takımı ile cümle
takımı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
O bayraklar takımızın geldiği ülkeleri temsil ediyor.Those flags represented the countries from which my team came from.
Ama tecrübeli oyunculara ateş ederek sadece mermilerinizi harcar ve takımınıza zarar verirsiniz.But you'll only waste your shells on shooting at experienced players and harm your team.
Benim deyimimle, "beyaz adam takımı"."white man's suit," as I call it.
İşte bu, benim ve takımımızın işi olarak gördüğü şey.And that's, kind of, where I see what my job is and what our team's job is.
Sen kendine, kürek takımımızın bir parçası mı diyorsun?You call yourself one of our rowing team?
Uzay ödül takımımız var.We have a space prize team.
Fakat şimdi öğretim takımı her takım hakkında... ...düşüncelerini yazmaktadır.But now the teaching team is actually writing down what you think of each one of the teams.
<i>Altyazılar PK takımı tarafından viikii.net gönüllülerince çevirilmektedir. <i>Bölüm 5Brought to you by the PKer team @ www.Viki Episode 5
Bu sabah soğuk algınlığı için ilaç aldım. <i>Çeviriler PK takımı tarafından hazırlanmaktadır.I took some cold medicine this morning... Brought to you by the PKer team @ www.Viki
PKer takımı tarafından www.viikii.net getirilmiştir.Brought to you by the PKer team @ www.Viki
"Google, küçük pazarlar için bir webspam takımı edinecek mi?"Europe, based in Dublin, in fact.
Yeni Zelanda takımının lideriydi.He was the leader of the New Zealand team.
Takımınla birlikte yapabileceğinin en iyisini yaptın." demeliler."Hey, you gave it a good shot. You did the best you could with the team that you had."
Bu sadece hanenize bir öldürme puanı kazandırmaz, aynı zamanda takımınıza da puan kazandırır.It is not only a frag for you, but also points for your team.
İster tüm düşman uçaklarını yok edersiniz, ister düşman takımına karşı üstünlük elde edersiniz.You can either destroy all enemy planes, or reach supremacy over the enemy team.
Oyun takımı, beyin takımı gibi, insanların gidip muhteşem fikirlerle karşılaşabileceği bir yer.And the play tank, like the think tank, is a place where people can go and engage with great ideas.
Bildiğimiz şey, kurucuların bir müşteri geliştirme takımı oluşturmaları gerektiği.What we now know is that the founders need to run what's called the customer development team.
Müşteri geliştirme takımı diyecektir ki:And a customer development team says,
Şimdi yapacağımız şey cansız moleküllerden bir lego takımı kurmak.So what we're going to try and do is come up with an inorganic Lego kit of molecules.
Ve takımınıza duyduğunuz saygı, dünya üstündeki bütün şöhretlerden çok daha önemli.And the respect of your team is more important than all the laurels in the world.
Son Dünya Kupası sırasında takımımızın kazanma şansı azdı ve 4. oldu.During the last Soccer World Cup we were the underdog team and ranked 4th.
Bizim küçük takımımız bizden çok daha büyük ülkelerin takımlarını yenmeyi başardı.Our little team managed to beat countries much bigger than ours.
Takımımız kazanmaya devam ettikçe burada herkes daha da heyecanlanyordu.Our team kept winning and everybody down here was more and more excited.
Bu dünya etrafındaki blogçu bir takımıdır.This is a team of bloggers from around the world.
Yerel bir spor takımı bulur.He finds a local sporting team.
Bu insan doğasının tuş takımı gibi.And it's like a dial on human nature.
Şimdi de Forma Meydanı takımımıza ve kanallar ile neler yaptıklarına bakalım.So let's take a look at our Jersey Square team and see what they've done with channels.
Bu atı görüyorum, koşum takımıyla, karı öteye sürüklüyor.I see this horse with a harness, dragging the snow away.
