takdir ile cümle
takdir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bunu yaptığımız takdirde Google bizi destekleyecekti.Og hvis vi gjorde det, ville Google støtte det.
Bunu yaptığımız takdirde Google bizi destekleyecekti.Se fizéssemos isso, a Google iria apoiar.
Bunu yaptığımız takdirde Google bizi destekleyecekti.Se lo avessimo fatto Google ci avrebbe sostenuto.
Bunu yaptığımız takdirde Google bizi destekleyecekti.Şi dacă facem acest lucru, atunci Google o să sprijine acest proiect.
Bunu yaptığımız takdirde Google bizi destekleyecekti.Und wenn wir dies täten, würde Google es unterstützen.
Bunu yaptığımız takdirde Google bizi destekleyecekti.Και αν το κάναμε αυτό, τότε η Google θα το υποστήριζε.
Bunu yaptığımız takdirde Google bizi destekleyecekti.Если мы готовы это сделать, то Google готов нас поддержать.
Bunu yaptığımız takdirde Google bizi destekleyecekti.И обеща, че ако направим това, Google ще ни подкрепи.
Bunu yaptığımız takdirde Google bizi destekleyecekti.ושאם נעשה כך, גוגל תתמוך בנו.
Bunu yaptığımız takdirde Google bizi destekleyecekti.وإذا قمنا بذلك، ستقوم جوجل بدعمنا
Bunu yaptığımız takdirde Google bizi destekleyecekti.我々はそれを実行しました
Bu para aksi takdirde El Kaide'ye gidecekti.Ведь деньги, в ином случае ушли бы в Аль-Каиду.
Bu para aksi takdirde리비아인들보다 훨씬 더 많은 비용을 청구했습니다
Bu para aksi takdirdeבאופן משמעותי יותר מאשר את הלובים, בכסף
Bu para aksi takdirdeأكثر بكثير من الليبيين ،ذلك المال الذي كان
Bu para aksi takdirde取られなければ アル・カーイダが 手にしたであろうお金でした
Buradan başladığım takdirde alan çizgilerinin izlediği yol buna benzer olacaktır. - -Ak by začal tu, tak by jeho trasa vyzerala asi takto.
Buradan başladığım takdirde alan çizgilerinin izlediği yol buna benzer olacaktır. -Jeśli zacznie tutaj, tor może wyglądać jakoś tak.
- Buradan başladığım takdirde alan çizgilerinin izlediği yol buna benzer olacaktır. -Pokud by byl počátek tady, pak by možná cesta vypadala takto.
- Buradan başladığım takdirde alan çizgilerinin izlediği yol buna benzer olacaktır. -Se isso começar aqui, talvez esse trajeto pareça com algo desse tipo.
Buradan başladığım takdirde alan çizgilerinin izlediği yol buna benzer olacaktır. -Si empezase aqui, quiza su trayectoria seria algo como esto.
Buradan başladığım takdirde alan çizgilerinin izlediği yol buna benzer olacaktır. - -Ако започва от тук, може би траекторията ще изглежда ето така. -
Buradan başladığım takdirde alan çizgilerinin izlediği yol buna benzer olacaktır. -אם הוא היה מתחיל מפה, המסלול שלו היה נראה משהו כזה.
Bu sadece meclisin takdir edebileceği bir sayı.C'est un chiffre que seul ce public peut apprécier.
Bu sadece meclisin takdir edebileceği bir sayı.Đây là con số mà Quốc Hội có thể đánh giá cao.
Bu sadece meclisin takdir edebileceği bir sayı.Ese es un número que solo el Congreso puede apreciar.
Bu sadece meclisin takdir edebileceği bir sayı.그 숫자는 의회만이 감사할 수 있는 수치입니다.
Bu sadece meclisin takdir edebileceği bir sayı.Nur der Kongress kann diese Zahl wertschätzen.
Bu sadece meclisin takdir edebileceği bir sayı.To jedyna liczba, jaką akceptuje Kongres.
Bu sadece meclisin takdir edebileceği bir sayı.Un numero che solo il Congresso può gradire. (Risate)
Bu sadece meclisin takdir edebileceği bir sayı.Оценить по достоинству такое количество может только Конгресс.
Bu sadece meclisin takdir edebileceği bir sayı.זה מספר שרק הקונגרס יכול להעריך .
Bu sadece meclisin takdir edebileceği bir sayı.وهذا رقم لن يقدر قيمته سوى هذا المؤتمر.
