takımı ile cümle
takımı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
SK:Evet.Bunun üzerinde çalışan harika bir takımımız var.SK: Oh yeah. No, we have an awesome team working on it.
Ve benle takımın geri kalanı,We have to think about it." And me and the rest of the team were like,
Süper güçleri olduğunun farkınan varan liseli bir basketbol takımı hakkında.It's about a junior high school basketball team that all realizing they have super powers.
Keşke o gün o çirkin takımı giymeseydim diyorum.I wish I had not worn that ugly suit that day.
Ayak takımı tabiri ile, evet.In layman's terms, yes.
Geçtiğimiz yıl Boston'da Amerika için Programla girişimi kapsamında çalışan bir takımımız vardı.We had a team of fellows in Boston last year through the Code for America program.
Bu bir lise öğrencisinin resmi, takımımızın çalıştığı scuba dalgıçları.This is an image of high school students, scuba divers that we worked with on our team.
Merhaba, ben Alexi. Google Arama Kalitesi takımında çalışıyorum.Hi, I'm Alexi, and I work on Google's Search Quality team.
Bu da sadece bu takımın agresif bir takımın olduğunu ifade eder.That just means there was an aggressive team.
Onun takımı farklı enerji kaynaklarının göreceli etkileri hakkında detaylı hesaplamalar yapıyor.His team have been making detailed calculations of the relative impacts of different energy sources.
Ayrıca kendi rüya takımımız var.We also have our very own dream team.
Başkan Obama ve takımı bu işin altindan tek başlarina kalkamazlar.President Obama and his team simply cannot do it alone.
Bu konuda , bizim takımımıza benzer çok fazla sayıda farklı grup oluşacaktır.There will be many teams like our team that work on this.
Onun yerine takımın beklenmeyene karşı nasıl hazırlanması gerektiğinin tarifini yazabilirsiniz.Instead, you can make a recipe for how to have a team that's prepared for the unexpected.
Ve Nano takımının ortalama yaşı ise sadece 27 idi.And the Nano team average age was just 27 years.
Scientoloji'nin gördüğü yerde psikiatriyi yok etme çabasındaki takımını yöneten(Laughter)
Lisede güreş takımına girdim, takım kaptanı oldum, harika birşeydi.I was able to wrestle in high school. I became the captain of the team, and that was great.
Forma Meydanı takımına ve... ...bu duruma nasıl yaklaştıklarına... ...bakalım.And let's take a look at the Jersey Square team and think about how they approach this.
Forma Meydanı takımının, hizmet verilen mevcut... ...pazara nasıl baktığını inceleyelim.So, let's see how the Jersey Square team looked at the served available market.
Ve şöyle diyelim--bilmiyorum-- takımım 2 puan geride olduğunu varsayalım.And let's say that-- I don't know-- let's say my team is two points behind.
Ve sorum: takımımın yenme şansı nedir?So my question is, what are our chances of winning?
Takımımın yenme olasılığı nedir? Berabere kalmamız değil kazanmamız.What is the probability of my team winning?
Bu, Kaptan Scott ve takımının bir fotoğrafı.This is a photo of Captain Scott and his team.
Seneye bu zamanlarda, ekim ayında, üç kişilik bir takımın lideri olacağım.This time next year, in October, I'm leading a team of three.
Ulusal futbol takımımıza duyduğumuz bu bağlılık.That devotion we feel for the national football team.
<i>www.viikii.net deki PKer takımı tarafından hazırlanmıştır.<i>Brought to you by the PKer team @ www.viikii.net
Merhaba, Baek Seung Jo. <i>www.viikii.net deki PKer takımı tarafından hazırlanmıştır.Hello, Baek Seung Jo. <i>Brought to you by the PKer team @ www.viikii.net
Şimdi, bazıları dört takımın dört mevsimi temsil ettiğini söylerler.Now, some say that the four suits represent the four seasons.
