Film lekelemesini taklit etmek için burada ISO duyarlılığını ayarlayın.Задаване на височината на избирането за изрязване.
Film lekelemesini taklit etmek için burada ISO duyarlılığını ayarlayın.Тут ви можете вказати світлочутливість плівки у шкалі ISO для імітації зернистості плівки.
Film lekelemesini taklit etmek için burada ISO duyarlılığını ayarlayın.Установить чувствительность в единицах ISO, которая будет использоваться для имитации зернистости плёнки.
Film lekelemesini taklit etmek için burada ISO duyarlılığını ayarlayın.ضبط آيزو إلى استخدام لـ.
Film lekelemesini taklit etmek için burada ISO duyarlılığını ayarlayın.フィルム粒子の粗さを決めるフィルムの感度を設定します。
Gerçekleştirene kadar taklit et dediğimde ise Yapamam-- Bana uygun değil.A ja odpowiadam, udawaj aż to osiągniesz. "Nie, to nie ja".
Gerçekleştirene kadar taklit et dediğimde ise Yapamam-- Bana uygun değil.Alors j'ai dit, faites semblant jusqu'à ce que vous le fassiez. Je ne... ce n'est pas moi.
Gerçekleştirene kadar taklit et dediğimde ise Yapamam-- Bana uygun değil.Also schlug ich vor: Täusche vor, bis du es schaffst! Nein, das bin nicht ich.
Gerçekleştirene kadar taklit et dediğimde ise Yapamam-- Bana uygun değil.Così ho detto, sii falso finché ce la fai. No -- non sono io.
Gerçekleştirene kadar taklit et dediğimde ise Yapamam-- Bana uygun değil.De sa "Men det känns inte som jag."
Gerçekleştirene kadar taklit et dediğimde ise Yapamam-- Bana uygun değil."Doe alsof tot je het bent." Ik wil niet iets bereiken en mij nog steeds een bedrieger voelen.
Gerçekleştirene kadar taklit et dediğimde ise Yapamam-- Bana uygun değil.Erre én azt mondom: tettesd, amíg nem sikerül! Nem -- ez nem én vagyok...
Gerçekleştirene kadar taklit et dediğimde ise Yapamam-- Bana uygun değil.Eu digo: "Finjam até que se torne real." "Eu não... não sou eu.
Gerçekleştirene kadar taklit et dediğimde ise Yapamam-- Bana uygun değil.Eu le-am răspuns: "Prefă-te până reuşeşti!"
Gerçekleştirene kadar taklit et dediğimde ise Yapamam-- Bana uygun değil.Jadi kubilang, "Berpura-puralah sampai Anda berhasil." - "Saya tidak bisa... Ini bukan saya.
Gerçekleştirene kadar taklit et dediğimde ise Yapamam-- Bana uygun değil.Já říkám, že dokud něco nedokážeš, předstírej to. A oni: "Já nemůžu.
Gerçekleştirene kadar taklit et dediğimde ise Yapamam-- Bana uygun değil.그러면 저는 결과가 나올 때까지 일단 그렇게 속여봐. 그러면 아니, 그건 내가 아니야.
Gerçekleştirene kadar taklit et dediğimde ise Yapamam-- Bana uygun değil.Les contesto, finge hasta hacerlo. Yo no, yo no soy éste.
Gerçekleştirene kadar taklit et dediğimde ise Yapamam-- Bana uygun değil.Minä neuvon: "Teeskentele, kunnes pärjäät."
Gerçekleştirene kadar taklit et dediğimde ise Yapamam-- Bana uygun değil.Rekla sem, da hlinite dokler vam ne uspe. Ampak to nisem jaz.
Gerçekleştirene kadar taklit et dediğimde ise Yapamam-- Bana uygun değil.Så jeg sagde, simulér det indtil det virker. Jeg vil ikke, - det er ikke mig.
Gerçekleştirene kadar taklit et dediğimde ise Yapamam-- Bana uygun değil.Takže im hovorím, predstieraj to, až kým to nedokážeš - Ja taký nie som.
Gerçekleştirene kadar taklit et dediğimde ise Yapamam-- Bana uygun değil.Và tôi bảo với họ là, giả vờ cho đến khi bạn làm được. Tôi không - nó không phải là tôi.
Gerçekleştirene kadar taklit et dediğimde ise Yapamam-- Bana uygun değil.Γι' αυτό λέω προσποιηθείτε ώσπου να το καταφέρετε. Δεν μπορώ -- δεν είμαι έτσι εγώ.
Gerçekleştirene kadar taklit et dediğimde ise Yapamam-- Bana uygun değil.Казах: "Лъжете се, докато не го направите. Ако не го направите, няма да сте себе си."
