Ben takdis edildim.I've been blessed.
Sagwitch sonra Melchizedek priesthood yetkisi olan bir Elder olarak takdis edilmiştir.Sagwitch was ordained as an Elder in the Melchizedek priesthood.
Efsaneye göre, Papa IV. Leo takdis duası ile yangını kontrol altına aldı.According to the Catholic Church, Pope Leo IV contained the fire with his benediction.
16 Haziran 1973'te rahip olarak takdis edildi.On 23 June 1973, he was ordained as a priest.
"Takdis" ve "takdir" Allah'ın sıfatları ile ilgilidir.At the same time, it remains a tenet and practice of the Assemblies of God".
Sizler, her şeye rağmen, etkilenme kabiliyeti ile takdis edilmişsiniz.You, however, are blessed with the gift of influence.
Fakat burada soru şu, af ve takdis adaletin yerini tutar mı?But the question is, does forgiveness and redemption replace justice?
Yedi kat gök, dünya ve onların içinde olan herkes Allah'ı takdis ve tenzih eder.The seven skies, the earth, and all that lies within them, sing hallelujas to Him.
Allah'ı çok zikredin, O’nu sık sık anın. Sabah akşam O’nu takdis ve tenzih edin.O you who believe, remember God a great deal,
Sabah akşam O’nu takdis ve tenzih edin. [30,17-18]Remember Allah profusely.
Onunla beraber takdis ve ibadet ederlerdi. Biz dilediğimiz her şeyi yapma kudretine sahibiz.And with David We subjected the mountains to give glory, and the birds, and We were doers.
16 Haziran 1973'te rahip olarak takdis edildi.Am 23. September 1967 wurde er zum Priester geweiht.
Katedralin mahzeninde 1157'de takdis edilen katedralin duvarları görülebilir.In der Kirchstraße findet man die in ihren Grundmauern 1151 erbaute Kirche.
"Takdis" ve "takdir" Allah'ın sıfatları ile ilgilidir.Das Schicksal (unter anderem als wurd bezeichnet) richtet über Götter und Menschen.
Kilise 19 Aralık 1920'de yapıldı ve aynı gün piskopos Giosuè Cattarossi tarafından takdis edildi.Il fut inauguré le 19 décembre 1920 et consacré le même jour par l'évêque Giosuè Cattarossi.
1143'te daha yapımı tamamlanmadan takdis edilmiştir.En 1143 l'ordre n'est toujours pas exécuté.
Kilise 19 Aralık 1920'de yapıldı ve aynı gün piskopos Giosuè Cattarossi tarafından takdis edildi.Fu inaugurato il 19 dicembre 1920 e consacrato nello stesso giorno dal vescovo Giosuè Cattarossi.
1143'te daha yapımı tamamlanmadan takdis edilmiştir.I lavori furono completati nel 1143.
16 Haziran 1973'te rahip olarak takdis edildi.16 июня 1973 года был рукоположен в священника.
Sonra şehir katedralinde imparator olarak takdis edildi.В-третьих, в городе можно было найти лояльных императору католиков.
Sonra şehir katedralinde imparator olarak takdis edildi.Foi nessa embaixada na qualidade de capelão.
Kilise Papa IV. Eugene'nin huzurunda 1443 yılında takdis edildi.Foi gratamente recebido pelo Papa Eugênio IV em 1443.
16 Haziran 1973'te rahip olarak takdis edildi.Hij werd op 16 juli 1977 priester gewijd.
Yenilenen kilise, 1259 yılında takdis edildi.Dit wordt bevestigd door de klok van de kerk waarop het jaartal 1295 werd aangebracht.
Bu törende şapel takdis edilerek Bakire Meryem'e adandı.Dit wonder werd toegeschreven aan de Maagd Maria.
Kilise Papa IV. Eugene'nin huzurunda 1443 yılında takdis edildi.Kościół został konsekrowany przez papieża Eugeniusza IV w 1443 r.
Yenilenen kilise, 1259 yılında takdis edildi.Istniejący kościół wzmiankowany w 1239 roku.
Efsaneye göre, Papa IV. Leo takdis duası ile yangını kontrol altına aldı.Enligt Katolska kyrkan höll påve Leo IV tillbaka elden med sin välsignelse.
16 Haziran 1973'te rahip olarak takdis edildi.Na kněze byl vysvěcen 16. června 1973.
16 Haziran 1973'te rahip olarak takdis edildi.1973. június 23-án szentelték pappá.
Katedral olarak takdıs edilmesi 1821.Megalapította 1821-ben a Der Katholik című folyóiratot.