Bir takımın üyesi olmanın işlevi olarak, ne kadar iyi sattıklarını, bakınca görebiliyoruz.So we can look and see how well they sell things as a function of being a member of a team.
Hepinizin düşündüğü şeyin, yakartop takımı olduğunu biliyorum.And I know what you're all thinking about are dodgeball teams.
Bunun üzerinde çalışan küçük bir takımımız var.And we have a small team who is working on this.
Ben senin takımındayımI'm on your team.
Sen de benim takımımda ol.Be on my team.
Peki, bilinmeyen bir sır onun erkek kardeşi, aslında Virtual Earth takımında çalışıyor.Well, a little unknown secret is his brother actually works on the Virtual Earth team.
Yani, futbol için bir futbol takımına gidersin.I mean, for soccer, you could go to a soccer team.
Afganistan'ın merkez kısmında birçok takımımız var.We have several teams in the main part of Afghanistan.
Burada bizim bayan takımında koşabilirsin."You can run on our women's track team here."
Bizim koşu takımıyla koşabilirsin."You can run with our women's track team."
Takımın bu sorunu aşması iki yıl sürdü.That little issue took the team two years to solve.
Dan'in takımı şimdi bunları 24 saatten kısa sürede yapabiliyor.Dan's team can now make these in less than 24 hours.
Annesinin cenazesinde ve Rafe'in mezuniyetinde giydiği takımı.It is well, with my soul, it is well, it is well, with my soul.
Bu, Boeun'un okul takımı.It's Boeun's high school.
Pekala, bir kart takımı.OK, a suit.
Ve 2007 yılında, takımımız bu yarışmada üçüncü olarak yarım milyon dolar kazandı.So in 2007, our team won half a million dollars by placing third place in this competition.
Olta takımını al.Get the fishing tackle
Ve şimdi yaşadığımız dünya şöyle görünüyor. (On emir - kendin yap takımı)[The Ten Commandments DYI Kit]
Ve dünya çapında 10.000'in üzerinde düzenli oyuncu takımı var!And there are many solid teams all over the world, there are more than 10 000 in total!
Ve takımım bana bunu doğrudan sağladı.And my team just gave it to me straight.
Ve bana bunları öğreten Şerpa' daki takımıma teşekkür ediyorum.Everest, and I thank my team of Sherpas who taught me this.
Takımın toplam skoru nedir?Under stem, you have 0, 1, 2.
Kesinlikle, muazzam bir detay, ve yine de neredeyse tüm takımı keşfettik.Absolutely, exquisitely minute, and yet we've discovered pretty much the full set.
Bu, destek takımının sonsuza dek görmek istediği bir şey.This is something that the support team has wanted uh... to see for like ... forever.
Matt Rhoades'e ve liderliğini üstlendiği kampanya takımına teşekkür etmek isterim.I want to thank Matt Rhoades and the dedicated campaign team he led.
Nasıl aramaz bile? PK. takımı tarafından viikii.net'e getirildi.How could he not even call? <i>Brought to you by the PKer team @ www.viikii.net
Senin takımınla yarım kalan işimi bitirmeliyim!I'm gonna finish what I started with your team!
Oldukça kaliteli bir şey! <i>PK takımı tarafından sizlere viikii.net'e getirilmiştir.This is really good stuff. <i>Brought to you by the PKer team @ www.viiikii.net
Hoşçakalın. <i>Altyazılar Viikii.net PK çeviri takımı tarafından eklenmektedir.</i>Bye. <i>Brought to you by the PKer team @ www.viikii.net</i>
Taiwan takımı daha bir azimliydiThe team from Taiwan was a little bit more ambitious.
Kros kayakçısı ve Avusturalya kayak takımının bir üyesi olarak,As a cross-country skier and member of the Australian ski team, headed towards the Winter Olympics,
10 milletten 29 insanla bu takımı meydana getirdim.I assembled this team of 29 people from 10 nations.