 1 takma adına ait bir hesap yok.Aliakselle% 1 ei ole mitään tiliä.
% 1 takma adına ait bir hesap yok.Der er ingen konto med alias% 1.
% 1 takma adına ait bir hesap yok.Det finns inte något konto med alias% 1.
% 1 takma adına ait bir hesap yok.Er is geen account met de alias %1.
% 1 takma adına ait bir hesap yok.Es existiert kein Zugang mit dem Alias„ %1“.
% 1 takma adına ait bir hesap yok.Il n'existe pas de compte comportant l'alias %1.
% 1 takma adına ait bir hesap yok.Konto z aliasem% 1 nie istnieje.
% 1 takma adına ait bir hesap yok.Não existe nenhuma conta com a alcunha% 1.
% 1 takma adına ait bir hesap yok.Nincs% 1 nevű felhasználó.
% 1 takma adına ait bir hesap yok.No hay ninguna cuenta con el alias %1.
% 1 takma adına ait bir hesap yok.Nu este niciun cont cu aliasul% 1.
% 1 takma adına ait bir hesap yok.Не існує облікових записів з псевдонімом% 1.
% 1 takma adına ait bir hesap yok.Няма сметка с псевдоним% 1.
% 1 takma adına ait bir hesap yok.エイリアス %1 を持つアカウントがありません。
% 1 takma adını% 2 olarak değiştirdi%1 a modifié son pseudonyme en %2