Cibo Roma'da iken eğitim yaptıktan sonra papaz olması takdis edildi.Han blev uddannet på Sicilien og blev ordineret præst i Rom.
Takdisi ve kutsallık ahdini simgeler.Majestætens takt- og tonemester.
330: Konstantinopolis şehri takdis edildi.330 – Romerrikets hovedstad ble flyttet til Konstantinopel.
16 Haziran 1973'te rahip olarak takdis edildi.Han ble innsatt som biskop 23. juni 2014.
"Takdis" ve "takdir" Allah'ın sıfatları ile ilgilidir."Sesungguhnya Shofa dan Marwah adalah sebagian dari syiar Allah.
Efsaneye göre, Papa IV. Leo takdis duası ile yangını kontrol altına aldı.Menurut Gereja Katolik, Paus Leo IV memadamkan api kebakaran itu dengan cara upacara pemberkatan.
Bu törende şapel takdis edilerek Bakire Meryem'e adandı.Trong tập này là những bài thơ ca ngợi Đức Trinh Nữ Maria.
Bel sogno beato - "Sonsuzluğa kadar... takdıs edilmiş güzel rüya).サブタイトルは「～最後くらい幸せな夢を～」。
Bu törende şapel takdis edilerek Bakire Meryem'e adandı.この礼拝堂は聖母マリアに奉献されたものであった。
16 Haziran 1973'te rahip olarak takdis edildi.Dňa 11. júna 1978 bol vysvätený za kňaza.
Fakat burada soru şu, af ve takdis adaletin yerini tutar mı?Aber die Frage ist, ersetzen Vergebung und Erlösung die Gerechtigkeit?
Fakat burada soru şu, af ve takdis adaletin yerini tutar mı?Ale pytanie brzmi: czy przebaczenie i odkupienie zastępuje sprawiedliwość?
Fakat burada soru şu, af ve takdis adaletin yerini tutar mı?Dar întrebarea este ar putea iertarea și izbăvirea păcatelor să înlocuiască justiția ?
Fakat burada soru şu, af ve takdis adaletin yerini tutar mı?De a kérdés az, hogy a megbocsátás és a bűnbánat helyettesíti-e az igazságot?
Fakat burada soru şu, af ve takdis adaletin yerini tutar mı?그러나 문제는, 용서와 구원이 정의를 대신할 수 있을까요?
Fakat burada soru şu, af ve takdis adaletin yerini tutar mı?Maar de vraag is: kan vergeving en verzoening rechtspraak vervangen?
Fakat burada soru şu, af ve takdis adaletin yerini tutar mı?Mais la question est : est-ce que le pardon et la rédemption remplacent la justice ?
Fakat burada soru şu, af ve takdis adaletin yerini tutar mı?Ma la domanda è: il perdono e la redenzione sostituiscono la giustizia?
Fakat burada soru şu, af ve takdis adaletin yerini tutar mı?Namuun pertanyaannya adalah apakah maaf dan penebusan menggantikan keadilan?
Fakat burada soru şu, af ve takdis adaletin yerini tutar mı?Nhưng câu hỏi là, sự tha thứ và cứu rỗi có thể thay thể được công lý?
Fakat burada soru şu, af ve takdis adaletin yerini tutar mı?Pero la pregunta es, ¿el perdón y la redención pueden reemplazar a la justicia?
Fakat burada soru şu, af ve takdis adaletin yerini tutar mı?Но вопрос вот в чем: заменяют ли прощение и искупление правосудие?
Fakat burada soru şu, af ve takdis adaletin yerini tutar mı?Но въпросът е, дали прошката и изкуплението заместват правосъдието?
Fakat burada soru şu, af ve takdis adaletin yerini tutar mı?אבל נשאלת השאלה, האם סליחה ומחילה מחליפים את הצדק?
Fakat burada soru şu, af ve takdis adaletin yerini tutar mı?ولكن السؤال هو، هل يحل الغفران والخلاص محل العدالة؟
Fakat burada soru şu, af ve takdis adaletin yerini tutar mı?容赦と贖罪は正義の代わりたり得るのか？ ジョシュアは自分の犯罪を裁く
Sizler, her şeye rağmen, etkilenme kabiliyeti ile takdis edilmişsiniz.Dumneavoastra in schimb, sunteti binecuvantati cu darul influentei.
Sizler, her şeye rağmen, etkilenme kabiliyeti ile takdis edilmişsiniz.Dù sao, các bạn cũng có khả năng gây được ảnh hưởng.
Sizler, her şeye rağmen, etkilenme kabiliyeti ile takdis edilmişsiniz.Et vous, vous avez la chance de posséder de l'influence.