Heeey! <i> Altyazılar PK takımı gönüllülerince sizlere viikii.net'de sunulmuştur.Heeeeey! <i>Brought to you by the PKer team @ www.viki.com
Sırtına al! Çeviriler PK takımı tarafından hazırlanmaktadır...Carry her! <i>Brought to you by the PKer team @ www.viikii.net</i>
Yapım-öncesi denilen toplantı kamera takımı için yapılan detaylı brifingtir.The so-called preproduction meeting is a detailed briefing for the camera team.
Sonra bir basket takımına düşersin.And you dropped it in basketball team. Laughter.
Dünya kupasını kazanan ingiliz takımının kaptanı kimdi?Who is the captain of the last English team to win the World Cup?
Ve benle takımın geri kalanı, " Bunu asla yapmak istemeyecekler. " diyorduk.Me and the rest of the team were like, "They're never going to want to do this."
Amanda'nın üzerinde e-BACAKLAR takımımızı görüyorsunuz.Amanda is wearing our eLEGS set.
-Eğer devamlı müşterimiz olursan, spor takımın bedavaya.The gym suit is free. In return, you should be a patron..
Bir üniversite kürek takımı.So here's a group of guys on a college crew team.
Onlardan bir takımı, doğrusu bile bile hakkı gizlerler.Yet a section among them conceals the truth knowingly.
İşte o Firavun ve takımı yenilip küçük düştüler.Thus there and then they were vanquished and overthrown, humiliated.
İşte onlar şeytanın takımıdır ve şunu unutmayın ki şeytanın takımı ziyan ve hüsrana mahkûmdur.Indeed they belong to Satan's faction. Will not Satan's faction perish?
Onlar, her ne zaman bir ahidde bulunmuşlarsa içlerinden bir takımı onu bozmamış mıdır?And is it that whenever they make a covenant, only a group of them throws it aside?
İçlerinden bir takımı: "Ey Medineliler! Tutunacak yeriniz yok, geri dönün" demişti.And when a group among said, “O people of Medinah!
Firavun ve ileri gelen takımına... Ancak onlar büyüklendiler.unto Pharaoh and his Council; but they waxed proud, and they were a lofty people,
İnsanların bir takımı cennete, bir takımı da çılgın alevli cehenneme girer.A party will be in the Garden, and a party in the Blaze.
Kuran'ı dinleyecek cinlerden bir takımını sana yöneltmiştik.And recall what time We turned towards thee a company Of the Jinns hearkening Unto the Qur'an.
İçlerinden bir takımı: "Ey Medineliler!And when a party of them said: "O people of Yathrib (AlMadinah)!
Ancak senin yanından çıktıklarında onlardan bir takımı, söylemiş olduklarının tersini kuruyor.But when they leave you, a group of them spend the night determining to do other than what you say.
Firavun ve ileri gelen takımına...to the Pharaoh and his nobles.
Daha başlangıçta, sana bizim ayak takımı dışında kimsenin uyduğunu görmüyoruz.We do not see that anyone follows you but the lowliest of us, those of immature judgement.
Bakıyoruz sana, ayak takımımızın basit görüşlü insanlarından başkası ardına düşmüyor.We do not see that anyone follows you but the lowliest of us, those of immature judgement.
İlk bakışta bizim ayak takımımızdan başkasının senin arkana düştüğünü görmüyoruz.We do not see that anyone follows you but the lowliest of us, those of immature judgement.
& kde; TakımıThe & kde; Team
kde; TakımıThe & kde; Team
& kde; TakımınızYour & kde; Team
KDE TakımıThe & kde; Team
Bu belge KDE Belgelendirme Takımı tarafından hazırlanmıştır.Documentation by the & kde; Documentation Team.
Telif Hakları 2003- 2009, kipi- plugins takımıCopyright 2003-2009, kipi-plugins team
Resim üstverisi için karakter takımı:Character set for image metadata:
(C) 2002- 2009 Konversation takımı(C) 2002-2009 by the Konversation team
Kile Takımı (2003 - 2009)by the Kile Team (2003 - 2009)