Her zaman parlak bir kravat takıyorsun.You always wear a loud necktie.
Bir taksi çevirebilirsin.You can take a taxi.
Taksiyle gidebilirsin.You can take a taxi.
Tom kafayı Meryem'e takmıştı.Tom was obsessed with Mary.
Bir takma adım olsa memnun olurum.If I had a nickname, I would be content.
Son elli senedir canını dişine takıp çalışıyor! Kendini tükenmiş hissetmesi çok normal!She's been working her butt off for the last 50 years! Of course, she feels burnt out!
Aynı ortamlarda takılıyorlardı.They moved in the same circles.
Tom Mary'nin takılarını çok beğendi.Tom fell for Mary's charms.
Tom kuralları takip etmedi.Tom didn't follow the rules.
Biz geyikler tarafından bırakılan izleri takip ettik.We followed the tracks left by the deer.
Takip ediliyor muyuz?Are we being chased?
"Taksi, o arabayı takip et!". "Yapamam, bu yasadışı""Taxi, Follow that car!". "I can't, it's illegal"
Takıma hoş geldin.Welcome to the team.
Takıma hoş geldiniz.Welcome to the team.
Onun çocukluktaki takma adı neydi?What was his childhood nickname?
Tom onun için yaptıklarımızı takdir edecek gibi görünmüyor.Tom doesn't seem to appreciate what we've done for him.
Tom'u takımımıza katılmaya ikna edebileceğini düşünüyor musun?Do you think you could persuade Tom to join our team?
Son zamanlarda nerede takılıyorsun?Where have you been hanging out lately?
Lütfen kendi yemek takımını getir.Please bring your own eating utensils.
Tom bizimle takılmak istemiyor.Tom doesn't want to hang out with us.
Tom kırmızı kravat takan adam.Tom is the man wearing the red tie.
Tom bir isim etiketi takmıyordu.Tom wasn't wearing a name tag.
Seninle takılmak eğlenceli.It's fun hanging out with you.
Takvimi kontrol edeyim.Let me check the calendar.
Takım arkadaşlarıma inanıyorum.I believe in my teammates.
Tom saat takmaz.Tom doesn't wear a watch.
Tom'un örneğini takip ettim.I followed Tom's example.
Tom yüzme takımında.Tom is on the swim team.
Tom'un ne yaptığını kim takıyor?Who cares what Tom did?
Takım onun küfürlü davranışı için koçun kovulmasını istedi.The team wanted the coach fired for his abusive behavior.
Yepyeni bir takım giyiyor musun?Are you wearing a brand-new suit?
O gözlükler takılıyken iyi görünüyorsun.You look good with those glasses on.
Gözlük takınca çok farklı görünüyorsun.You look so different with those glasses on.
Tom kendisine yeni bir takım aldı.Tom bought himself a new suit.
Benim takma adım Ryck.My nickname is Ryck.
Tom neredeyse her zaman güneş gözlüğü takar.Tom almost always wears sunglasses.
Paket için bir takip numarası var mı?Is there a tracking number for the package?
Senin takip numaran 111222333'tür.Your tracking number is: 111222333.
Tom taksi çağırdı.Tom called a taxi.
Tom odasına kadar onu takip etmem için beni zorladı.Tom forced me to follow him to his room.
Bu takım gerçekten pahalı gibi görünüyor.This suit seems really expensive.
Bir hakem iki takıma da adil olmalıdır.A referee must be fair to both teams.
Tom'un takımı hezimete uğradı.Tom's team was completely outclassed.
Tom'un takımı sürklase oldu.Tom's team was completely outclassed.
Takım, kaptanlarının görüşünü paylaşıyor.The team shares the opinion of their captain.
Herhangi biri tiyatroyu takdir etmiyor mu?Doesn't anybody appreciate theater?
Emniyet kemerini takıyor olsaydı Tom hala hayatta olacaktı.Tom would still be alive if he had been wearing his seat belt.
Tom iki ağaç arasına bir ip taktı.Tom strung a clothesline between the two trees.
Tom, Meryem'in konuşmasını çok güzel taklit eder.Tom is very good at imitating the way Mary talks.
Acelem olduğu için bir taksiye binmek zorunda kaldım.Because I was in a hurry, I had to take a taxi.
Takımdan kesilmen yeteneksiz olduğunu göstermez.Being cut from the team doesn't mean that you have no talent.
Takıma alınmaman yeteneğin olmadığı anlamına gelmez.Being cut from the team doesn't mean that you have no talent.
O, taksiyle sanat müzesine gitti.She went to the art museum by taxi.
Şu anda bir bilgisayara takılı elektronik klavyeyi kullanarak yazı yazıyorum.Right now I am typing using electronic keyboard which plugged into a computer
Ben takıları müşterilere satacağım.I'll sell the jewelry to customers.
Orion en çok tanınan takımyıldızlarından biridir.Orion is one of the most recognizable constellations.
Yeni duvar takvimimi beğendin mi?How do you like my new wall calendar?
Okulunuzda beyzbol takımı var mı?Does your school have a baseball team?
Okulunuzun beyzbol takımı var mı?Does your school have a baseball team?
Onun örneğini takip etme.Don't follow his example.