Gerçekleştirene kadar taklit et dediğimde ise Yapamam-- Bana uygun değil.На що я сказала: "Вдавайте, доки самі не повірите". А у відповідь:
Gerçekleştirene kadar taklit et dediğimde ise Yapamam-- Bana uygun değil.Я им говорю: "Притворяйтесь, пока не получится". А они:
Gerçekleştirene kadar taklit et dediğimde ise Yapamam-- Bana uygun değil.אז אני אומרת, זייף עד שתקבל אני לא -- זה לא אני.
Gerçekleştirene kadar taklit et dediğimde ise Yapamam-- Bana uygun değil.لذا كنت أقول لهم: تظاهروا بها إلى أن تتقنوها. لا أريد. هذا ليس أنا
Gerçekleştirene kadar taklit et dediğimde ise Yapamam-- Bana uygun değil.そんな風にしてまで やりたいとは思わない ペテンみたいだ
"Gerekli mi?" diye hiç düşünmeden... ...neden bu organizasyonları taklit etmek istiyoruz?왜 이런 조직 체계를 똑같이 따라하려는 걸까요
"Gerekli mi?" diye hiç düşünmeden... ...neden bu organizasyonları taklit etmek istiyoruz?Nie zastanawiamy się nawet, po co nam to wszystko? Dlaczego chcemy skopiować sposób działania korporacji?
"Gerekli mi?" diye hiç düşünmeden... ...neden bu organizasyonları taklit etmek istiyoruz?¿Por qué queremos replicar estas mismas organizaciones?
"Gerekli mi?" diye hiç düşünmeden... ...neden bu organizasyonları taklit etmek istiyoruz?Навіть не думаючи про те, в чому полягає сенс? Чому ми хочемо, щоб дублювати ці ж організації?
"Gerekli mi?" diye hiç düşünmeden... ...neden bu organizasyonları taklit etmek istiyoruz?لماذا نريد استنساخ تلك المنظمات؟
"Gerekli mi?" diye hiç düşünmeden... ...neden bu organizasyonları taklit etmek istiyoruz?なぜなら私もそうでしたが 創業者として組織の頂点に立ち
Gördüğünüzü taklit edebilirsiniz.Je kunt nadoen wat je ziet.
Gördüğünüzü taklit edebilirsiniz.Képesek vagytok utánozni, amit láttok.
Gördüğünüzü taklit edebilirsiniz.Anda dapat menirukan apa yang anda lihat.
Gördüğünüzü taklit edebilirsiniz.Bắt chước những gì bạn nhìn thấy.
Gördüğünüzü taklit edebilirsiniz.Du kan efterligne, det du ser.
Gördüğünüzü taklit edebilirsiniz.여러분은 눈에 보이는 것을 그대로 따라할 수 있습니다.
Gördüğünüzü taklit edebilirsiniz. Kolunuzdaki yüzlerce kası yönetebilirsiniz.Potete mimare quello che vedete, e programmare le centinaia di muscoli del vostro braccio.
Gördüğünüzü taklit edebilirsiniz.Můžete imitovat, co vidíte.
Gördüğünüzü taklit edebilirsiniz.Podemos imitar o que vemos.
Gördüğünüzü taklit edebilirsiniz.Potraficie naśladować to co widzicie.
Gördüğünüzü taklit edebilirsiniz.Puteți să imitați ce vedeți.
Gördüğünüzü taklit edebilirsiniz.Sie können nachahmen, was sie sehen.
Gördüğünüzü taklit edebilirsiniz.Viete napodobniť, čo vidíte.
Gördüğünüzü taklit edebilirsiniz.Vous pouvez imiter ce que vous pouvez voir.
Gördüğünüzü taklit edebilirsiniz.Μιμηθείτε ότι βλέπετε.
Gördüğünüzü taklit edebilirsiniz.Вы можете подражать тому, что видите.
Gördüğünüzü taklit edebilirsiniz.Робіть, як я.
Gördüğünüzü taklit edebilirsiniz.Способни сте да имитирате това, което виждате.
Gördüğünüzü taklit edebilirsiniz.אתם יכולים לחקות את מה שאתם רואים.
Gördüğünüzü taklit edebilirsiniz.يمكنكم محاكاة ما تشاهدونه
Gördüğünüzü taklit edebilirsiniz.腕の何百もの筋肉をプログラムできます
Görsel nesneyi işaret edebiliyorlar ya da ıslığı taklit edebiliyorlardı.Chúng có thể chỉ ra những đồ vật dễ nhận biết, hoặc chúng bắt chước tiếng huýt sáo nhân tạo.
Görsel nesneyi işaret edebiliyorlar ya da ıslığı taklit edebiliyorlardı.Conseguiam apontar para o objecto visual ou imitar o assobio.
Görsel nesneyi işaret edebiliyorlar ya da ıslığı taklit edebiliyorlardı.De kunne pege på det visuelle objekt, eller de kunne efterligne fløjtet.