Bu sadece meclisin takdir edebileceği bir sayı.しかしこれで これからの事が出来るのです
Bu şekilde olacağını düşünmediler ama bizim için yaptılar ve bu takdire şayan.De tänkte inte på det sättet, med de gjorde det för oss.
Bu şekilde olacağını düşünmediler ama bizim için yaptılar ve bu takdire şayan.Eles não pensaram nisso desta maneira, mas eles fizeram-nos por nós, e isso foi maravilhoso.
Bu şekilde olacağını düşünmediler ama bizim için yaptılar ve bu takdire şayan.Forse non la pensavano esattamente così, ma lo facevano per noi, ed è grandioso.
Bu şekilde olacağını düşünmediler ama bizim için yaptılar ve bu takdire şayan.Họ không thực sự nghĩ như vậy, nhưng họ làm việc đó vì chúng ta, và nó thật tuyệt.
Bu şekilde olacağını düşünmediler ama bizim için yaptılar ve bu takdire şayan.Ils n'y pensaient pas comme ça, mais ils l'ont fait pour nous, et c'était génial.
Bu şekilde olacağını düşünmediler ama bizim için yaptılar ve bu takdire şayan.그런 식으로 생각하진 않았겠지만, 그들이 한 것은 굉장히 멋진 일이었습니다.
Bu şekilde olacağını düşünmediler ama bizim için yaptılar ve bu takdire şayan.Mereka tidak berpikir seperti itu, namun mereka melakukannya untuk kita, sungguh luar biasa.
Bu şekilde olacağını düşünmediler ama bizim için yaptılar ve bu takdire şayan.N-au gândit în acești termeni, dar au făcut asta pentru noi şi a fost minunat.
Bu şekilde olacağını düşünmediler ama bizim için yaptılar ve bu takdire şayan.No lo pensaron de ese modo, pero lo hicieron por nosotros y fue genial.
Bu şekilde olacağını düşünmediler ama bizim için yaptılar ve bu takdire şayan.Oni nie myśleli tak o tym, ale to, co dla nas zrobili, jest wspaniałe.
Bu şekilde olacağını düşünmediler ama bizim için yaptılar ve bu takdire şayan.Sie haben nicht so darüber gedacht, aber was sie für uns getan haben, war großartig.
Bu şekilde olacağını düşünmediler ama bizim için yaptılar ve bu takdire şayan.Vtedy tak o tom nerozmýšľali, ale urobili to pre nás, a to je skvelé.
Bu şekilde olacağını düşünmediler ama bizim için yaptılar ve bu takdire şayan.Ze dachten er niet zo over, ze deden het voor ons, en het was geweldig.
Bu şekilde olacağını düşünmediler ama bizim için yaptılar ve bu takdire şayan.Οι γυναίκες υποστήριξαν τη θέση τους αυτή με επιτυχία.
Bu şekilde olacağını düşünmediler ama bizim için yaptılar ve bu takdire şayan.Вони дивилися на це по-іншому, але те, що вони зробили для нас, це справді чудово.
Bu şekilde olacağını düşünmediler ama bizim için yaptılar ve bu takdire şayan.Они сами думали в этом ключе, но то, что они сделали для нас — потрясающе.
Bu şekilde olacağını düşünmediler ama bizim için yaptılar ve bu takdire şayan.Те не са го осъзнавали, но са го направили и това е страхотно.
Bu şekilde olacağını düşünmediler ama bizim için yaptılar ve bu takdire şayan.הם לא חשבו על כך בצורה זו, אך הם עשו זאת בעבורנו, וזה אדיר.
Bu şekilde olacağını düşünmediler ama bizim için yaptılar ve bu takdire şayan.لم يفكروا في الأمر على هذا النحو , لكنهم فعلوا ذلك لنا , وكان شيئاً عظيماً .
Bu şekilde olacağını düşünmediler ama bizim için yaptılar ve bu takdire şayan.その後 どうなったかと言うと
Bu takdirde, bütün bunlara şahit olan kim?Alors qui est le témoin de toutes ces choses ?
Bu takdirde, bütün bunlara şahit olan kim?Así que quién es el testigo de todas estas cosas?
Bu takdirde, bütün bunlara şahit olan kim?Takže, kto je svedkom všetkých týchto vecí?
Bu takdirde, bütün bunlara şahit olan kim?Так кто свидетель всего этого?
Bu takdirde, bütün bunlara şahit olan kim?何かここ/ハートで 確証されなければならない
Bu tekniği kullanmadığınız takdirde ne göreceğinizi gösteren bir canlandırma.Anda tengah melihat animasi contoh dari yang anda akan lihat jika anda tidak menggunakan teknik ini.